1066
Estaban en el lugar equivocado en el momento equivocado ...
La historia comenzó el 22 de marzo de este año. A las diez en punto de la tarde los dos amigos, tanto en sus cincuenta años, regresaban a casa después de beber una botella de un litro de whisky para dos, dijo más tarde uno de ellos en los tribunales. Conoce amigos eran tres jóvenes. Las dos compañías no han perdido - un hombre tocó el otro hombro. Comenzó un altercado verbal, y luego luchar. Como resultado, uno de los amigos borrachos recibió un puñetazo en la cara y cayeron. Tres jóvenes huyeron inmediatamente.
6 fotos,
texto
Todo ocurrió en un parque cerca de la entrada al Parque Gorky (Minsk, Bielorrusia).
Tres días más tarde cayó al ciudadano asfalto pedido ayuda médica. Resultó que tenía una lesión cerebral traumática. En el hospital, la víctima pasó alrededor de un mes. El hecho de que el daño grave era la razón de la persecución penal. Tomar video con un par de cámaras adyacentes, los investigadores vieron a tres hombres jóvenes que estaban cerca de la escena en la época de la lucha. Que estos chicos y comenzó a buscar.
En el marco de los tres estudiantes de la Facultad de Derecho - Edward Eugene y Sasha. No todos los veinte. Mostrando el público la grabación de las cámaras de la calle, la voz en off con confianza acusados de golpear a los chicos. Al día siguiente, le dijo uno de los chicos TUT.BY - Eugene - compañeros dijeron que ellos vieron en la crónica criminal
.
"Sólo fue a la policía»
- Pensamos que algún tipo de broma. Uno porque no ganamos. Consultado con la administración de la universidad y decidió ir a la oficina del fiscal para investigar. Fiscal nos envió a la comisaría, donde nos dieron rapidamente como testigos. Es extraño, pero en ninguna parte no indica que hemos llegado, - dice Eugenio. - Gorky Park no se puede fumar, así que nos fuimos a fumar en la calle y subió a esas cámaras. Permanecerían en el parque - y no hay trabajo no hubiera sido
!
Jack en el lugar siniestrado. Fumar después de este incidente arrojó.
Pronto los chicos de los testigos se volvieron hacia el acusado.
"Encontramos ellos!»
- Soy un oficial de seguridad de alto rango dijo por teléfono: "Los hemos encontrado." Yo estaba tan sorprendido - Alexander dijo a la víctima
.
No "llegado a identificar el cuerpo," no "o decidir que no es así?". "Han encontrado." Este detective frase, probablemente arrastrado todas las dudas de la víctima y de los testigos. Culpable de tres estudiantes todavía no ha probado y se les llama culpable. Y se muestra como tal en la televisión.
Además procedimiento operativo tenía identificación. La defensa insistió en que la identificación realizada con violaciónes graves del derecho procesal. Código de Procedimiento Penal regula estrictamente el procedimiento. Tres personas - dos extras reconocibles y - invita a la oficina del investigador. La oficina debe ser, y dos testigos. Identificable, en medio de extras, se puede llevar a cualquier parte. Es extremadamente importante identificar lo sé y no podía ni siquiera teóricamente saber quién está dónde. Sin embargo, llamó la atención de Eugene, detective de la oficina para llevar a la oficina de la víctima. Esto es, en teoría, los futuros estudiantes, operativa podían decir a la víctima, a quien de identificar.
"Otros simplemente no tienen el
pruebas»
La evidencia de la culpabilidad en este caso eran tres circunstancias. Identificación de Eugene y Alexander Krupkevicha Haiduk una de las dos víctimas, la identificación de estos mismos niños en uno de los dos testigos y cintas de vídeo. El video grabado que tres chicos van unos pocos cientos de metros de la escena alrededor de la época en que fueron atacadas las víctimas. "Otra evidencia de la participación de los estudiantes en el crimen en simplemente no", -. Dijo el abogado romano Yulsky
La precisión de la identificación de la defensa cuestiona la cinta de vídeo que representa a tres chicos como caminar no prueba nada, y no refuta. La ley obliga a los tribunales todas las dudas interpretados exclusivamente en favor del acusado, los supuestos en la sentencia no se les permite, dijo el abogado.
Es interesante que tres días después de la pelea, las víctimas no podían describir los atacantes. Uno de sus amigos, que resultó herido, no recordaba nada en absoluto. Otra víctima sólo recordaba la edad aproximada de los atacantes - 25 años. Sea testigo del incidente, una chica joven, describe los signos atacantes mucho más. Según ella, uno de los chicos era que llevaba una chaqueta de cuero marrón y pantalones de mezclilla. En segundo lugar, apuñala la víctima era una acumulación delgado, vestido con un chándal negro con una gorra de béisbol negro en la cabeza. Detrás de la parte posterior de la mochila era de un color oscuro. En tercer lugar, la acumulación delgado, estaba en la chaqueta marrón con una banda de goma y pantalones de mezclilla.
Marco con cámaras de vigilancia. Los signos de las personas difieren notablemente de los descritos
testigo
Estos testimonios de víctimas y testigos dieron el 26 de marzo, tres días después de la pelea. Posteriormente, la víctima, los testigos han cambiado dramáticamente. En el tribunal, el testigo dijo que no podía recordar los detalles: tal vez había una gorra y mochila a los atacantes, tal vez no era tan vistió. Pero recuerda rostros no hay problemas con la identificación de los atacantes. Además, no hay problema, recuerda a los atacantes y personas heridas.
- No creo que van a encontrar. Así que no me dan ninguna indicación, no quiso perder el tiempo (en la descripción de los atacantes en el protocolo), - una posición que mantuvo la víctima
.
"Aquí vienen y tomar»
Coloque una pelea en area cámaras marco calle. Pero es el centro de la ciudad - hay un montón de cámaras. ¿Por qué los investigadores están interesados en sólo un par de cámaras de video en la calle Frunze, y no, por ejemplo, con una cámara en la entrada de la cafetería "Skiff" - no está claro
.
Las flechas indican la ruta se volvió hacia nosotros los chicos. Afirman que el paso de Gorky Park en la dirección del circo por la Avenida Independencia. En el camino, que acaba de entrar en la lente de múltiples cámaras. Estos registros pueden ser capaces de aclarar el asunto. Pero en la corte que no se consideraron.
- Le pregunté a tomar el registro operativo de las cámaras en el edificio del Circo Estatal de Belarús. Acabamos de pasar por. "Aquí viene tomarle" - me dijo, - dice Eugenio.
"Si le das dinero a mí ahora, es probable que no sea»
Un hecho interesante, una de las víctimas - el maestro del deporte de levantamiento de pesas. Eso se vio involucrado en la identificación. Su amigo, que resultó herido, no recordaba nada.
- He sufrido con respecto a, el tanque duro de matar. Bueno, hay un par de moretones, no es tan malo. Pero mi amigo específicamente afectado. Estuve en el hospital durante más de un mes. Pero él sufrió la pérdida no quería involucrarse en nada, sólo que no se ha tocado, - dijo Alexander víctima
.
A pesar de su fuerza, el hombre da la impresión de una persona amante de la paz y de perdón. Él dice que los chicos se ofrecieron a resolver el asunto de forma amistosa.
- Lo que está perdiendo dinero en abogados podría darles a mí como compensación. Ahora, si llegaba el padre y la madre, se disculpó por hijo irrazonable, pediría perdón. Sin embargo, para las modalidades de esta y tal ... Entonces me habría comportado de manera diferente y habría sido un resultado diferente. Podría ser mucho más aliviado - Alexander dijo a la víctima sobre la propuesta que hizo chicos
.
Sin embargo, esta propuesta chicos negaron
- En la estación de policía de la víctima nos dijo textualmente: "Si le das dinero a mí ahora, esto sólo no lo hará." Inmediatamente nos dejó en claro que no vamos a pagar nada. No somos culpables, - dijo Eugene
.
"No quiero sólo para sacar a su hijo!»
