"I" are different!

Winnie the Pooh, as he is seen illustrators and cartoonists

In London, put up for sale the very first sketches for illustrations of books about Winnie the Pooh, created by the artist Ernest H. Shepard in the 1920s. Shepardovskie illustrations for Milne illustrations by Gustave Dore akin to Rabelais - an absolute classic. In the English-speaking world, all subsequent images of the bear Stoakrovogo forest somehow guided by Shepard - and Disney's "Pooh" is no exception.

Not so with us: in the Soviet and Russian tradition of Winnie the Pooh and not uniformity similar to shepardovskogo just as Zakhoder - by Milne. The famous illustrations of the tale drew artist Alisa Poret, student of Petrov-Vodkin and Filonov; extremely influential turned bearish image created by cartoonist Fedor Khitruk, and that is not all. "I propose to see how Winnie the Pooh and all-all-all saw artists as illustrators and animators.

36 Winnie Pukhov via lentaru





Illustration by Ernest Shepard, 1920



Illustration by Ernest Shepard, 1920



Map Stoakrovogo forest. Illustration by Ernest Shepard



Poster Disney cartoon "Winnie the Pooh and the Honey Tree", 1966



Shot from the Disney cartoon "Winnie the Pooh and the Honey Tree", 1966



Shot from the Disney animated film "The Adventures of Winnie the Pooh", 1977



Shot from the Disney animated film "The Adventures of Winnie the Pooh", 1977



Shot from the Disney animated film "The Adventures of Winnie the Pooh", 1977



Shot from the Disney animated film "The Adventures of Winnie the Pooh", 1977



Shot from the Disney cartoon "Winnie the Pooh and Eeyore Birthday", 1983



Shot from the Disney cartoon "Winnie and his friends" 2011



Shot from the Disney cartoon "Winnie and his friends" 2011



Shot from the Disney cartoon "Winnie and his friends" 2011



Shot from the Disney cartoon "Winnie and his friends" 2011



Illustrations Mark Burgess to "return to Stoakrovy Forest" by David Benedictus 2009



Illustration Mark Burgess to "return to Stoakrovy Forest" by David Benedictus 2009



Illustration Alisa Poret 1960



Illustration Alisa Poret 1960



Shot from animated trilogy Khitruk Theodore, 1969-1972



Shot from animated trilogy Khitruk Theodore, 1969-1972



Shot from animated trilogy Khitruk Theodore, 1969-1972



Postage stamp with cartoon characters Khitruk



Source: