Brands, sound differently in different countries

Not all multinationals produce their goods in different countries of the world under one brand. This is done for various reasons.

Cleaner in Europe known as Mr Propper, the US and Canada is sold under the name of Mr Clean, and in South America - Maestro Limpio



Deodorant, sold under the brand Axe in the US and Europe, Australia, New Zealand, the UK and Ireland is sold as Lynx

Rexona deodorant in the UK and Ireland is known as Sure and Degree as in the US and Kanade

Soap Lux - Caress in SSHA

Cif - Jif (Australia, New Zealand, Scandinavia) - Vim (Canada) 41,035,709

In Germany Fairey sold under the brand name Dawn

And loved by many chips "Lazy" in the UK and France are known as Walkers

Chocolate Galaxy in the US, China, Australia, Germany and Russia, known as Dove

Topic - this Nuts in the UK. By the way, I remember these chocolates in our 90s and were called. Really brought from England?

No one will buy toothpaste "Crest". Because in Germany, Poland, Russia and Ukraine, it is sold as "Blendamed." In fact, many dentists about her bad mneniya.

"Lenore" in the United States is sold as «Downy»

Until recently in the UK Snickers called "Marathon"

A Twix - Raider

Opel cars sold in the UK under the name Vauxhall, and in Australia - Holden. So-called local plants that bought General Motors, and the company decided to keep the names of cars produced in the same name zavodah.

Tags

See also

New and interesting