Clínica

El hecho de que nuestros cineastas raramente capaces degeneraron algo original - un hecho. Baste recordar la adaptación miserable de publicaciones seriadas extranjeras populares - "Doctor TYRSA", "Barvikha", etc. Pero el arma dispara una vez al año, y Rusia puede una vez en cinco años para mantenerse en una excelente serie sobre la licencia occidental. Se trata profundamente me adoraba "pasantes". Extraño, pero no todo el mundo sabe que, "Interns" -. Una adaptación de la serie estadounidense "The Clinic" (al menos dos de mis amigos, echando espuma por la boca para probar que se basan libremente en "House" (lol)

Sin embargo, los que ven en los "pasantes" algo en común con House también algo mal - porque "Clínica", que es una adaptación de "pasantes", una parodia de la famosa serie de drama médico como "Casa" y "Anatomía Gris »

Algunos foros serialomany afirman que "pasantes" limpia "pulirse" con "Clínica" - los mismos personajes, como un hospital, chistes idénticos. En mi humilde opinión: lo dicen los que atentamente observaba el espectáculo o incluso ambos se opuso a las adaptaciones rusos. Estas son las principales diferencias que existen tanto en
serie





1. El número de los propios internos. En "clínicas" son tres de ellos - se trata de JD (en espectáculo ruso su personaje más cercano al pasante Romanenko), Chris Turk (si se sigue la lógica, es la versión rusa debe coincidir con Levin, porque tiene una relación con una enfermera Carla, pero similar que son, lo siento, como un cerdo en un caballo - no por la naturaleza o externamente), y el interno chica Elliot Reid (bueno, está claro que la contraparte en la versión rusa - Varia Chernous). Pasante Lobanov dullish analógica en la versión de Estados Unidos no está a la vista.










2. La imagen del héroe, mentor de los internos. En mi humilde opinión, el carácter de Dr. Bykov y el Dr. Percy Cox similar en una sola: al comienzo de la serie que aparecen por algunos sociópatas. Pero en la "clínica" en el desarrollo de líneas argumentales Percy Cox mostrando diferentes emociones: tanto énfasis en el establecimiento de la relación con su esposa e hijo. Mucho antes de la amada Dr. Bykov, que durante todas las estaciones sólo hace caras y gritar a los internos, lo que ciertamente divertidos. Si los creadores de nuestro show comenzó a criar mocos-babeando sobre su vida personal Bykov - "pasantes" ya no eran los mismos

Perry Cox






Dr. Bykov



3. La forma de narración. En la "clínica" kagbe historia llevado a cabo de la boca de uno de los internos - Jay Dee, y todos los eventos se sirven audiencia con su percepción. En nuestra serie, como todos sabemos, no hay tal

JD





4. Enfermera. Una de las imágenes más coloridas en los "pasantes" - una enfermera Luba (bien no ser la misma que discutir con eso). Actriz Svetlana Permjakova - un verdadero hallazgo, ella es conmovedoramente divertido e infantil que todas las escenas con su participación - una fiesta para el espectador. En la "clínica" ella tiene una contraparte - Carla Espinoza, pero es muy diferente de la Luba. Karl - la belleza de América Latina, en el amor con ella algunos de los personajes principales de la serie, y que no se siente estúpido. Lo que une a Carl y Luba - es el hecho de que tanto los chismes y los dos comienzan una relación con uno de los internos. Sin embargo, en la versión rusa de Luba Levin no funcionó, ya que el médico de gafas voló a Estados Unidos, pero los héroes americanos eran más afortunados - Carla y Turk casaron

Carla Espinosa





Enfermera Luba





5. El director médico. En los "pasantes" relaciones storyline médico jefe Dr. Bykov Kisegach y uno de los más divertidos - están constantemente en conflicto, pero no impide que de vez en cuando a dormir juntos. Americana Dr. Perry Cox dormir con su médico de cabecera no puede, porque el hombre. Bob Kelso, el médico jefe de la clínica - un personaje muy gris, en contraste con la tía de Rusia, médico jefe (en mi humilde opinión)

El director médico Bob Kelso



Anastasia Kisegach



6. En la "clínica" no venereólogo Kupitmana (es decir, sin equivalente) !!! Filosofar genitales especializadas, amorosa mirada a la botella completamente inventado por los cineastas rusos.





7. En el "Clinic" es un personaje de una serie de personajes secundarios que aparecen a lo largo de la temporada - es más limpio, tipo con una fregona y un cubo. Limpiador menudo provoca situaciones absurdas, que luego tiene que desentrañar glavgeroya. En los "pasantes" parpadea periódicamente una mujer con un abrigo azul con una fregona, pero el curso de la historia, no tiene ningún efecto, por lo que llamaría un personaje de pleno derecho no puede


Limpiador




Creo que después de este país va a afirmar que "pasantes" estúpido "despojado" de la "clínica", ¿no es así? Por lo general, es el momento de aprender a amar algún producto nacional en vez de mirarlo una estafa y compilar con películas extranjeras y series de TV))))

Tags

Vea también

Nueva y Notable