Головний перекладач Європейського Парламенту говорить 32 мови, що вільно

р.



Люди, які говорять два або три іноземні мови, які викликають безумовну повагу і тихе заздрість у всіх, але не в Іоаннісі Іконому, головного перекладача в Європейському парламенті. Офіційні мови Європейського Союзу є 23, але в арсеналі 48-річного Іоанніса є багато більше - 32 штук.





Іконому працює в Європейському парламенті на більш ніж 15 років, і займає не тільки в синхронному перекладі, але і в перекладі складних юридичних текстів. EnglishDeutschPусский简体中文中國傳統EspañolالعربيةFrançaisελληνικάDanskАнглійскаябългарскиCatalàČeskýEestiSuomiGaeilgeहिन्दीHrvatskiMagyarIndonesiaIcelandicItalianoעברי日本の한국의LietuvosLatvijasмакедонскиMalayMaltiNederlandsNorskPolskiPortuguêsRomânescSlovenskýSlovenskiShqiptarCрпскиSvenskaไทยTürkçeYкраїнськийTiếng việtייִדישKiswahili Кожна нова мова була дана більшою, ніж попередні, і в результаті Іоанніс освоєно 32 мови, в тому числі рідкісні і мертві - Латинська, Санскрит, Ірландська, Стара перська, в той час як перекладач підкреслює, що він не збирається зупинити там: він планує дізнатися Ефіопію.

Іоанніс каже, що його секрет є, Іоанніс каже, що його метод не просто запам'ятати слова і граматику правила, але вивчити культуру країни і традиції: наприклад, він каже, що не можна говорити греки без закохання в любові з пляжами Cypriot і питтям тиражного вина.

Веб-камера