Щоденник блокади

У Санкт-Петербурзі в міському відвалі було виявлено детальний щоденник з богопоглинання Анжеліна Єфремна Крупнова-Шамова.
Написав два Санкт-Петербурги за вісімдесяти, Лев Михайлович Михрятин і Олександр Петрович Шишлов. Знайдено в сміттєвому відвалі біля будинку No 56 на вул. Савушкіна. В блокноті в клітку - історія блокади Анжелина Єфремована Крупнова-Самова.
Джерело

до 1 2 3 4 5+

кров і смерть

Дідів 26/IV 1942 наша донька Мілетта Костянтинівна, народився 11/VIII 1933 - 8 років 8 місяців і 15 днів.

Федор жив з 7/IV 1942 по 26/VI 1942 рр. - 80 днів.

26/IV дочка померла в одному ранку, а в 6 ранку до грудного вигодовування Fedor - не єдиний падіння молока. "Я радий мати (тобто я б) загинув і залишила три сини." Не соромлюся своєї дочки, вона є мороном - вона загинула восьмого - обов'язково.

Я не пам'ятаю скільки, так як я був донором з 26 червня 1941 року. Вагітна Феді, дав кров: 26/VI - 300 г., 31/VII - 250 г., 3/IX - 150 г., 7/XI - 150 г. крові. Більше 11/XII - 120 г = 970 г крові.

12/I 1942 р. – Я проходив довго, ходив на льоді з університету до адміралти на Нева. Ранок був сонячний, морозний - заморожений в льодовому барзі і човні. У 18-му рядку В.О. вперше по проспекту Болшогоя до 1-ї лінії і до Нева в минулому Палац Меншиков і всі коледжі університету. Тоді з Нева по всій Невський проспект, Староневський до 3-ї радянської ...

І як вона роздягається, лікар - молодий чоловік - показав свою руку в грудях: "Що це?" І сказав: «Я буду мати на четвертий раз». Він захопив голову і вийшов. Три лікарі вводять один раз - виходить, що вагітні жінки не можуть пожертвувати кров - перехресна картка. Я не був смажений, злий, і я мав отримати сертифікат на Лютий 1942 року, для робочої картки і раціонів (2 ловени, 900 грам м'яса, 2 кг злаків), якщо я забрав кров.

Вона прогулялася повільно і повільно, і три діти чекали вдома: Мілетта, Кронід і Костья. І чоловік був прийнятий до сапперів... Я отримую картку залежностей за лютий, яка становить 120 грам хліба в день. Смерть...

Коли вона сходження на лід, вона побачила на праву під мостом гору заморожених людей - хто лежав, хто сидить, і хлопчик десять років, як ніби живий, впав голову до одного з мертвих. І я хочу, щоб піти в ліжко з ними. Навіть з'явився причіп, але пам'ятав: в домашніх умовах три лежачи на одному ліжку і навпіл, і я став кислим і пішов додому.

У квартирі є чотири номери: наша - 9 метрів, екстремальна, колишня стійка власника чотирьох будинків (19, 19А, 19Б, 19Б). На стіні немає води, труби лопаються, і все одно люди заливають в унітаз, стружка заливають на стіну і заморожують заморозками. І вікна не в вікнах, восени всі вони розбили від вибуху бомби.

Ведуться щасливих і щасливих дітей. Але вони бачать, що порожній, і не слово, мовчить, що вони голодні. В домашніх умовах є шматочок хліба. Три рази. Дорослі, що мені - 250 грам, і три дитячі шматочки - 125 грам. Немає...

