374
10 способів бути справжнім британським
Якщо ви хочете, щоб передати свої поїздки в Великобританії? Чи можливо ви можете ви переїхати в цю країну і хочете дізнатися, як краще вписуватися в локальному суспільстві?
Звичайно, без відмінних знань англійської мови тут не обійтися, але є інші, не менш важливі риси про які Веб-сайт Покажіть.
Написати листа
Незважаючи на сучасну технологію, багато Britons все ще люблять надсилати паперові листи замість електронної пошти. Однак, листування в межах країни досить швидко сягає - протягом дня.
Вчимося використовувати аббревіатури
Брютони, особливо молоді люди, часто використовують альфа-цифрові скорочень для щоденного листування.
English, Українська, Français...
На першому знаку сонячної погоди, навіть якщо це ще холодно. Навіть діти це роблять. Достатньо, вони загартовані відсутністю центрального опалення, що економія включають лише пару годин на добу.
Не намагайтеся жити в центрі міста
Більшість бритонів воліють жити власному будинку, навіть з невеликим садом. А квартира в центрі міста не вважається таким престижним житлом.
Забудьте міксери
У Великобританії рідкісно побачити змішувачі, які знайомі нам, замість них використовуються окремі крани для гарячої і холодної води. Щоб мити, британська заглушка мийка з пробкою і змішати гаряча і холодна вода в ній. Є три пояснення:
- Гаряча вода не підходить для пиття. Важко тому, що деякі люди спробували його, було прийнято рішення використовувати окремі крани.
- Економія. З двома окремими кранами вода перемішується в умивальній машині в правій кількості і в каналі використовується тільки вода.
- Традиція. Британці не люблять лазити під проточною водою.
Природно, кожен Briton знає про наявність таких показників як кілометри, сантиметри, кілограми, але інші заходи офіційно використовуються: дюйми, камені, ноги, двори тощо. Пити в пабі вимірюються в шпильках (0.6 літрів), а дорожні знаки вказують на відстань в миль (1.6 км). Ваги налаштовані на камені (1 камінь всього за 6 кг), а перукарка попросить вас скільки дюймів волосся (2.54 см) вирізати.
Бажаєте провести приємний апетит в французьці
Англійці кажуть «боновий апетит» один одному, так як немає фрази англійською мовою, що означає те ж саме. Ви можете сказати, що «насолодіться їжею», що буквально означає «насолодіться стравами». й
Не худий на вівсяному
Всупереч стереотипам, людям у Великобританії не їсти вівсяне щодня. Це популярний сніданок тільки в холодному сезоні.
Пий чай з молоком
Традиційний чай з молоком (або молоком з чайом) зберігається в наш час. І на упаковках трав'яного, фруктово-зеленого чаю, іноді можна побачити попередження про походи від виробників: «Без молока, смак краще. й
Відвідати паби
Головне спілкування між людьми всіх поколінь, особливо в невеликих містах, відбувається в пабах. Традиційний паб у Великобританії є субкультурою. У місцевому пабі, як правило, відвідувачі знають не тільки один одному, але і штат установи і навіть його власника.
Фотосесія VADMARY / DEPOSITPHOTOS.COM
На основі матеріалів катоку
Дивитися також.
15 жартів з британським акцентом
Відмінності між британською та англійською
12 помилок в письмовій англійській мові, що навіть рідні спікери роблять
на сайті www.adme.ru/svoboda-kultura/14-oshibok-v-pismennom-anglijskom-kotorye-delayut-nositeli-yazyka-1335765/