El caso fue a juicio. Los abogados trataron de señalar los defectos e inconsistencias en el registro. Sin embargo, el tribunal no tuvo en cuenta los argumentos de la defensa. Cinco años y medio de régimen intensivo para lesiones corporales graves fue Sasha Haiduk, el mayor del trío. Fue él quien, en opinión de la víctima y lo golpeó en la cara con el puño.
Otros dos hombres fueron declarados culpables sólo en el grupo de vandalismo. Zhenya fue condenado a dos años y medio de libertad condicional. Y la tercera amnistía, Edward, aplica porque es menor de edad. También los chicos están obligados a indemnizar por daños no pecuniarios por un importe de 2 millones de rublos ($ 200).
Sasha fue puesto bajo custodia en la sala del tribunal. Corresponsal se reunió con su madre en Minsk, cuando llegó a la cárcel para Volodarka a una cita con su hijo.
- Sí, nuestros hijos eran sólo un poco culpable, me he arrastrado de rodillas delante de estas víctimas! Daría cualquier cosa, si nuestros hijos tienen la culpa! Pero no son los culpables! Porque ellos son así, ¿para qué? - Debido madre entre lágrimas. - No tengo nada más en la vida que no quieren único hijo se tire
!
Antes de salir de la casa madre condenar Sasha confunde mucho paseando por la plaza del Ferrocarril. La capital no era
hospitalario
Desde el pueblo una gran
fontanela
Los tres estudiantes - no a los ciudadanos de Minsk. Más de Sasha Haiduk vino a estudiar en Minsk desde el pueblo un gran distrito Mosty fontanela, región de Grodno. El hijo de un maestro rural, creció sin un padre. Sus compañeros lo describen como tranquilo, equilibrado hombre, a veces lento.
Los compañeros de clase, por cierto, no creían en la culpabilidad de los chicos. Recogido dinero para abogados, fue a apoyar amigos en la corte. Simpático y administración de la institución. Después de todo, en su biografía de los estudiantes - no "aérea". Incluso fuimos fuera del parque a fumar, no toparse con una patrulla. Después de un par de estos Zaletov - y que no pueden ver el albergue
.
Según la acusación, el siguiente minuto golpearon a dos hombres. Y es el más cobarde atacaron el maestro del deporte de levantamiento de pesas.
- La defensa de la pena no está de acuerdo, que ya había hecho un llamamiento a una mayor
autoridad
fuente
6 fotos,
texto
Todo ocurrió en un parque cerca de la entrada al Parque Gorky (Minsk, Bielorrusia).
Tres días más tarde cayó al ciudadano asfalto pedido ayuda médica. Resultó que tenía una lesión cerebral traumática. En el hospital, la víctima pasó alrededor de un mes. El hecho de que el daño grave era la razón de la persecución penal. Tomar video con un par de cámaras adyacentes, los investigadores vieron a tres hombres jóvenes que estaban cerca de la escena en la época de la lucha. Que estos chicos y comenzó a buscar.
En el marco de los tres estudiantes de la Facultad de Derecho - Edward Eugene y Sasha. No todos los veinte. Mostrando el público la grabación de las cámaras de la calle, la voz en off con confianza acusados de golpear a los chicos. Al día siguiente, le dijo uno de los chicos TUT.BY - Eugene - compañeros dijeron que ellos vieron en la crónica criminal
.
"Sólo fue a la policía»
- Pensamos que algún tipo de broma. Uno porque no ganamos. Consultado con la administración de la universidad y decidió ir a la oficina del fiscal para investigar. Fiscal nos envió a la comisaría, donde nos dieron rapidamente como testigos. Es extraño, pero en ninguna parte no indica que hemos llegado, - dice Eugenio. - Gorky Park no se puede fumar, así que nos fuimos a fumar en la calle y subió a esas cámaras. Permanecerían en el parque - y no hay trabajo no hubiera sido
!
Jack en el lugar siniestrado. Fumar después de este incidente arrojó.
Pronto los chicos de los testigos se volvieron hacia el acusado.
"Encontramos ellos!»