Затоплена плита, кладемо 7-літрову сковороду, вода кип'ячена, прокидаємо туди суху траву чорниці і полуниці. Нарізати тонку частину хліба, розкласти багато гірчиці і дуже міцно посолити. Сісти вниз, їсти, відвертати багато чаю і пішли на ліжко. І о 6:00 ранку кладемо на мої штани, шапку, куртку, пальто, вирушайте в лінію до позичальника. У 8, магазин буде відкрито, і черга довга і 2-3 осіб широка - ви стояти і чекати, і літак ворога повільно летить і невисока над Великим Проспектом. В.О. і виливає з гармати, люди збігаються, а потім знову в свою чергу піднімаються без паніки - страшні ...

А для води ви кладете два відро і відро на слоні, ви йдете до Нева по проспекту Болшогоя, 20-й лінії до гірничого інституту. На воді спускається отвір, і ви малюємо воду в відро. Ми допомагаємо один одному, щоб підняти щілину водою. Іноді половина шляху ви йдете і пролийте воду, ви замочуєте себе і потрапити знову, вологий, для води.

пуповина пуповинна

Квартира є порожнім, ніхто, але ми, всі пішли на фронт. І так на день за днем. Ніщо з мого чоловіка. Тоді прийшла доляльна ніч 7/IV 1942 р. Одна година ночі, скорочень. У той час як одягнені три діти, нижню білизну упаковують в валізу, два сини прив'язують до схованки, не падають, приймали їх до двору до смітника, а дочка і валіз залишилася в дверній дорозі. І давали народження ... в брюках ...

Я заготів, я мав дітей на вулиці. Пройшов повільно, тримаючи на стіні свого будинку, спокійно, боявся подрібнити дитину.

А в квартирі - темний, а в коридорі - вода з стельових крапель. І коридор розташований на відстані 3 метрів. Я збираюся спокійно. Я прийшов, швидко припускав мої штани, захотіли покласти дитину на пуфмана і втратити свідомість від болю.

Він темний, він холодний, і раптом відкрився двері, людина приходить. Виявилося, що він ходив по дворі, побачив два дітей, пов'язані з шилом, запитав: «Чи ви йдете?» А мій п'ятирічний Костя сказав: "Ми йдемо на стаціонару!"

«О, діти, ваша мама повинна принести вас до її смерті», - сказав чоловік. І Костя каже: "No." Чоловік безглуздий приймав сланці: «Чи варто йти?» І команди Костюка. Чоловік дивиться, і є ще один сланець, інша дитина.

Так я приніс дітям в будинок, а в домашніх умовах запалився часник в каструлі, лаковий гніт - курить жахливо. Випікати стілець, освітити плиту, покласти горщик води - 12 літрів, побігти до стаціонару. І я отримав, досягнув для ножиць, і ножиці чорні з кіптявою. Фітилк розрізають і вирізати пуповинний шнур навпіл з такими ножичками ... Я сказав: "Велл, Федька, половина до вас та інші мені." Я прив'язував пуповинний шнур до нього з чорною ниткою 40-го числа, але не зробив.

Я не знаю нічого. А потім Костя виїхала з під ліжком книгу «Мати і Дитина» (Я завжди читаю в кінці книги, як уникнути небажаної вагітності, а потім читати першу сторінку - «Бірт»). Я отримав, вода була гаряча. Я прив'язав пуповинний шнур Федора, відрізаний зайвий шматочок, змащують його йодом, і нічого не пустити в очах. До ранку. А вранці стара леді прийшла: "О, ви не пішли хліба, дайте мені картки, я бігу." Талони відрізали за десять років: від 1-го до 10, але було 8, 9 і 10 - 250 грам. і три 125 грам. за три дні. Цей хліб не був доставлений нам старою людиною. Але на 9/IV я побачила її мертвим на дворі - так нічого не судити, вона була хорошою людиною.

Сестра приїхала від стаціонару і знебочена, "Чому ти, у мене є грипу!" Я сказав: «Виберіть двері з іншого боку або холодно!» Вона залишилася, і Костя, п'ять років, стояв і сказала: «І каша вариться!» Я отримав, піч затоплюється, і каша заморожує як желе.

