12 palabras y expresiones en inglés que mejor se olvidan

ae036a4294.jpg9abfcd40e3.jpg
El lenguaje está cambiando muy rápidamente, y la moderna Inglés es diferente de lo que nos enseñaron en la escuela. Con el fin de no dar la impresión de una persona anticuada, puede entrenarse no utilizar palabras y frases que están en el pasado.
< Sitio Web ofrece una lista de palabras que se debe evitar en la comunicación, y sus contrapartes modernas .
El verbo «deberá» En la escuela nos enseñaron que mediante el uso de la forma verbal del tiempo futuro se crea, pero ahora casi no se usa. La propuesta Voy a ir a la abuela mañana traduce como Mañana dignado a ver a su abuela. Por lo tanto, es necesario una vez por todas para abandonar el verbo modal. La única vez que deberá tener a la corte, esta pregunta se refiere a la expresión de la voluntad de ayudar o llevar a cabo acciones conjuntas *: - Voy a abrir la puerta? - Permítanme abrir la puerta
- ¿Vamos al cine? - No ir al cine si
? * Sólo con pronombres 1ª persona
La frase «¿Cómo está usted?» < - «¿Cómo estás?» . Ahora, pues, preguntar, ¿cómo está usted, con la excepción de que en la sala del trono del rey. Hoy en día el más utilizado How are you El sustantivo «alumno» -? «discípulo» Ningún estudiante en el mundo de habla Inglés no tiene a sí mismo no diría. Más usado la palabra colegial / colegiala. O puede simplemente decir: Mi hijo va a la escuela - mi hijo va a la escuela El adverbio «otra parte» - «más» .. El uso de esta palabra, se puede ir a un escritor americano de la 60ª. Recomendamos su sustitución por una más comúnmente utilizado, además de, o también. < El adverbio «lugar» En muchos libros de texto es un adverbio se usa en el sentido de la bella: Esta habitación es bastante grande - Esta habitación es bastante grande. Pero en la moderna Inglés hablado bastante a menudo y realmente. < Facturación «no hace falta decir» - «por supuesto» .tak ahora también ya no se diga, sin duda, mejor de usar y definitivamente (es obvio, por supuesto). < El adjetivo «poco» - «pequeña» .Si se trata de tamaño, es mejor sustituir el adjetivo poco en la pequeña, como por ejemplo: habitación pequeña - una pequeña habitación El sustantivo ". teléfono » - « teléfono »Nada malo va a pasar si se le pregunta su número de teléfono en las palabras Englishman: «¿Cuál es su número de teléfono?». Pero sin duda su pareja va a estar en una pérdida, ya que la propuesta se puede traducir como: "¿Cuál es el número en el teléfono." Utilice la versión corta del teléfono o del teléfono móvil para los teléfonos móviles. < Facturación «para ir para el deporte» - «para participar en los deportes» Este pulsó el volumen de negocios de los temas odiados mejor no pensar demasiado: Ahora no dicen. Reemplazar posible hacer deporte / deportes. < El sustantivo «nevera» - «nevera» Sigue siendo un misterio por qué esta palabra ha sido utilizada en los libros de texto nacionales. En cualquier caso, se dará cuenta de que sólo se puede en las instrucciones técnicas, y la comunicación es mejor hablar nevera. < verbo modal «debe» Se debe entender que el verbo debe, aunque debe ser traducido como, es de color categórica. Por lo tanto, hablar de reglas y responsabilidades, es mejor usar el verbo caso, con el fin de evitar conflictos en la comunicación. - Usted debe leer todos los días. - Tienes que leer todos los días
La frase «Qué lástima!» -. .Este expresión puede también considerarse irremediablemente obsoleto «Qué lástima!». En su lugar, podemos decir: «Eso es malo!», El valor será el mismo.
Materiales: Departamento de centro de idiomas International Language Enlace Inglés para yazyk.ru, Windsor, Irina SHI


Académico
a través de www.youtube.com/watch?v=Tg130Nekces%D0%BC

Tags

Vea también

Nueva y Notable