¿Qué frases no se debe decir

No hace mucho que hablamos de los errores más comunes en el idioma ruso. En ese artículo, una vez y para siempre entendimos los errores cometidos por escrito, y hoy hablaremos de errores en el discurso. Seguro. discurso - un indicador de inteligencia y educación humanas.




DepositPhotos

La edición de hoy. "Site" Seguirá luchando contra sus errores y os hablará de frases que generalmente no están prohibidas, pero extremadamente terribles.

Errores de voz

1. "La última vez"
   ¡Esta frase es sólo un grito del alma! Probablemente lo has oído de amigos, familiares o colegas. Averigüemos de dónde vino y qué hacer con ella. Inicialmente, esta frase fue utilizada por personas cuyo trabajo se asoció con un riesgo para la vida. Astronautas, escaladores, pilotos evitan deliberadamente la palabra “último”, porque, en su opinión, este “último tiempo” puede realmente ser el último. Es jerga profesional.
   
   Esta gente valiente y valiente puede ser entendida e incluso perdonada. Esa es sólo la palabra “extrema” en algún momento estalló en la vida cotidiana, y ahora así dicen muchas personas. Toma el legendario "¿Quién es el último en línea?".
   
   Aunque se cree que la palabra “último” tiene una connotación negativa, los filólogos no entienden esto. Creen que usar “extrema” en lugar de “último” es una violación flagrante de las normas del idioma ruso. Así que el "último" y nada más!
   
   
   
   
   
   DepositPhotos
2. "Te oí".
   ¿Vas a preguntar qué tiene de malo esa frase inocua? Sí, puede enojar incluso a la persona más calmada e imperturbable. ¡Piensa en esa frase! Dices algo al interlocutor, y dice que te escuchó. ¿Y luego qué? La frase no tiene sentido. Da la impresión de que el interlocutor sólo quiere deshacerse de usted, lo que es molesto. No intentes paciencia humana con esta frase.
   
   
   
   DepositPhotos
3. "Te extraño".
   Lo terrible del aburrimiento... Una vez que la gente no te echa de menos, te echan de menos, y te echan de menos. ¡No hagas eso! En este caso, la única opción correcta es “desestimarte”. Después de todo, una persona alfabetizada en cualquier caso no debe extrañar a alguien o algo así.
   
   
   
   DepositPhotos
4. "¡Decidamos!"
   En ruso hay un verbo “para decidir”, pero tiene un significado ligeramente diferente – “para decidir por un tiempo”. Por ejemplo, Vasya resolvió la ecuación de 20 minutos y renunció. Vasya hizo todo lo correcto (en términos de gramática, no en términos de toma de decisiones, por supuesto), pero las personas que dicen "demos solución a este problema" son fundamentalmente erróneas. Lo correcto es “resolvemos este problema”. Probablemente es jerga, y no deberías decir eso. Hay ciertas asociaciones: ¿quién lo necesita?
   
   
   
   
   
   
5. "Dame algo de dinero".
   Aquellos que saben cómo correctamente no toleran esta expresión. Pero aquellos que solían decir esto no entienden su ira justa. Así que aprendamos a pedir prestado dinero correctamente, una habilidad que es útil. Si quieres pedirle a alguien que preste, es correcto decir: "Envíeme dinero", "¿Puedo pedirte dinero?" La frase “préstame dinero” se contradice a sí misma, porque “borrowing” es prestado. ¿Confundido? Entonces sólo recuerda que lo correcto es "me dejas dinero", y no cometas un error de nuevo.
   
   
   
   DepositPhotos
   
   
6. "Pagar la tarifa"
   Sí, hablamos de ello en el último artículo, pero es imposible tolerar. ¡La repetición es la madre del aprendizaje! Te recordamos que puedes pagar por viajar y pagar por viajar. No hay necesidad de excusas.
   
   
   
   
7. "Siéntate."
   Como en el caso de “extrema”, toda la culpa es superstición. Se cree que la palabra "sit down" está asociada a la prisión, por lo que no vale la pena decirlo. Ese es sólo el verbo “sit down” no es bastante adecuado para la propuesta de tomar una posición sentada. La persona que le dice que “sit down” es más probable que sugiera que se asienta o se sienta en el borde de algo. Eso es grosero, ¿no?
   
   Para no entrar en una situación incómoda y no parecer impotente, siempre decir: "Siéntate, por favor". ¡De ninguna otra manera!
   
   
   
   DepositPhotos
   
   
8. "Delicioso".
   Será difícil aceptar, pero “delicioso”, “dinero”, “sad” y “guilt” (esto será especialmente difícil de afrontar) – SlangNo vale la pena usar en una conversación seria. En casa, en Internet, con amigos, no está prohibido expresar así, pero en el trabajo o en algún otro lugar no deberías experimentar. El lenguaje literario no permite esto.
   
   DepositPhotos
   
   

Así que descubrimos cómo hablar competentemente. Por supuesto, recordarás todo esto y no cometerás tales errores de nuevo. Todos somos gente inteligente y educada.

¡Si te gustó nuestro artículo, compártelo con tus amigos! Que resuelvan esta cuestión de una vez por todas.