Setenta y nueve millones doscientos treinta y siete mil setecientos sesenta y cuatro
Recuerde acerca de nosotros, cuando come este pez
Los rebeldes barran: con muchos hombres, productores de pescado en indonesia, pasan como a esclavos. "Todos queremos, finalmente, llegar a casa", dice uno de ellos.
Desesperada lucha de los esclavos ocupados en la extracción de mariscos
Turnos de trabajo de una duración de hasta 22 horas, los malos tratos, el agua sucia, el contenido en las células, el trabajo por libre: los comerciantes de pescados y mariscos en secreto contienen en las islas de indonesia verdaderos esclavos.
Los esclavos de birmania se sientan en el suelo, mirando a través de las vergas de sus células — запрятанные en la pequeña isla indonesia a miles de kilómetros de su casa. A un par de metros de ellos otros trabajadores que cargan el corte del pescado y los mariscos, que han cogido los esclavos. La mercancía va a desaparecer en los grandes supermercados, restaurantes y veterinarias.
Aquí, en el pueblo de Бенджина, en sus alrededores y en las aguas de la región, la situación de los presos contiene cientos de personas. Ellos son testigos de la mala comunicación en la industria de pescados y mariscos entre las firmas-productores y los países consumidores.
Foto: ap
Los pescadores, encerrado en la jaula.
Muchos de los prisioneros, con los que habló de los periodistas de la agencia de noticias associated Press (ap), de birmania, uno de los países más pobres del mundo. En indonesia, que lleguen a través de tailandia. Los peces capturados por ellos, va allí mismo, y a través de tailandia y en el mercado mundial. Ap el año se dedicaba a la elaboración de los temas, entrevistar a más de 40 de los actuales y antiguos esclavos, y siguiendo la huella de desplazamiento de la producción de peces.
Algunos de los pescadores arriesgaron la vida, упрашивая reporteros de ayuda. "Yo quiero a casa. Todos queremos a casa", gritó uno de ellos con el barco, y sus compañeros de fatigas han hecho eco de este llamado. "Nuestros padres hace ya mucho tiempo, no hemos oído hablar de nosotros. Estoy seguro de que ellos piensan que somos los muertos".
Centro exime de culpa
Las grandes estructuras de negocios identificadas por el ap en estados unidos, han renunciado a la entrevista. Pero en el escrito explicaciones condenaron la violación de la legislación laboral. Se compromete a cooperar con las organizaciones de derechos humanos. Pero por violaciones cumplen con los subcontratistas.
Los esclavos hablan de turnos de 20 a 22 horas. Se debe beber el agua sucia, pisotean los pies, golpeadas o хлещут colas rayas venenosas, si se quejan o hacen una pausa en el trabajo. Pagan poco o nada en absoluto.
Foto: ap
Сбежавшие los pescadores que viven en los bosques alrededor de la Бенджины
El fugitivo Хлаинг Min habló sobre la multitud de los muertos en el mar. "Cuando los americanos y los europeos comen de este pez, se deben de acordarse de nosotros", dice. "Bajo la superficie del mar se esconde toda una montaña de huesos humanos. Hay muchos de ellos que podrían formar una isla".
En el pequeño puerto de Бенджины todo se llena con la firma "Пусака Бенджина ресурсес". En el territorio, además de cinco pisos de un edificio de oficinas se encuentra y la jaula con los esclavos. La empresa utiliza más de 90 pesqueros arrastreros. Y ninguna entrevista.
"Es difícil asegurar" el justo por la cadena de entrega
En Бенджине captura se carga en un gran barco contenedor refrigerado, propiedad de la compañía silver si arrecife de coral". Allí y no quieren saber nada acerca de los esclavos pescadores. "Estamos a sólo se ocupa de la entrega, para que nos alquilan nuestros clientes", dijo el jefe de la empresa de una Campaña Луангсомбон.
Ap más de 15 días siguieron la embarcación a través de satélite del servicio, hasta que no se recibe en el puerto de Самут Сахон en tailandia. Allí la extracción durante cuatro noches de comprar más de 150 camiones, y transportada en las cercanías de la fábrica.
De allí tratadas con mariscos llegan a la de otras empresas en tailandia, y en el extremo de la cadena, entre otras cosas, y a los estados unidos a las empresas, como se desprende de los datos de la aduana de los estados unidos. Comunicaciones empresariales, al menos parcialmente confirmado por parte de tailandia. A las preguntas sobre las condiciones de trabajo de responder no quiere nadie.
Foto: ap
El presidente de la Тайландской de la asociación de congelado de productos, el doctor Подж Арамваттанонт, en la feria de boston.
También "tai union мэнефекчерин", el subcontratista más grande тайландской de una empresa de pescados y mariscos, tai union фрозен products", tuvo que ver con la producción de los esclavos de pescado. "Todos tenemos que admitir que es difícil lograr el 100% de la pureza de toda la cadena de suministro en тайландской de pescado para la industria", declaró el director de "tai union" Тирафонг Чансири en el correo electrónico.
Los cadáveres junto a los peces
Después de la publicación de los resultados de la investigación de la ap, la empresa ha hecho de la persecución de una declaración. En él se dice que, de inmediato, se han suspendido las relaciones comerciales con el proveedor, una vez que se ha establecido que el estado involucrado en la obligación de trabajar para sí mismos y otros abusos. Quién fue el proveedor, dice, no se.
Foto: ap
El pescado se embarca en el buque, que se la entregará en tailandia.
Esclavos de los pescadores de Бенджины no tienen ni la menor idea de a dónde va el pescado capturado. Ellos saben que sólo la demasiado camino para permitir que ellos tienen. En беспризорном el cementerio de más de 60 tumbas, muchos de ellos ya han cubierto de la hierba. Los nombres de los enterrados y los nombres de los buques de madera de arcilla a menudo falsificados. Sólo sus amigos saben quién realmente obtuvo su último reposo.
Antes надсмотрщики simplemente arrojados los cadáveres en el mar en el pasto de tiburones, dice un antiguo esclavo hla Пхио. Pero luego, los funcionarios y las empresas empezaron a exigir que cada miembro del equipo estaba en la contabilidad y debe estar en el resultado devuelto de nuevo a la tierra. Entonces los capitanes de acero antes de regresar a Бенджину almacenar los cadáveres en los refrigeradores con el pez.
"Tuve la sensación de que me quedaré para siempre en indonesia", dice Пхио, secándose las lágrimas de los ojos. "Recuerdo cuando estaba cavando la tumba, pensaba que lo único que todos estamos aquí a la espera, es la muerte".
Nota de la redacción: la agencia de noticias hey-Pi informó la organización Internacional de la migración sobre las historias de las personas mencionadas. En la base, es la policía la trasladó de Бенджина en un lugar seguro. Sin embargo, cientos de esclavos todavía trabajan en otras partes de la isla. La semana pasada, cinco de ellos se encontraban en la jaula. publicado
Autores: Margie Мейзон, De Marzo De Mendoza, Esther Хтусан
Fuente: svonb.livejournal.com/881379.html