Regular translation difficulties

Apparently, on the Russian translation by computer. In the best tradition of Chinese funny signs in Russian.