凡没有说法

类似的短语我们在日常的语音使用,绝对不会想到他们的本义和起源。为什么是最后的警告,中国的?谁是安静鼻疽?为什么成功的企业应该被烧毁?

凡去表达......(13图片+文字)
俄罗斯的口头禅和它们的起源(10图片+文字)





到达处理




在烘烤在城堡的形状,圆弓古老的俄罗斯卷。市民常买的面包和吃了他们在大街上,持弓,或笔。出于卫生原因,在食品处理本身并不使用,并给它给穷人,或抛来被狗吞食。据一个版本,那些谁不反对吃了起来,他说,他到达了笔。今天,表达“去对付”是指绝对下降,失去了人形。

Sidekick的




老表达“倒在他的喉结”的意思是“喝酒”,“喝酒”。因此,形成了成语“搭档”,也就是现在用来指代一个非常亲密的朋友。

倒在
的第一天



在过去,在校学生经常鞭打,甚至经常没有任何愧疚的罪行。如果教师表现出特别的热情,学生得到了它特别困难,他可能会释放进一步的缺陷当月,直到下月一日。这是表达“,倒在第一个号码»。

被困




Prosak以前称为专用机编织绳和绳索。他有一个复杂的结构,和这么多拧干股是进入一件衣服,头发,胡子可能花费一个人的生命。正是从这样的事件发生在表达“混日子”,今天意味着要在一个尴尬的境地。

最后的警告



在1950- 1960年,IES美国飞机常侵犯中国勘探领空。中国当局记录了每次违规,并发出了通过外交渠道每一次,“警告”美国,但对他们来说没有实际的行动不应该有,而且这样的警告的代价是进行了数百次。这一政策导致了意思威胁没有后果的那句“中国最后的警告”的出现。

杭犬



当指责的人,指责别的,你能听到的表达,“在他身上挂的狗。”乍一看,这句话是完全不合逻辑的。钻,钻 - - 但是,它不与动物,但是用“狗”的另一个意思相关联。现在几乎不喝酒

狡猾



萨佩词在法语中的意思是“锄”。在16-19世纪,术语“萨帕”指的是我们挖沟渠,沟渠或隧道接近工事的方式。汁液锁的墙壁有时放置火药炸​​弹,训练做IT专家,被称为工兵。从隐蔽挖被破坏“偷偷摸摸”,今天是用来意味着仔细和谨慎的行动表达。

大人物



最有经验和雄厚的Burlacu,将第一条带,所谓的凸点。它变成了“大人物”来指代一个重要的人的表情。

案例烧



以前,如果提起诉讼消失了,人不能证明合法的收费。案件往往焚烧,要么被火在法庭上的木制建筑,或纵火的贿赂。在这种情况下,被告说:“它烧了。”今天,当我们谈论圆满完成的重要任务这个表达式使用。

去英语



当有人不辞而别,我们使用术语“留在英国。”尽管最初人们认为由英文成语,它听起来像'采取不告而别“(”留在法国“)。它出现在七年战争期间,在18世纪的嘲弄法国士兵逃离零件的位置。同时法国人复制这种表达,但对英国,并以这种形式它是固定在俄罗斯语言。

警察世家



西班牙王室和贵族是一个事实,即,不像普通的人,他们是从西方现成的后裔,从不夹杂着摩尔人,从非洲渗透到西班牙的骄傲。不同于smuglokozhih平民,面色苍白的上层阶级青筋的皮肤代表站了出来,所以他们称自己SANGRE阿苏尔,意为“蓝色的血。”从这个表达式来形容贵族已经渗透到许多欧洲语言,包括俄语。

而且没有道理的



那句“没有脑子”的来源 - 马雅可夫斯基的诗(“显然,即使是刺猬 - /这彼得是一个资产阶级”)。普遍已收到Strugatsky的第一部小说中的“绛云之乡”,然后在苏联寄宿学校为天才儿童。他们招募青少年谁留下来学习两年(类A,B,C,D,E)或一年(类E,F,I)。一流的弟子,并命名为 - “刺猬”。当他们来到孤儿院,dvuhgodichniki已经在他们面前的一个非标准的程序,所以在学年开始时的那句“没有道理”是非常重要的。

洗了骨头



在希腊东正教,以及一些斯拉夫民族是二次葬的习俗 - 被拆除死者的骨头,用水和酒和悠闲。如果尸体发现neistlevshim肿,这意味着这个人的生活中是个罪人,并在其上​​是一个诅咒 - 从坟墓晚上出去作为一个吸血鬼,吸血鬼,吸血鬼和破坏的人。因此,需要造谣的仪式,以确保没有这样的咒语。

美甲程序



1889年巴黎世博会是定时开放类似指甲的艾菲尔铁塔,这引起了巨大轰动。自那时以来,语言已成为程序»表达“亮点。

通过不择手段



在洗涤后的老村的妇女使用一种特殊的擀面杖“滚动”的衣服。那么夹层亚麻证明了挤压,熨烫整洁,即使是洗衣服素质不是很高。

报纸鸭



“一位学者,买了20只鸭子,马上下令削减其中的一个小块,其中输送的其他鸟类。几分钟后,他做了同样的与其他鸭等等,直到有一个吞噬所以她的朋友19。“本次审查,发表在比利时报纸幽默Cornelissen,使公众的轻信的乐趣。从那时起,根据一个版本,称为假新闻“报纸鸭”。

七周五的一周



星期五早些时候来自工作自由的一天,作为一个结果,市场。上周五,接货,许下一个赶集的日子依靠给他钱。此后,指人谁不履行诺言,他说:“他有七个周五的一周»

替罪羊



据希伯来仪式上赦罪的一天大祭司把他的手放在山羊的头上,从而奠定了他的人的罪。然后领走在朱迪亚沙漠山羊和释放。因此,表达«替罪羊»。

惨败



惨败 - 是指:经历失败,打破的方式向目标。然而,在意大利单词“惨败”意味着更多的两升的瓶子。怎么能创造这样一个奇怪的组合词,以及如何获得它的现代意义?有一种解释。它诞生于意大利著名笑星Biankonёlli发挥失败的尝试观众欢快的手势与一大瓶在他的前手的。他的词“惨败Biankonёlli”失败后收到代理失败的值,然后这个词“惨败”来了就意味着失败。

为什么初学者被称为“壶»



茶 - 一个没有经验的用户,谁也不知道是怎么回事建议使用个人计算机适量它的人。这个词来自于登山。水壶登山经历所谓的新人,他第一次上升到了山的顶峰。通常情况下,这些人首先不承诺为营的发展采取必要的行动,并提出了摄影师,强调一方面在自己身边,而另一拨横盘整理,扶着冰锥,滑雪杖等。大肠杆菌,导致它们的轮廓是强烈回忆茶。< BR />
资料来源:zanimatelno.forblabla.com

标签

另请参见

新&值得注意