凡去表达......（13图片+文字） Bashny.Net

在日常生活中，我们经常使用各种不同的表现形式，谚语，形容词等而我们都知道这些表情的历史。大部分的众多表情建议，了解其中的一些。

1.“牵着鼻子走»
此前罗马娱乐大众的展览会，与熊说。他们让动物prodelyvat不同的重点，从而欺骗讲义的承诺。吉普赛人开车承担环，通过鼻子线程。正是在那个时候“不通过鼻子引导我”的意思是“不撒谎。”但是，表达“知道了原委，”......古代的酷刑联系在一起时，被告驾驶下的钉子或钉针。这一行动的目的是相当不愉快的获得认可。




2.“师傅白菜»

关于谁是什么可以，我们说“白菜的主人。”起源的说法是很简单的。酸辣汤（显然，在最简单的变化）是nemudrёnoy食水是酸菜。准备的汤并不困难。如果有人称之为“白菜的主人”，这意味着什么有价值的东西，他是不合格。表达“把猪”，那就是让别人的东西不好，很可能是由于这一事实，即有些人出于宗教原因不吃猪肉。如果一个人静静地吃猪肉底衬，从而使其成为一个非常严重的使坏。



3.“玩弄»

今天，表达“玩弄”手段无能为力。同时，早期的bitё大拇指就业。虽然很简单......在遥远的时代已经餐具主要是用木头做的：杯子和勺子，“Bratina”和板材 - 一切都是用木头做的。但是削减的需要芯片塞满日志东西 - 大拇指。这是很容易，儿戏，这是指示学徒。这项活动被称为“打败了大拇指。”主戏称为华工“baklushechnikami。”因此，笑话和大师有一个表达式。



4.“我不打向法院»

当从事谚语和俗语，古代，他们有时会发生奇迹的研究：“我不倒在法院” - 这句话有一个有趣的神话的基础。据她的庭院（在院子里），将居住的房子像只动物。如果你不喜欢它，或离家出走，或生病。怎么办...不是法院...



5.“替罪羊»

“他们找到了一个替罪羊”，“谁这时候会做替罪羊？” - 这样的短语，经常可以听到工作。在“替罪羊”是指谁被绞死上的所有缺陷，而他可能会发生在一个非常间接的关系的麻烦，甚至会参与到其中的人。这个表达一个故事......这是赦免的古犹太仪式，参加会议的山羊。牧师放在山羊的头上双手等上转移他的人的罪。该事故发生后，整个民族的罪恶有一个比较薄弱的关系，我们投出到旷野。这样的情况下。它不知道有多少羊，到了苛刻的旅程别人的罪，但幸运的是，仪式已不复存在。而表达仍然生活。



6.“喀山孤儿»

众所周知，表达“喀山孤儿”是指一个人谁假装受到伤害，或无奈的人软化。现在，这句话是用来更象是一个善良的玩笑。但是，为什么“喀山”？喀山由伊凡雷帝被征服后这个成语来了。鞑靼王子（米尔扎）是俄国沙皇的主题。同时，他们试图乞求伊凡雷帝的各种优惠和福利，抱怨苦涩命运。他们也已经变得流行，由于第一锋利语言“喀山孤儿”。



7.“不要在公共»
洗脏床单
古老而普遍常见的谚语。当然，它并没有告诉我们不当之处。她建议不要让家人争吵和争吵的人。达尔一般精美写这句话：“家庭争吵整理家里，如果不是下一个羊皮，所以同一屋檐下”但是，这俗语和指导意义：永不凋落扫描或放出来的农民。这是相当困难的事：扫垃圾在街道上经过高门槛。但最主要的原因 - 一个相当严重的信念的存在：邪恶的人的复制可以把咒语。索尔一般冲进烤箱或烹调角落。当他们淹没炉，焚烧垃圾。还有一项有趣的习俗：婚礼的宾客，检验新娘的耐心，被迫打扫屋子，而一次又一次地散落，他说：“经济产业省，甲基化，但出了家门受不了，而且板凳下耙等行李烤箱​​抽烟发行“。



8.“无论是家里还是家»

我们谈论极端贫困的状态。如果您解析这句谚语的内容，事实证明，有“无利益”，也就是短尖的棍子，“无法院” - 也就是说，在家里。关于“法院”都清楚，在这一点上存在争议。但是，我们的“可口可乐”是十九世纪后期的一个非常有说服力的版本。事实是，至少在某些地方，“股份”叫两个噚的耕地带宽。因此，没有一个可乐 - 因此没有耕地;法院没有 - 因此，生活与他人。嗯...这是合乎逻辑的。这是难以估量，特别是在旧时代，耕地农民的价值。事实上，伴随着的房子，这是他的主要财富。



9.“ochumet»

单词“ochumet”经常在日常生活中使用。如众所周知的，它是一种情况，当一个人已失去能力显然感知周围的现实，要正确想。有趣的是，这个词的起源与主要活动于1771年关联，然后将其肆虐莫斯科毁灭性的瘟疫。目击者描述以下症状的人：“惩戒难以理解的患者和zameshatelen语言完全primorozhen还是会咬，或醉”瘟疫表现在发烧，发热，头痛，头晕等。上述事态发展的记忆体现在单词“ochumet”我们现在应用到那么严重的情况。



10.Popast的麻烦。

意思是“惹上麻烦，愚蠢，令人尴尬的或荒谬的，错过了危险。”它出现在老俄罗斯纺织，绳索大师的演讲，并从中获取了一个麻烦的组合形成。在现代俄语麻烦的字会丢失，因为她去世的现实 - 绳磨机，这在过去suchili绳，拖了纺车的雪橇。当有麻烦微调面临更大的风险，如果处理的胡须，衣服或手臂卷入机器，他可能会失去的不仅是他的胡子，但有时健康或生命。表达被困住，困其中副词，从与介词，这是传统的俄罗斯方言名词的组合形成时，已经失去了直接值和现在仅用于在比喻，也就是获得phraseologism的状态。许多俄罗斯辞源，顺便说一句，是相关专业​​的环境。



11. Zaruba单买得起他的鼻子

这个说法现在常说的充分信任，有鼻子的景色。一个普通的人的鼻子。有时，越来越显示出在鼻子上。同时，这是一个错误......鼻子以前呼吁记录一个特殊的牌匾。它被佩戴特殊棒，这使得各种在存储器笔记或凹口。事实上，在古时候，其所有的严重性，对自己的鼻子没有记忆，没有缺口一样。



12.播放小事。

有这样一个古老的游戏，用它，因为我们确信，发展的耐心和谨慎：琐事。之前是一堆微小veshchichek，利口酒眼镜，锤，心 - spillikins - 堆乱了阵脚。我想要一个小钩拉出一堆其他无聊的，以免打扰别人。完美的占领闲人！毫不奇怪，这句话“打琐事”很长一段时间已经表示：小罐，废话，撇开最重要的和必要的。



13.“束之高阁。»

有一个假设，虽然这句话，意思是“引起较长时间的延迟”，“长期拖延的决定”已经出现在莫斯科，三百年前。沙皇阿列克谢，彼得一世的父亲，有序的科罗缅斯克村在他的宫殿前建立长期对话框，在其中任何人都可以放下他们的投诉。投诉下降了，而是要等待的决定不是很容易;以前经常在今后的岁月。人们改名为“长”“长”框。这是困难的，但是，担保这种解释的准确性：因为我们说的不是“下降”或“放”与“搁置”。有人可能会认为表达式，如果不是天生的，是停留在演讲后的“存在” - 十九世纪的机构。当时的政府官员，采取各种请愿，申诉和要求，当然，分类成不同的箱。 “债转股”可称为是，它推迟了最悠闲的事务。很显然，这个盒子上访担心。顺便说一句，没有必要假定有人曾经特意更名为“长”在中的“长”：在我们国家的民族语言很多地方“长”，它的意思是“长”。同样道理，出生后表达“摆在货架上。”布盖在俄罗斯的办事处表。



资料来源：masterok.livejournal.com