Бон-файл Ісабела Раневська

р.

Історія про Фаїну Раневської розповів режисер фільму Яков Сегель. Він приваблював знамениту акторку, часто побував в будинку, а потім, повною з вражень, поділився ними.
У пізніх фіфтингах Фаіна Георгіївна була виявлена родичами і змогла піти в Румію і побачити її матір, з яким вона зламала сорока років тому.
Сестра Ісабела жив у Парижі. Після смерті чоловіка, її матеріальна ситуація погіршилася і вона вирішила переїхати до знаменитої сестри, яка, як вона приймала, з усіма її титулами і регья, ванн в розкіш.
Порадували, що її перший родич з'явиться в її житті, Раневська розробила бурючу активність і отримала дозвіл на її сестри, щоб повернутися до СРСР.

Щасливий, вона зустрічала її, поцікавила її, і взяла її додому. Поїхали до високоповерхового будинку на Котельнинському набережній.
«Це мій дім,» Фаіна Георгіївна гордо розповіла її сестра.
Ісабела не здивувала: це будинок, який її знаменита сестра повинна жити. Просто запитаєте:
У вас є квартира або весь поверх?
Коли Раневська взяла її до своєї маленької двокімнатної квартири, її сестра попросила в сюрприз:
Чому ви живете в майстерні і не віллі?
Рекомендую:
до Відновлюється моя вілла.
Але це не заспокоїло гостей Парижа.
- Чому так маленька майстерня? Скільки «живих» метрів там?
«Як багато двадцять-сім,» Раневська гордо сказав.
до Але це змащений! - Яскраві Ісабелі. - Це бідність!
до Це не бідність! - Раневская сердитися, - Розглянули її добре. Будинок елітний. У ній живуть найвідоміші люди: художники, режисери, письменники. Уланова сама живе тут!
Назва Уланової працювала: після зважування Ізабелла почала розпакувати її валізи в приміщенні, наданому їй. Але вона не могла зрозуміти, чому цей будинок називається елітним: в нижній частині кінотеатру і хлібного магазину, на ранній ранній ранній ранок вантажники розвантажили товари, витісняли, робили шум, влаштували всі жителі «зробити». А увечері, на десять, в одинадцятому, на дванадцять, сесій закінчилися і натовпи глядачів знялися з кіно, гучно обговорювали фільм, що живе над «прочитаними і цирками», «Файна Георгіївна спробувала жартувати, але це не вплинуло на її сестри.
Чому ви засудили жити в цій комірці? Ви повинні зробити щось неправильно.
У перший день приїзду, незважаючи на літню спеку, Ісабела кладуть на поліерні панчохи, надягають на шовкове пальто, рукавички, капелюх, обприскують себе з Chanelia, і розповіла її сестра:
Я збираюсь на магазин, я збираюся купити Bon File і зробити вечерю.
- Не ! - Раневская висловила в жаху. У країні з’ясували, як це відбилося від непідготовленого Парижа.
- Я купую себе.
«Файночка, Бон-файл повинен бути в змозі вибрати, і я знаю, як це зробити», - сказав Ісабель гордо і очолював передні двері. Раневская, як панфіловець на танкі, кинув себе на її різання.
- Я приходжу з вами!
“Одний фунт м’яса, щоб вибрати разом – це нещастя!” – сказала сестра і залишила квартиру.
Раневська зробила одну останню спробу врятувати її сестри від удару радянської реальності.
Ви не знаєте, куди наші магазини!
Вона перетворилася і переповнена сускою:
Ви думаєте, що я не можу знайти магазин...
І поховали в ліфті.
Раневська згорталася в стілець, вражаючи наслідки першої зустрічі зовнішньої сестри з розвиненим радянським соціалізмом. Але вони кажуть, що Бог допомагає фольгом і блаженним: просто по блоку Ісабель Георгіївна з'явилася на невеликому крамниці, знак, над яким обіцяв «М'ясні вироби». Вона виглядала всередині: на противагу переповнена і знебочена черга, потішка алечера кидає хрящі і вен на вагах, викликаючи їх м'ясом, а в касовому вікні товстий касір з вежею фарбованого волосся на голові, як собака з кабіни, періодично вигнутих клієнтів.

З бочки, Ізабелю збивають на лічильник і перевернулися до продавця:
- Добрий день, сер! Як ви відчуваєте себе?
Покупці усвідомили, що це цирк, і, крім того, безкоштовно і, як в рамці зупинки, всі заморожені і спокійні. Ще один порожнистий алер не привезв на масштаб ще одну порцію «п'яти продуктів». А колишня парафія продовжила:
до Як спати, monsieur? Якщо ви обтяжуєте безсоння, спробуйте взяти дві столові ложки коньяка перед сном, бажано «Хеннесі». Як твої діти, п'ятниці? Ви не покараєте їх? Ви не можете покарати дітей, ви можете втратити духовний зв'язок з ними. Ви погоджуєтесь з мною, сіра?
- Так, - нарешті вичавлений алер і недбалий у підтвердженні.
- Я не маю сумнівів. Ви любите свій літературний педагог: у вас є інтелект на обличчі.
Не дійсно розуміючи, що з'явився на обличчі, алеч, просто в разі, щіткою від поту з обличчя.
«Монсієв», - сказав Ісабель Георгіївна, «Я потрібен фунт і половина земної кулі». Я сподіваюся, що ви робите.
"Так," алер недбалий і виведений в шафу. Він був довгий час, очевидно, зловив каву, зловивши його, забиваючи його, і зробивши боновий файл. Я повернувся з шматочком м'яса, загортаючи в папір.
Спасибі, подякував Ісабелу. І вона додала, я приїду до вас у вівторок і п'ятницях, в чотири дні. Чи є це з вами?
Ахер відданий третій раз.
Оплативши при оформленні замовлення, Ізабелла Георгіївна радувала жировий касір, вказавши на її перекисне волосся, скручуючи її голову в важку вежу:
У вас є дуже модний колір волосся, madam, в Парижі всі жінки також носити блондинки. Але краще дайте волоссю вниз так, щоб локони лежали на плечі: пухке волосся, мадам, прикрасить вашу дружню обличчя.
Плетені касира застрягають два індексні пальці на обох щоках і почали розтягувати їх силою, намагаючись посміхатися.
При поверненні додому Ісабела розірвав пакет, Фаіна Георгіївна прокинула: вона не бачив такого свіжого м'яса протягом тривалого часу, очевидно, алеч зрізала його з особистих поставок.
«Бон-файл повинен бути в змозі вибрати!» - сказав Ісабель гордо.
З тих пір кожен вівторок і кожен п'ятий п'ятниця, вона відвідала м'ясоробки. Ці дні, точно чотири годину, алечер дозволить піти з касира, закрити магазин, повісити знак "Re-count" на двері, покласти великий старий крісла біля лічильника, придбаний в антикварному магазині, розмістити його дорогий гість в ньому, і вона витратила години, розповідаючи йому про паризьке життя, про Лувр, про Ейфелеву вежу, про шампи-Елисейс. І він, тримаючи голову пальмою, слухав її, слухав її. І на обличчі раптом з'явився несподіваний, наївний, посмішний.