Так ми ставимо цю кашу без хліба і відвертаємо 7-літрову каструлю чаю, я одягнулася Феденка, загорнуті в ковдру і пішли в стаціонару, названу Ведеманом на 14-му рядку. Я зробив, мама, не душа. Я сказав: "Турн твоїй сина". Лікар відповів: «Діти до лікарні, після чого ми лікуємо!» Я сказав: "У мене є три діти, вони тільки в квартирі." Вона наполягає, "Одягати в будь-якому місці!" Я зловила на неї, і вона звернулася до головного лікаря. А головний лікар очолював на своєму: «Діти дитину і дати сертифікат на реєстратор для метрики і дитячої картки. й

Вона повернула дитину і посміхалася. Пуповинний пуповинний зв'язався мною хваліфікований: "Добра робота, мама!" Я помітив вагу малюка - 2,5 кг. Вона поставила краплі в очах і давала всю інформацію. І пішов до реєстру - на 16-му рядку він був розташований, в підвалі виконавчого комітету. Лінія величезна, люди за документами на померлих. І їду з сином, Я чую, що хтось слухав, «Ви несете вільне завантаження!» І інші: «Вікторія приносить!»

Вони писали метрики і свідоцтво на дитячу картку, привітали мене, і пішов до голови виконавчого комітету. Я вирушив широку сходинку і побачила стару сидру на столі з телефоном перед ним. Він запитує, де я збираюся і чому. Я відповідав, що я віддав сина на одному годину вранці, і в домашніх умовах є три більше дітей, в коридорі є вода до щиколотки, і в приміщенні є дві стіни обличчя, і подушки, напівлетені до них, і стрункі люки з стін ...

Він сказав: "Що потрібно?" Я сказав: "День вісімки, сидячи під аркою на санях в ніч, потертий, вона пішла до лікарні."

Він натискав кнопку, три дівчата вийшли в уніформу, як якщо на команді, побігся до мене, взяв дитину, і два приймали мене під руки і підіслали мені додому. Я соромлюся, я втомився, я ледве дістався додому.

У той же день ми переїхали в іншу квартиру на четвертому поверсі. Питна плита обслуговується, два вікна з нашого буксира вставляються в вікно, а на плиті - 12-літрові плити з гарячою водою. Самий радник, який також прийшов до порятунку, почав мити своїх дітей, першим – Мілетта – голівка корова, не єдине волосся. Так само йде для сина, і страшно дивитися.

На ніч збити на двері. Я відчинив його, сестра Валя стоїть в дверцятах, вона ходила з фінської залізничної станції. Ось сумка за мною. Розбитий, Бог: хліб чистий жито, хліб солдата, хліб - пишна цегла, трохи цукру, крупа, кисла капуста ...

Радіо ран на добу. Під час обстрілу сигнал до притулку. Але ми не залишили, хоча наш район обстріляв кілька разів на добу з дальними гарматами. Але літаки не завантажували бомби, всі навколо заводів.

26/IV 1942 р. - Мілетта померла в одному ранку, а в шість ранку радіо оголосив, що норма хліба була збільшена. Працівники - 400 г., діти - 250 г. Сушений хліб і горілка ...

Miletta одягнена в чорному шовковому костюмі. Тексти пісень, а це означає: Полювання на столі в маленькому приміщенні, я приїжджає додому, і два сини, сім років Кронід і п'ять років Костя, лежачи на підлозі - половина маленького п'яного. Я був рубаний, побігся до другого поверху до жителя - дочка закінчила медичну школу. Вона прийшла з мене і, побачивши дітей, сміхалися: «Щоб їх спати, краще не турбувати їх. й

Мої очі сповнені мохів.