- Soy un oficial de seguridad de alto rango dijo por teléfono: "Los hemos encontrado." Yo estaba tan sorprendido - Alexander dijo a la víctima
.
No "llegado a identificar el cuerpo," no "o decidir que no es así?". "Han encontrado." Este detective frase, probablemente arrastrado todas las dudas de la víctima y de los testigos. Culpable de tres estudiantes todavía no ha probado y se les llama culpable. Y se muestra como tal en la televisión.
Además procedimiento operativo tenía identificación. La defensa insistió en que la identificación realizada con violaciónes graves del derecho procesal. Código de Procedimiento Penal regula estrictamente el procedimiento. Tres personas - dos extras reconocibles y - invita a la oficina del investigador. La oficina debe ser, y dos testigos. Identificable, en medio de extras, se puede llevar a cualquier parte. Es extremadamente importante identificar lo sé y no podía ni siquiera teóricamente saber quién está dónde. Sin embargo, llamó la atención de Eugene, detective de la oficina para llevar a la oficina de la víctima. Esto es, en teoría, los futuros estudiantes, operativa podían decir a la víctima, a quien de identificar.
"Otros simplemente no tienen el
pruebas»
La evidencia de la culpabilidad en este caso eran tres circunstancias. Identificación de Eugene y Alexander Krupkevicha Haiduk una de las dos víctimas, la identificación de estos mismos niños en uno de los dos testigos y cintas de vídeo. El video grabado que tres chicos van unos pocos cientos de metros de la escena alrededor de la época en que fueron atacadas las víctimas. "Otra evidencia de la participación de los estudiantes en el crimen en simplemente no", -. Dijo el abogado romano Yulsky
La precisión de la identificación de la defensa cuestiona la cinta de vídeo que representa a tres chicos como caminar no prueba nada, y no refuta. La ley obliga a los tribunales todas las dudas interpretados exclusivamente en favor del acusado, los supuestos en la sentencia no se les permite, dijo el abogado.
Es interesante que tres días después de la pelea, las víctimas no podían describir los atacantes. Uno de sus amigos, que resultó herido, no recordaba nada en absoluto. Otra víctima sólo recordaba la edad aproximada de los atacantes - 25 años. Sea testigo del incidente, una chica joven, describe los signos atacantes mucho más. Según ella, uno de los chicos era que llevaba una chaqueta de cuero marrón y pantalones de mezclilla. En segundo lugar, apuñala la víctima era una acumulación delgado, vestido con un chándal negro con una gorra de béisbol negro en la cabeza. Detrás de la parte posterior de la mochila era de un color oscuro. En tercer lugar, la acumulación delgado, estaba en la chaqueta marrón con una banda de goma y pantalones de mezclilla.
Marco con cámaras de vigilancia. Los signos de las personas difieren notablemente de los descritos
testigo
Estos testimonios de víctimas y testigos dieron el 26 de marzo, tres días después de la pelea. Posteriormente, la víctima, los testigos han cambiado dramáticamente. En el tribunal, el testigo dijo que no podía recordar los detalles: tal vez había una gorra y mochila a los atacantes, tal vez no era tan vistió. Pero recuerda rostros no hay problemas con la identificación de los atacantes. Además, no hay problema, recuerda a los atacantes y personas heridas.
- No creo que van a encontrar. Así que no me dan ninguna indicación, no quiso perder el tiempo (en la descripción de los atacantes en el protocolo), - una posición que mantuvo la víctima
.
"Aquí vienen y tomar»
Coloque una pelea en area cámaras marco calle. Pero es el centro de la ciudad - hay un montón de cámaras. ¿Por qué los investigadores están interesados en sólo un par de cámaras de video en la calle Frunze, y no, por ejemplo, con una cámara en la entrada de la cafetería "Skiff" - no está claro
.
Las flechas indican la ruta se volvió hacia nosotros los chicos. Afirman que el paso de Gorky Park en la dirección del circo por la Avenida Independencia. En el camino, que acaba de entrar en la lente de múltiples cámaras. Estos registros pueden ser capaces de aclarar el asunto. Pero en la corte que no se consideraron.
