15 Книжкові народи, які приймали

Здається, що книги з шкільної навчальної програми знають все і просто неможливо плутати або не знаю своїх імен. Але іноді, коли діти (і іноді дорослі) чують про них вперше, можуть бути певні труднощі.

Веб-сайт Зібрав імена відомих книг, які були некоректно записані в словниках або запропоновані в бібліотеках по життєрадісним читачам.





Для кого дзвонити пальці Е. Гемінгуей



р.



"Три на човні, не підраховують собаку." Дж.К. Джером.







"Ашик-Керіб" М.Ю. Лермонтова.







Крим і покарання Ф. М. Достоєвського.







«Хмара в штани» В.В. Маяковський.







Декамерон J. Boccaccio.







Кошеня в Ризі Д.Д. Салінгер.









Тамвування Шекспіра В.







«Вечір на фермі біля Диканьки» Н.В. Гоголь.







«Стара жінка Ізергіл» М. Горького.







Кількість Монте Кристо А. Дума.



р.



"На дно" М. Горького.







"Оверкоат" Н.В. Гоголь.







«Про тонкий лід» Г. Брянцева.







"Вео з віта" А.С. Грибоєдов.





номінальний #image10293610