The fact that the President of Ukraine in his address to the Obama called that "Your Excellency," already knows everything. And already on this laugh.
But no one suspected the continuation ...
Someone, apparently, decided to rectify the situation. And yesterday morning, on the same page, "Your Vysokoprevosohoditelstvo" was replaced with "Your Honor».
But this was not the end! Day treatment changed again. Someone thought that "Your Honor" - too dry. And on the site there is a new phrase, "Your right honorable».