6/V 1942 р. в ранок ходив хліб. Я прийшов, і Кроніда не визнає - набряк, стала дуже товстою, виглядає як лялька Ванку-різ. Я загорнув його в ковдру і перетягував його на лінію 21 для консультації, і там було закрито. І взяв його до лінії 15, де закривається двері. Я приніс його додому. Я побігаю до янура, назвав лікар. Лікар прийшов і подивився і сказав, що це був третій ступінь дистрофії.

Кочок на двері. Я відкрита: два накази від лікарні ім. Крупської - про дочку. Я закрив двері перед ними, і вони знову збивають. І я прийшов до моїх почуттів, мій дочка пішов, і Кронечка живий. Я відкрив двері і сказав, що мій син піти в стаціонару. Вона загортала його в ковдру і вирушила з ними, захоплюючи метрики і дитячу карту.

«У тебе дочка». Моя дочка померла, але мій син хворий. Моя сина була прийнята до лікарні...

Ні сльози, але душа пуста, хреп. Костюм тихий, поцілунує мене і піклується про Федю, а Федя знаходиться в ванну дитячої, оцинкованої.

9/В 1942 Мій чоловік прийшов на ногу з Фінляндії станції на добу. Ми пішли отримати кошик і сертифікат на похорон на Смоленському цвинтарі. Крім своєї дитини, є два неідентифіковані органи. Один з мертвих сінців перетягував ноги, і її голова збивається на сходи.

Ви не можете ставити на кладовищі. Мілетта була проведена і кладалась акуратно на «поленеву» мертвої невідомою жінкою. За 15 днів Мілетта лежала в домашніх умовах, очі переросли з мохами - вона повинна була покрити її обличчя шовковою тканиною ...

Світло землі

На радіо кажуть: «Всі Ленінграді повинні мати сад». Всі сади були перетворені в сади. Насіння моркви, буряка, цибулі дають безкоштовно. У нас є цибулю і сорбель, висаджений на великому проспекті. Ще одне радіо Анонс: Ви можете отримати прохід до Бергарівки, до Всеволожськ, а Валя працює там в лікарні. Я на 16-й поліцейській станції, до головного. Він дав мені прохід, і я запитую його для няня, коли він залишає. І він називає жінку, Rain Alma Petrovna, і попросить її, "Уві свадить її?" Вона має три сини: один сім, другий п'ять років, і третій повністю новонароджений.

Вона пішла до дому. Прогулянка до фінської станції. Поїзд був на ніч, обстріл. Я прибув в Всеволожську п'ять ранку: сонце, листя на деревах цвітуть. Лікарня Валін – це екс-прем’єрний табір.

Я сидю на березі річки, спів птахів, тиша. Як мир. Хтось дід залишив будинок з лопаткою. Він запитує, "Чому ти сидиш тут?" Я розповім: «Дуже, я прийшов, щоб копати сад, і я не можу тримати лопатку в руках». Він дає мені лопатку, показує мені, як копати, і сидить вниз і дивиться мені роботу.

Його земля світла, добре підтримується. Великий сюжет був викопаний, а потім мій Валя прийшов: несе хліб і половину літра чорної смородини ...

Я сіла, трохи по біту засихає хліб, їсти ягоди, питна вода. Моя діда прийшла до мене і сказав: «Невірте заяву – Я даю вам два номери і номер в горищі... й

Так я не віддаю, але я збираю їх з міста. Феденка була взята на кругло-розвантажувальну розсаду, а Костюка була дивитися дідусь.

6/VI пішов до Ленінграда за Кронід. Він був виділений з лікарні з діагностиками: дистрофія III ступеня, паратифоїд, остеомієліт. Не одне волосся на голові, але вошей білого, велика 40 загиблого. Ми сідаємо на вокзалі весь день. Я зустрілася з жінками, які пояснили: це корпа, здорова людина не працює ...

Ведуться поїзд в п'ять ранку. Я не можу тримати голову. Коли вони вийшли додому, Валя виглядала на нього і кричав: «Я буду вмирати...» Лікар Ірина Олександрівна прийшла, давала ін'єкцію і пішов мовно.

