Brands, suenan de forma diferente en los distintos países

No todas las multinacionales producen sus productos en diferentes países del mundo bajo una sola marca. Esto se hace por diversas razones.

Limpia en Europa conocido como Mr Propper, los EE.UU. y Canadá se vende bajo el nombre de Don Limpio, y en América del Sur - Maestro Limpio




Desodorante, que se vende bajo la marca Axe en los EE.UU. y Europa, Australia, Nueva Zelanda, el Reino Unido e Irlanda se vende como Lynx


Rexona desodorante en el Reino Unido e Irlanda es conocida como Claro y grado como en el
Unidos y Kanade

Jabón Lux - Caricia en SSHA


Cif - Jif (Australia, Nueva Zelanda, Escandinavia) - Vim (Canadá)


En Alemania Fairey vende bajo el nombre de marca Dawn

Y amado por muchos chips "Lazy" en el Reino Unido y Francia se conocen como Walkers

Galaxia del chocolate en el, China, Australia, Alemania y Rusia Estados Unidos, conocido como Dove

Tema - esta imagen Tuercas en el Reino Unido. Por cierto, recuerdo que estos chocolates en nuestros años 90 y fueron llamados. Realmente traído de Inglaterra?

Nadie va a comprar pasta dental "Crest". Debido a que en Alemania, Polonia, Rusia y Ucrania, que se vende como "Blendamed." De hecho, muchos dentistas acerca de su mala
mneniya.
"Lenore" en los Estados Unidos se vende como «Downy»

Hasta hace poco en los Snickers británicos llamados "Marathon"

Un Twix - Raider

Coches Opel vendidos en el Reino Unido bajo el nombre de Vauxhall, y en Australia - Holden. La llamada plantas locales que compraron General Motors, y la compañía decidió mantener los nombres de los coches producidos en el mismo nombre zavodah.

Tags

Vea también

Nueva y Notable