- Le pregunté a tomar el registro operativo de las cámaras en el edificio del Circo Estatal de Belarús. Acabamos de pasar por. "Aquí viene tomarle" - me dijo, - dice Eugenio.
"Si le das dinero a mí ahora, es probable que no sea»
Un hecho interesante, una de las víctimas - el maestro del deporte de levantamiento de pesas. Eso se vio involucrado en la identificación. Su amigo, que resultó herido, no recordaba nada.
- He sufrido con respecto a, el tanque duro de matar. Bueno, hay un par de moretones, no es tan malo. Pero mi amigo específicamente afectado. Estuve en el hospital durante más de un mes. Pero él sufrió la pérdida no quería involucrarse en nada, sólo que no se ha tocado, - dijo Alexander víctima
.
A pesar de su fuerza, el hombre da la impresión de una persona amante de la paz y de perdón. Él dice que los chicos se ofrecieron a resolver el asunto de forma amistosa.
- Lo que está perdiendo dinero en abogados podría darles a mí como compensación. Ahora, si llegaba el padre y la madre, se disculpó por hijo irrazonable, pediría perdón. Sin embargo, para las modalidades de esta y tal ... Entonces me habría comportado de manera diferente y habría sido un resultado diferente. Podría ser mucho más aliviado - Alexander dijo a la víctima sobre la propuesta que hizo chicos
.
Sin embargo, esta propuesta chicos negaron
- En la estación de policía de la víctima nos dijo textualmente: "Si le das dinero a mí ahora, esto sólo no lo hará." Inmediatamente nos dejó en claro que no vamos a pagar nada. No somos culpables, - dijo Eugene
.
"No quiero sólo para sacar a su hijo!»
El caso fue a juicio. Los abogados trataron de señalar los defectos e inconsistencias en el registro. Sin embargo, el tribunal no tuvo en cuenta los argumentos de la defensa. Cinco años y medio de régimen intensivo para lesiones corporales graves fue Sasha Haiduk, el mayor del trío. Fue él quien, en opinión de la víctima y lo golpeó en la cara con el puño.
Otros dos hombres fueron declarados culpables sólo en el grupo de vandalismo. Zhenya fue condenado a dos años y medio de libertad condicional. Y la tercera amnistía, Edward, aplica porque es menor de edad. También los chicos están obligados a indemnizar por daños no pecuniarios por un importe de 2 millones de rublos ($ 200).
Sasha fue puesto bajo custodia en la sala del tribunal. Corresponsal se reunió con su madre en Minsk, cuando llegó a la cárcel para Volodarka a una cita con su hijo.
- Sí, nuestros hijos eran sólo un poco culpable, me he arrastrado de rodillas delante de estas víctimas! Daría cualquier cosa, si nuestros hijos tienen la culpa! Pero no son los culpables! Porque ellos son así, ¿para qué? - Debido madre entre lágrimas. - No tengo nada más en la vida que no quieren único hijo se tire
!
Antes de salir de la casa madre condenar Sasha confunde mucho paseando por la plaza del Ferrocarril. La capital no era
hospitalario
Desde el pueblo una gran
fontanela
Los tres estudiantes - no a los ciudadanos de Minsk. Más de Sasha Haiduk vino a estudiar en Minsk desde el pueblo un gran distrito Mosty fontanela, región de Grodno. El hijo de un maestro rural, creció sin un padre. Sus compañeros lo describen como tranquilo, equilibrado hombre, a veces lento.
Los compañeros de clase, por cierto, no creían en la culpabilidad de los chicos. Recogido dinero para abogados, fue a apoyar amigos en la corte. Simpático y administración de la institución. Después de todo, en su biografía de los estudiantes - no "aérea". Incluso fuimos fuera del parque a fumar, no toparse con una patrulla. Después de un par de estos Zaletov - y que no pueden ver el albergue
.
Según la acusación, el siguiente minuto golpearon a dos hombres. Y es el más cobarde atacaron el maestro del deporte de levantamiento de pesas.
- La defensa de la pena no está de acuerdo, que ya había hecho un llamamiento a una mayor
autoridad
fuente
