15众所周知的表情和他们的真正含义



编辑出版的俄罗斯警句和格言的熟悉,从摇篮几乎每个人的真实值的集合。了解成语的由来的历史 - 我们的丰富的语言

1的所有球迷一个真正的乐趣!西方为何害怕赫鲁晓夫“kuz'kinu母亲» H3>赫鲁晓夫的那句名言,”我会告诉你下车“在联合国大会从字面上翻译 - !?«库兹马的母亲»。这句话的意思是完全难以理解的这种威胁已取得相当不祥。随后,表达“稀粥”还被用来指原子弹,苏联。

2。哪儿来表达“关于雨后周四»? H3>的表达”在周四雨后“也因为鹏润,雷电的斯拉夫上帝,这是周四下午的不信任感的产生。恳求它往往没有达到目标,所以不可能开始说,这将在周四雨后发生。

3。谁第一个说,“用剑给我们谁去了,被刀必灭亡» H3>这句话”谁用剑给我们肯定会下降,由剑死“不属于亚历山大涅夫斯基?它的作者 - 剑亡»
- 从福音“,他们称取剑的同名翻拍Pavlenko短语的电影编剧。

4。哪儿来表达“不必麻烦了»? H3>表达”不值得从赌徒,谁讲了这么多收效甚微,这不支付在游戏过程中烧毁的蜡烛成本的讲话为“来了。

5。哪里表达“莫斯科不相信眼泪»? H3>在莫斯科公国与其他城市的崛起收取更多的敬意。城市被送到莫斯科上访冤抱怨的。国王有时严厉查处投诉人恐吓他人。因此,根据一个版本,它是“莫斯科不流泪»相信的表达式。

6。哪儿来表达“它闻起来像煤油»? H3>的feuilleton科利佐夫1924告诉记者,在对石油开采在加利福尼亚州的传输让步破获了一个重大的骗局。欺诈被卷入美国最高级官员。这是第一次使用的表达“它闻起来像煤油»。

7。哪儿来表达“为魂什么»? H3>在古代认为人的灵魂被放置在凹槽锁骨之间,酒窝在她的脖子上。在他的胸口一样的地方是保持货币的习俗。因此,一个可怜的人说他有“灵魂什么»。

8。哪里表达“玩弄» H3>在过去原木轴承座割舍 - 毛坯木制器具 - 所谓的拇指。他们的生产被认为是容易的,轻松和业务技能。现在我们使用短语“松弛”来指游手好闲。

9。哪儿来的用语是“通过不择手段»? H3>在旧村里的妇女洗涤后”推出“内衣有特殊擀面杖。好吧层压亚麻证明了挤压,熨烫整洁,即使是洗衣服素质不是很高。今天,来描述由不择手段»使用的表述“任何方式的目标。

10。哪里表达“收入囊中»? H3>在过去的使者,传递邮件,在缝衬帽或帽子很重要的文件,或者”为了不引起小偷的注意业务。“因此,在袋»表达“。

11。哪里那句“让我们回到我们的羊»? H3>在中世纪法国喜剧丰富的布店起诉牧养styanuvshego他的羊。会议期间,布店忘了牧羊人,洗完澡他的律师,谁没有支付他六肘布责备。法官打断演讲的话:“让我们回到我们的羊”,这成为翅

12。哪里表达“贡献»? H3>存在于古希腊小硬币的贡献。在穷寡妇牺牲的福音比喻建立在过去两个小钱的寺庙。从比喻是表达“贡献»。

13。哪里科洛姆纳表达“英里»? H3>在上沙皇阿列克谢米哈伊洛维奇的莫斯科和科洛姆纳村皇家夏宫之间的订单在17世纪已经被重新制作距离测量和设置非常高的里程碑。此后,又高又瘦的人被称为“科洛姆纳»英里。

14。哪儿来的那句“追逐赚大钱»? H3>在13世纪,金钱和俄国的重量单位是格里夫纳,delivshayasya为4部分(”RUR“)。特别是重残元宝称为“大钱”。随着对大和容易获得的收入表达这句话 - “追逐赚大钱»

15。哪儿来的所谓“猪洗»? H3>«一位科学家,买了20只鸭子,马上下令削减他们中的一个小块,助长了其他鸟类。几分钟后,他与其他鸭子一样的,依此类推,直到有一个吞噬所以他们的朋友19“。这篇综述发表在比利时报纸幽默大师Cornelissen,使公众的轻信的乐趣。此后,根据一个版本,称为假新闻“报社鸭子»。



通过 muzey-factov.ru/tag/idioms

标签

另请参见

新&值得注意