Кроня відкрив свої очі і сказав: «Я добре, я навіть не лебідь.» І впав дупа...

На 9 ранку лікарі прийшли: головний лікар лікарні, професор і медсестра, оглядали, давали рекомендації. Ми зробили все краще. Але він ще не тримав голову, був дуже слабкий, не їсти - тільки відверте молоко. День після дня я отримав трохи краще...

Я спробував заробити гроші. Я зробив дівчині гімнасти, зменшуючи ті, які пришивали для чоловіків. І приніс мене якийсь суп, якийсь каша. Я зробив мій кращий.

Син помер, як дорослий.

Про те, що він був переданий від сапперів до інженерів Ленінграда. Він сказав. - Я не знаю ніяких двигунів. «Це ще краще: візьміть нову яхту до ТПКіО, перевантаживши її в вантажівку і до Ладоги!» . ?

6/ВИІ 1942 Походимо до Ленінграда. Крону потрібно покласти в стаціонару, і я пожертвую кров - потрібно годувати дітей. Я сидю з синами в Інституті трансфузії крові, де донори подаються на обід. Ми sip-суп, і війна кореспондент знімає нас і, посміхаючи, каже: «Отримати фронт-лінійні солдати бачити, як ви знаходитесь тут в Ленінграді...» Потім ми йдемо до лікарні Раучфус. Вони візьмуть свої папери і Кроня йде в приміщення. Мій син був в лікарні протягом чотирьох місяців.

І 26/VII помер Феденка, Федор Костянтинович. Я взяв його з незнайомця вже безнадійним. Як дорослий. Я кинувся, взяв глибокий дихання і стояв.

Я загорнув його в ковдру, дуже красиво, шовк, і взяв його до міліції, де вони писали траурний сертифікат. Я взяв його на кладовище, тут я забрав квіти, поклав його в землю без труни і заховав його. Я не можу навіть крити...

1 липня 1942 р. приєднався до відділу персоналу судноплавної компанії. Вона сказала, що вона поховала дочку і сина. І мій чоловік обслуговує Ладога. Я запитав моряків. Я пояснив: Я не потрібні картки, я донор, я отримую робочу картку, і мені потрібен постійний прохід до Ладоги. Приймав паспорт, кладемо печатку, видано прохід до Осіноветів, маяк Осіновець. Я написав постійний квиток на другий автомобіль поїзда туди - безкоштовно, і вже на 10-му я прибув до мого призначення. Вони дозволяють мені в порт. Я розповідав, що човен, що перевозить ваканини і продукти харчування (океї, вантаж був розвантажений) пішов на дно під час бомбардування. І екіпажу - капітан, механік і моряк - втекти, випливають. Після того, як човен підійшов, і зараз він знаходиться в ремонті.

Човени, як правило, пішли на Кобон, перевозивши живі вантажі. Я пішов до міста з часу. Але брати навіть зерна, навіть шипи борошна не змогли - якщо вони знаходилися, відразу ж знімати. Над коляскою, де є сумки злакових, горохових, борошняних, площина буде літати польотом, отвір, запаси заливають в воду - неприємності!

Моя Костя виготовляла здобиччю і запечені млинці - вся порка прийшла до нас. Нарешті, губернатор порту наказав нам поставлятися борошном і вершковим маслом. А потім вантажники і військові витягують з води вологою масою і - на плиті. Вони будуть їсти, а потім кишки перетворюються, вони гинуть. Скільки випадків ви були?

Я пішов до суду. У мене є дві робочі картки: один Я даю до дитячого садка, вони задоволені, хороший догляд за Костюхою, а інша карта, яку я даю Валю. Так само збиравшись до мого діда, який має наші начинки, він мене з капустою і ягодами. І я даю їм яблука, я йду до Ленінграда, до лікарні до Крони. Я буду купити медсестра, лікар, я доставлю листи від Osinovets і назад до Ladoga, до порту. Я спінінг, як кальмар в колесах. Посмішуються люди, а чоловік знаходиться поруч.

27/VIII. Це швидко літо. Буровий море, холод, вітер, бомбардування посилені ... Походимо до Кобони. Вантаж був розвантажений, не далеко від берега човна переїхала в дно.

Костя була відправлена на насос (Мілл Крік) День на обов'язкові, два безкоштовно.

Кроню в той час з лікарні імені Рауфуса переведено в лікарню в Петроградці, повідомив, що буде операція. Вони кладуть його в жіночу сторону. Жінки люблять його - навчають пошиття, в'язання.

В кінці грудня Крон був відрізок своєї щелепи, а в січні він сказав, щоб прийняти будинок.

3/I 1943 І знову пішов запитати про житло, запропонував порожнього будинку в Mill Creek ...

Чоловік народився!

Довгий час я не збираю щоденника - не перед ним. Я пішов до лікарів. Розглянули мене, слухайте, як ви ростете там, і я поговорю з вами, пропрасуйте - Я снию, що торкнеться рости, підходити, смартувати. Так ви можете почути мене. На плечі вже приніс вам плетені - дуже красиво, ми чекаємо вас з великою радістю. Я знаю, що ви моя дочка, зростаюча, ви знаєте, що Miletta був схожий.

Я пам'ятаю блокади - вона захищає братів. Я залишаю, і три з них окремо. Коли починається бомбардування, це все під ліжком. Холодний, голодний, поділиться останніми крихтами з ними. Я бачив мій хліб розщеплений, і я його поділився. Він буде тримати меншу частину і більшу гірчицю, як мені. Однокімнатна квартира в чотирикімнатній квартирі ... Як тільки бомба в дворі вибухнула – вікна з наступного будинку падають, і наш притулок.

Я не даю кров з травня, бо я знаю, що це шкідливе для вас, моя дочка. Вона виходила на колоду, сусіди ходити минуло - радіс, блокада зламана...

Солдати 63-ї гвардійської дивізії подарували чоловіка Коста нового офіцера. Повноважні люди, шум, жарти, щастя! Чи є що за блокада?

2/II 1943 Я кажу до Кости, "Рун для лікаря, це починається!" На плиті знаходиться 12-літрова сковорода з теплою окропом, а 7-літровий вже окропу. І вчора, 1 лютого лікар подивився на мене, кинув краплі в очах, дав мені йод, шовкова нитка в сумці і сказав: "Не ходите в лікарню - це дика холодна там, і це все захоплюється мертвими людьми, і це 4 кілометри від дому ..."

Мій чоловік повернувся, ніхто не стикався з ним. Я не знайшов однієї людини в стаціонарі - очевидно, вони спокійно знімалися вночі. Люди сказали йому, що слабкі були відправлені на задню, і ті, хто міцніше відправили на фронт.

Виконавці непереносимі. Діти сплять в кімнаті, я стоячи в трюбі, в живій сорочку. Він перед мною, ножиці готові. Він вже тримає голову, ви вже в руках. Його обличчя... Я збираю тебе в руках. Він розрізає пуповинний шнур, змащує йодом, зв'язками. Є ванна. Вода заливає на голову, голову волохаті. Ви жите, сини стрибають, батько вирушає до них: "У місці!"

Загортає вас, несе вас до ліжка.

Я промив, Костя бере мене в руках і несе мене до ліжка. І заливає воду з контейнерів, промивають підлогу, промивають руки і доставляємо дивитися спати в реберця. Тоді він приходить до мене, стикає голову, говорить гарну ніч, йде спати на кухні лавкою. Місяць поза вікном величезний.

Вранці мій чоловік каже мені: "Я тримав всю ніч, слухаю дочку сон. Нехай ми називаємо це Надія, і ми думаємо, що надії та радість чекаємо.