1413
Clinic
The fact that our filmmakers rarely able degenerated something original - a fact. Suffice it to recall miserable adaptation of popular foreign serials - "Doctor Tyrsa", "Barvikha", etc. But the gun shoots once a year, and Russia can once in five years to stay in an excellent series on the western license. It is about deeply adored me "interns." Strange, but not everyone knows that, "Interns" - an adaptation of the American sitcom "The Clinic" (at least two of my friends, foaming at the mouth to prove that they are loosely based on "House" (lol).
However, those who see in the "interns" something in common with House also something wrong - because "Clinic", which is an adaptation of "Interns", a parody of the famous medical drama series like "House" and "Anatomy Gray »
Some serialomany forums claim that "Interns" clean "lapped" with "Clinic" - the same characters, like a hospital, identical jokes. IMHO: so say those who attentively watched the show or even both are opposed to Russian adaptations. Here are the main differences that exist in both series
1. The number of interns themselves. In "clinics" are three of them - this is JD (in Russian show his character closest to the intern Romanenko), Christopher Turk (if you follow the logic, it is the Russian version must match Levin, because he has a relationship with a nurse Carla, but similar they are, sorry, like a pig on a horse - not by nature or externally), and the girl intern Elliot Reid (well, it is clear that the counterpart in the Russian version - Varia Chernous). Analog dullish Lobanov intern in the US version is not in sight.
2. The image of the hero, mentor interns. IMHO, the character of Dr. Bykov and Dr. Percy Cox similar in only one: at the beginning of the series they appear by some sociopaths. But in the "clinic" in the development of storylines Percy Cox showing different emotions: so much emphasis on establishing his relationship with his wife and son. Well before the beloved Dr. Bykov, he during all seasons only makes faces and yelling at interns, which certainly amusing. If the creators of our show started breeding snot-drooling about his personal life Bykov - "Interns" were no longer the same
Perry Cox
Dr. Bykov
3. The manner of narration. In the "clinic" story kagbe carried out of the mouth of one of the interns - Jay Dee, and all events are served audience with his perception. In our series, as we all know, there is no such
JD
4. Nurse. One of the most colorful images in the "interns" - a nurse Luba (well not be the same one argue with that). Actress Svetlana Permjakova - a real find, she is touchingly funny and childish that all the scenes with her participation - a feast for the viewer. In the "clinic" she has a counterpart - Carla Espinoza, but it is very different from the Luba. Karl - Latin American beauty, in love with her some of the main characters of the series, and it does not feel stupid. What unites Carl and Luba - is the fact that they both gossip and the two start a relationship with one of the interns. However, in the Russian version of Luba Levin did not work, as the bespectacled physician flew to the United States, but American heroes were more fortunate - Carla and Turk married
Carla Espinosa
Nurse Luba
5. The medical director. In the "interns" storyline relations chief physician Dr. Bykov Kisegach and one of the most fun - they are constantly in conflict, but it does not prevent them from time to time to sleep together. American Dr. Perry Cox sleep with your head doctor can not, because the man. Bob Kelso, the chief doctor of the clinic - a very gray character, in contrast to the Russian aunt, chief physician (IMHO)
The medical director Bob Kelso
Anastasia Kisegach
6. In the "clinic" no venereologist Kupitmana (ie no equivalent) !!! Philosophizing specialist genitals, loving look at the bottle completely invented by Russian filmmakers.
7. In the "Clinic" is a character from a number of minor characters who appear throughout the season - it's cleaner, guy with a mop and bucket. Cleaner often provokes absurd situations, which then has to disentangle glavgeroya. In the "interns" periodically flashes a woman in a blue coat with a mop, but the course of the story, it has no effect, so call it a full-fledged character can not
Cleaner
I think that after this country will assert that "Interns" stupid "stripped" from the "clinic", is not it? Generally, it's time to learn to love some national product instead of looking at it a rip-off and compiling with foreign films and TV series))))
However, those who see in the "interns" something in common with House also something wrong - because "Clinic", which is an adaptation of "Interns", a parody of the famous medical drama series like "House" and "Anatomy Gray »
Some serialomany forums claim that "Interns" clean "lapped" with "Clinic" - the same characters, like a hospital, identical jokes. IMHO: so say those who attentively watched the show or even both are opposed to Russian adaptations. Here are the main differences that exist in both series
1. The number of interns themselves. In "clinics" are three of them - this is JD (in Russian show his character closest to the intern Romanenko), Christopher Turk (if you follow the logic, it is the Russian version must match Levin, because he has a relationship with a nurse Carla, but similar they are, sorry, like a pig on a horse - not by nature or externally), and the girl intern Elliot Reid (well, it is clear that the counterpart in the Russian version - Varia Chernous). Analog dullish Lobanov intern in the US version is not in sight.
2. The image of the hero, mentor interns. IMHO, the character of Dr. Bykov and Dr. Percy Cox similar in only one: at the beginning of the series they appear by some sociopaths. But in the "clinic" in the development of storylines Percy Cox showing different emotions: so much emphasis on establishing his relationship with his wife and son. Well before the beloved Dr. Bykov, he during all seasons only makes faces and yelling at interns, which certainly amusing. If the creators of our show started breeding snot-drooling about his personal life Bykov - "Interns" were no longer the same
Perry Cox
Dr. Bykov
3. The manner of narration. In the "clinic" story kagbe carried out of the mouth of one of the interns - Jay Dee, and all events are served audience with his perception. In our series, as we all know, there is no such
JD
4. Nurse. One of the most colorful images in the "interns" - a nurse Luba (well not be the same one argue with that). Actress Svetlana Permjakova - a real find, she is touchingly funny and childish that all the scenes with her participation - a feast for the viewer. In the "clinic" she has a counterpart - Carla Espinoza, but it is very different from the Luba. Karl - Latin American beauty, in love with her some of the main characters of the series, and it does not feel stupid. What unites Carl and Luba - is the fact that they both gossip and the two start a relationship with one of the interns. However, in the Russian version of Luba Levin did not work, as the bespectacled physician flew to the United States, but American heroes were more fortunate - Carla and Turk married
Carla Espinosa
Nurse Luba
5. The medical director. In the "interns" storyline relations chief physician Dr. Bykov Kisegach and one of the most fun - they are constantly in conflict, but it does not prevent them from time to time to sleep together. American Dr. Perry Cox sleep with your head doctor can not, because the man. Bob Kelso, the chief doctor of the clinic - a very gray character, in contrast to the Russian aunt, chief physician (IMHO)
The medical director Bob Kelso
Anastasia Kisegach
6. In the "clinic" no venereologist Kupitmana (ie no equivalent) !!! Philosophizing specialist genitals, loving look at the bottle completely invented by Russian filmmakers.
7. In the "Clinic" is a character from a number of minor characters who appear throughout the season - it's cleaner, guy with a mop and bucket. Cleaner often provokes absurd situations, which then has to disentangle glavgeroya. In the "interns" periodically flashes a woman in a blue coat with a mop, but the course of the story, it has no effect, so call it a full-fledged character can not
Cleaner
I think that after this country will assert that "Interns" stupid "stripped" from the "clinic", is not it? Generally, it's time to learn to love some national product instead of looking at it a rip-off and compiling with foreign films and TV series))))
