Allow to stand for the Russian language

I read the headline: "Police officers detained a suspect in the double murder.»
What is it like? Double murder? Twice he killed the same ???
Brad! In Russian will be: "The police detained a suspect in the murder of two people.»
And what you write, gentlemen journalists - this is some tracing from the English. And it really hurts my ear wrong and absurd ...
© my





Source: