Errores inaceptables en el idioma ruso

Todos somos literados y nos esforzamos por hablar y escribir correctamente. Y sobre todo, los errores molestos en palabras aparentemente simples obstaculizan este deseo. Hay palabras que solo necesitas recordar y no ceder a las provocaciones, incluso si intentan engañarnos de nuevo.



DepositPhotos

La edición de hoy. "Site" Comparte lo más común contigo. indiscriminación Y las cartas que muchos de nosotros hemos escrito.

Discurso literario
  1. Como.
    Es una palabra muy agradable, pero es mejor no usarla. En casa, en relación con el niño, por supuesto, es posible, pero nada más. El uso del verbo “comer” en el discurso sobre uno mismo contradice las normas estilísticas del idioma ruso. Así que es mejor no usar la frase "Comí" en lugar de "Comí".



    DepositPhotos
  2. Lo siento.
    El sufijo "-s" o "-sya" denota una acción dirigida a uno mismo. Por ejemplo, llevo zapatos – llevo zapatos, lo que significa que me disculpo – me perdono. No argumentamos, también es útil, pero si quieres pedir perdón a alguien, es mejor decir perdón.



    DepositPhotos
  3. Generalmente.
    Esta es una de las palabras más tristes del idioma ruso. ¿Qué errores no se cometieron en él, pero sólo tienes que recordar que no hay palabra “general”, hay “en general” y “en general”. Y no más variación.



  4. Silenciosa.
    Mientras no toquen esa expresión. La opción correcta es “botón de bolsillo”, lo que significa lentamente, imperceptiblemente, colarse.



    DepositPhotos
  5. corazón crujiente
    Otro dolor en su forma más pura. Hay muchas variaciones inventadas de esta expresión infeliz: tanto ayunando el corazón como creando el corazón. Lo que no le hacen a un pobre corazón. Recordemos que el corazón no se crea, se mantiene unido. Por lo tanto, es correcto escribir “con el corazón cerrado”. Por cierto, significa contra la voluntad, no a la llamada del corazón.



    DepositPhotos
  6. Buen día.
    Esta extraña expresión está justificada por el hecho de que es imposible predecir que la persona recibirá una carta por la mañana o por la tarde. Pero dime esto, ¿estarías muy molesto por leer una carta por la tarde que comienza con “¡Buenos días!”? Si es así, ¿por qué no empezar a usar la hermosa palabra “Hola!”? Así que es más hermoso y no viola las normas del idioma ruso.



    DepositPhotos
  7. Más o menos.
    Y este es el error más inofensivo, a veces la gente lo escribe en una palabra. Pero ahora la forma más correcta de escribir es más o menos.



    DepositPhotos
  8. Flotando.
    Todo el mundo entiende lo que significa esta expresión, pero muchas personas la escriben incorrectamente. Es necesario escribir "para entrar en el olvido", porque Leta es el nombre del río. Según la antigua mitología griega, después de llegar al inframundo, los muertos bebieron de este río y olvidaron el pasado. De ahí el significado de esta expresión.



  9. A su llegada.
    Un terrible sueño de un maestro ruso. Recuerde, la preposición “po” (que significa “después”) se utiliza con un sustantivo en el caso propuesto. Así que tienes que decir "al llegar."



    DepositPhotos
  10. Muy bien.
    El orden es un concepto matemático. Roughly speaking, an increase of an order of magnitude means an increase of 10 times. Por lo tanto, utilizarlo en el significado de “sobre” es incorrecto. Pero está en la carta. Esto se permite en lenguaje hablado. Mi abuela tenía unos 20 gansos.



    DepositPhotos


Estos son los errores insidiosos que han arruinado la reputación de muchas personas. Pero ahora sabes qué no hacer. Espero que no vuelvas a caer por ese cebo y que esas palabras te confundan.

A menudo hacemos materiales que nos ayudan a todos a mejorar y no cometer errores. Por ejemplo, recientemente hemos estado clasificando los errores más comunes y terribles en el idioma ruso.

Y hicimos una selección de palabras sobre la comida, en la que es mejor no cometer errores. ¡Asegúrese de mirar!

¿Te gustó el artículo? ¡Compártelo con tus amigos!

Tags

Vea también

Nueva y Notable