427
Tin in Chinese: the official ordered the squash
This is some sort of wildness !!! Slabonernvnym better not to watch.
The driver of the rink, on the orders of the deputy chief of the village, went straight to the farmer who lay on the road in protest against a small compensation for the land weaning. A resident of the village died on the spot, his brain and skull fragments scattered in different directions. More than a hundred police force beat back his body from the villagers and cremated without the consent of relatives, who paid for his silence.
3 photo + letter via epochtimes
The inscription on the poster: "A government official has advised the commission of evil. We are asking a farmer to death He Zhihua. Do not turn to avoid responsibility for the crime. " Hunan Province.
This terrible incident occurred in the village of Lianhua Hunan Province in the afternoon on September 16.
On that day, 49-year-old Zhihua He once again came to the deputy chief of the village Yuntszinu Liang, who is also responsible for capital construction in the village. He demanded compensation for land taken from him and damage his house during the construction of the highway.
Gradually, they began to speak in a raised voice, and then twice hit the official Hae face. The farmer rushed out into the street and shouting, "If you're so powerful, then, come on, asking me to" lay down under the ice rink, which is laid asphalt.
Around people gathered. In response to the call Ho official said loudly: "It seems that this route will not lay until then dies a few people. If you knock down, then we have the money to pay compensation for your death. "
The terrible death under the roller.
At this time, the roller stopped, but the officer motioned the driver to continue to drive. The spectacle was not for the faint of heart. About two meters in all directions, shattering the medulla and particles skull Ho, the head of which there were only hair, He told Ao, 13-year-old daughter of the deceased.
On that day, the remains of the body He remained lying under the roller. Relatives of the deceased, as well as residents of the village who, like Ho, suffered from forced evictions and the weaning of the earth, is going to arrange a wake and funeral, and to gather all the evidence of the crime.
However, at about 4 am on September 17 we arrived to the scene over a hundred policemen, headed by the chairman of the regional political-legal committee Wen Chzhilunom. They were workers and two cranes. As long as workers lifted and removed from the ice rink beneath it the remains of a man, the police dealt with the peasants, try not to give them the body of their countryman. As a result of the brawl injured more than 20 farmers, five of whom are in serious condition in hospital. Mobile phones, which peasants were photographed this lawlessness authorities were selected.
When farmers were asked why the police takes away the remains of the body, the head of the police station said: "The decision was made the Party Committee».
After this incident, the daughter of He desperately tried to commit suicide by jumping into the river, but it saved.
"This is violence perpetrated by the authorities. Not only that, the police took the body of the victim, who has not had time to mourn relatives More power and took all the food and ritual objects made for the memorial, "- says local activist Wang Lingyun.
The authorities have cremated the body, as well as intimidation and threats forced the family to take Hae 700,000 yuan (US $ 111 thousand.) And remain silent about the incident, and do not bring the case to court.
This incident once again exposed the specificity of the political situation in China. Local officials see themselves as emperors, which are not written laws and which even have their own "army" in the form of local police, at their disposal.
The daughter of the deceased shows the still remaining traces of the terrible accident.
Source:
The driver of the rink, on the orders of the deputy chief of the village, went straight to the farmer who lay on the road in protest against a small compensation for the land weaning. A resident of the village died on the spot, his brain and skull fragments scattered in different directions. More than a hundred police force beat back his body from the villagers and cremated without the consent of relatives, who paid for his silence.
3 photo + letter via epochtimes
The inscription on the poster: "A government official has advised the commission of evil. We are asking a farmer to death He Zhihua. Do not turn to avoid responsibility for the crime. " Hunan Province.
This terrible incident occurred in the village of Lianhua Hunan Province in the afternoon on September 16.
On that day, 49-year-old Zhihua He once again came to the deputy chief of the village Yuntszinu Liang, who is also responsible for capital construction in the village. He demanded compensation for land taken from him and damage his house during the construction of the highway.
Gradually, they began to speak in a raised voice, and then twice hit the official Hae face. The farmer rushed out into the street and shouting, "If you're so powerful, then, come on, asking me to" lay down under the ice rink, which is laid asphalt.
Around people gathered. In response to the call Ho official said loudly: "It seems that this route will not lay until then dies a few people. If you knock down, then we have the money to pay compensation for your death. "
The terrible death under the roller.
At this time, the roller stopped, but the officer motioned the driver to continue to drive. The spectacle was not for the faint of heart. About two meters in all directions, shattering the medulla and particles skull Ho, the head of which there were only hair, He told Ao, 13-year-old daughter of the deceased.
On that day, the remains of the body He remained lying under the roller. Relatives of the deceased, as well as residents of the village who, like Ho, suffered from forced evictions and the weaning of the earth, is going to arrange a wake and funeral, and to gather all the evidence of the crime.
However, at about 4 am on September 17 we arrived to the scene over a hundred policemen, headed by the chairman of the regional political-legal committee Wen Chzhilunom. They were workers and two cranes. As long as workers lifted and removed from the ice rink beneath it the remains of a man, the police dealt with the peasants, try not to give them the body of their countryman. As a result of the brawl injured more than 20 farmers, five of whom are in serious condition in hospital. Mobile phones, which peasants were photographed this lawlessness authorities were selected.
When farmers were asked why the police takes away the remains of the body, the head of the police station said: "The decision was made the Party Committee».
After this incident, the daughter of He desperately tried to commit suicide by jumping into the river, but it saved.
"This is violence perpetrated by the authorities. Not only that, the police took the body of the victim, who has not had time to mourn relatives More power and took all the food and ritual objects made for the memorial, "- says local activist Wang Lingyun.
The authorities have cremated the body, as well as intimidation and threats forced the family to take Hae 700,000 yuan (US $ 111 thousand.) And remain silent about the incident, and do not bring the case to court.
This incident once again exposed the specificity of the political situation in China. Local officials see themselves as emperors, which are not written laws and which even have their own "army" in the form of local police, at their disposal.
The daughter of the deceased shows the still remaining traces of the terrible accident.
Source:
