俄语中不可接受的错误

我们都是识字的人,力求言行正确。 最重要的是,在看似简单的字眼上,令人烦恼的错误阻碍了这种愿望. 有些话你只需要记住,而不是屈服于挑衅,即使它们试图再次误导我们。

(英语).

托存相片

今日版 (中文(简体) ). "登场" 他跟你一样 无语 以及我们许多人写的信。

文学演讲
  1. 我吃饭。
    此词甚好取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取取. 在家里,对于孩子来说,当然是有可能的,但仅此而已。 口头上使用“吃”动词与俄语的语法规范相矛盾。 所以最好不要用"我吃"这个短语,最好用"我吃"来取而代之. .



    托存相片
  2. 对不起
    后缀"-s"或"-sya"表示针对自己的动作. 例如,我穿了鞋子——我穿了鞋子,这意味着我道歉——我原谅自己。 我们不争辩, 这也是有益的, 但如果你想求人原谅, (英语).



    托存相片
  3. 一般来说
    这是俄语最悲哀的词之一. 里面没有犯什么错误,但你只需要记住,没有“一般”一词,没有“一般”和“一般”一词。 不再有变化了 (英语).



  4. 安静点
    只要他们不扭曲这个表情 正确的选择是“安静的靴子”,意思是缓慢、难以想象地偷偷地。 (英语).



    托存相片
  5. 心脏
    另一种最纯净的疼痛 这种不快的表达方式有许多被发明的变体:既能将心紧紧地收紧,又能使心发作. 他们不会伤害一个可怜的人 切记心地不发作,相接相接. 因此,写出“心闭着”是正确的。 顺便说一句,意思是违背意志,而不是在心的召唤下. (英语).



    托存相片
  6. 再见
    这种怪异的表达方式是有道理的,因为不可能预测这个人会在早上或晚上收到一封信. 但告诉我,你会非常不高兴在晚上读一封信吗? 如果是这样,为什么不开始使用“你好!”这个美丽的词呢? 因此它更美丽,没有违反俄语的规范. (英语).



    托存相片
  7. 或多或少. 师曰.
    这是最无害的错误,有时人们用一个字来写。 但是,现在最正确的写作方式是多少. (英语).



    托存相片
  8. 浮来浮去.
    每个人都明白这个表达的意思,但许多人写错了. 需要写出"去入忘",因为莱塔是河名. 根据古希腊神话,活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活活 因此,这一表述的含义。 (英语).



  9. 到达时
    一个可怕的梦 一个俄语老师。 记住,在拟议的案例中,“po”(意为“after”)一词的用法带有名词。 所以,你必须说"到达。"



    托存相片
  10. 好吧,我们走。
    秩序是一个数学概念. 粗略地说,一个数量级的增加意味着增加10倍。 因此,在“大约”的含义中使用它是不正确的。 却写在信上. 允许使用口头语言。 我奶奶有20只鹅 (英语).



    托存相片


这些险恶的错误破坏了许多人的名声。 但现在你知道该做什么了 我希望你不要再爱上那个诱饵 让那些话迷惑你

我们经常制作有助于我们改善而不是犯错的材料。 例如,最近我们整理出俄语中最常见和最可怕的错误.

我们做了一些关于食物的词汇, 其中最好不要犯错误。 一定要看着!

你喜欢这篇文章吗? 和朋友们分享吧!

标签

另请参见

新&值得注意