个人的经验:如何我学会了11种语言

他是35个,而现在,他克服了第十一语言。 意大利卢卡,Lampariello认识到这是一个多语种很酷的,但我不同意,它是困难的。 这里是一些经验教训,他学会学习语言:英语和法语、德语和西班牙语、荷兰语和瑞典语、俄语和波兰语、葡萄牙、俄罗斯、中国和日本。

ae9c40651f.jpg



我想带你离开的道路。 不要问问自己,如何学习语言,问问自己为什么你教. 经验丰富的谙熟多语知道 所有事的动力。

学习语言的不是有关小时kochanie对教科书。 这是关于发现美丽的地方,会议惊人的人民,品尝美味的食物并且关于知道自己。 这是什么我的动机。 带来这一切都对我的生活并有助于语言技能。

第1课

语言无法教授,它可以学习的。 伟大的,如果有人帮助的,但让这是一个指导,而不是教师。

我开始学英语,在10岁,1991年。 这是一个强制性的问题。 起初,它没有去:我不喜欢的老师,我不懂的语法、材料似乎无聊。

当我13岁时,我爸妈雇我的私人教师。 这是一个迷人的女人。 她不是参与辅导和帮助我发现的语言。 对语言学习没有什么比教他去爱的。

我变得如饥似渴地阅读英语的书籍,每天看电影不用翻译,并每周一次两小时从事与该教师。 最终在15个我能说流利的英语,一个强大的美国口音。

第2课

语言打开大门,一个新的世界。 我们需要忘记所有的障碍,并坠入爱河,在语言,在国家人民,甚至在国家的美食。

法国我开始学习的同一时间和英语,这是同样的问题。 这一切都改变了在14:每一天, 我是在两个小时去看法国电视的。 它给了我更多的,比前三年的学校教育。 15我已经知道的法语很流利。

在2010年,我前往法国,为期三年。 法国文化已经让我深刻的印象:历史、传统和整个文化背景。

c2fcab149d.jpg



第3课

有没有方法的语言学习,这将适用于所有人。 找到你自己的–你可以研究的任何语言上的你自己。 实验!

德国是第一语言,我自学的。 我真的不知道如何做到这一点。 最初几个月的研究破旧的语教科书被发现在奶奶的。 哥特式的字母,esperansa页似乎乞求我不要重复该规则。 我的热情蒸发。

我曾经看到电视上的广告的培训课程在不同的语言和决定了解这个的方式。 就在那时, 我来到了我自己的方法学关键的语言模型的 简单、自然和乐趣。 我觉得它很适合我。

经过一年半的时间我去度假,并会见了德国人。 不要忘记他们感到惊讶的面孔,感叹词:"你怎么可以这么好的了解德国?" 这进一步助长了我的热情和希望可以进一步改善。 我开始贪婪地吞德国的书籍。

第4课

外国语言有助于我们更好地了解自己的。 当教学语言有关,立即开始谈。 它比它更容易看起来可能。

意大利有一个神话,西班牙是很容易的语言:你只需要说意大利语通过添加"s"的末尾每个字。 在结构上他们真的很接近,但也有基本差异在语音、语调和使用的成语。

2007年,我是在交换在巴塞罗那。 基本上,我被包围的加泰罗尼亚人,除了我生活有一个女孩从马拉和 利用一切机会进行通信 ,与西班牙人。 和语言只是砸到我。

第5课

没有不必要的语言:任何曾经如此有用的。 不要放弃陈规定型观的判断,指导他们的利益和遵守割的。

与Lotte从荷兰我们在撒丁岛。 她不能说流利的英语,并且,虽然我们真的很大一起,我们仍然非常不高兴,我们不能完全通信。 所以我决定了解她的语言。 虽然我们打破了它在我的行李,现在有荷兰人。

我知道有一天它是有用的,我的,我是正确的。 现在我每天发言的我的邻居,荷兰人。 我改善自己的知识很容易,而不努力,并感兴趣。 总之, 没有要去的国家,如果你想要了解其语言的。

5b69b4825b.jpg



第6课

工作语音从一开始,不要解决的失误。

我想学习一些斯堪的纳维亚语言,以及我的意大利的朋友了,给了我为我的生日教程在瑞典。 由于其特殊的语调听到我喜欢的音乐,但是第一我不能掌握它。

在2004年我第一次去斯德哥尔摩和印象深刻的是瑞典的文化。 我试图说瑞典语,我看到的瑞典电影和阅读的书籍,大多是恐怖,斯堪的纳维亚人是着名的.

什么是伟大的是, 如果你知道瑞典,你会明白的所有斯堪的纳维亚的。

教训7

如果该语言不给你们准备给起来,思考如何重新点燃你的兴趣。 去乡,寻找伙伴,看电影,使一个视频在Youtube上。 有什么要的工作。

后浪漫和德语,我想要一些新的东西。 俄罗斯似乎异国情调:令人难以置信的富有,复杂的和惊人的复杂的。

认为在俄罗斯就已经解决的数学谜题。 我不明白为什么俄罗斯对付它的每一天。 帮我一个人,8个月后我开始认为我犯了一个错误的选择这种语言。 取得许多进展,我都看到了。 下一个三年来,我没有. 然后决定后一个视频在Youtube上,在我讲话是在俄罗斯。

应让我大跌眼镜。 即使在我的梦想我不能想象我会得到这么多的批准意见。 俄罗斯相信他们的语言是困难和交通不便的外国人,所以当他们听到有人是如何发几个短语在俄罗斯,然后高兴。 在这之后,我参加了俄罗斯在认真开始慢慢地解决进入迷宫的俄罗斯语。

第8课

如果一切都是好的计划,这是可以研究两种语言的同时进行。

我开始学习欧洲的葡萄牙同时与中国普通话。 我还没有学会两种语言一次,所以我设置的一些规则。

葡萄牙,象西班牙语,学会了自我。 我只需要注意的发音,这是不容易的。 轻声音几乎吞没有,而有时候,它似乎包括一些辅音。 这样冠冕堂皇的有时是相似的到俄罗斯。

经常有人问我为什么我选择了欧洲葡萄牙语、巴西不,这是更为常见。 但事实是我经常没有选择的语言。 我能让语言本身对我来选择。

第9课

旅程是一个很大的动力。 作为多的旅行,无论:它推向你学习语言。

在2012年,我访问了波兰和爱上了这个国家及其人民。 事实上,除了我用我自己的技术的翻译、我的各位波兰的朋友米哈尔举办了定期培训 班,对学习语言的。 我强烈推荐这种方法如果你学的斯拉夫语言,以及一个已经知道了。

虽然俄罗斯和波兰很大程度上相当不同,在结构上他们都非常相似,和知识的一个极大地促进了研究。

e2ad84e374.jpg



课程10

不要害怕的学习语言,具有信誉为"困难"。

我听说,中国是非常复杂,甚至不会教他。 但是我促使通过成功的我的第一个视频在Youtube上,我开始寻找新的挑战。 开始学习中文,在他们自己的,它真的是一个挑战!

但是,如果有人会告诉你,中国是不可能通过自己学习,不相信。 它有它自己的挑战,但事实证明,更容易比你所期望的。 主要的事情–主色调和的字符。 否则,中国是不是很难在其他语言。

 



哪里缺少妇女在50

我们所说的爱是真的自私,幼稚

 

第11课

一些语言是真的很特别,所以保持一个灵活的方法。 如果你平时的方法的研究是没有工作,改变它。 不要放弃!

学习日本,我看到作为另一个挑战。 但 我不知道什么能这么难的。 我能够建立一个基本的提供–日本所的结构不同于其他任何已知的语言。 在第一次我认为这是一个临时问题,它可以允许定期对话的做法,但它竟然是没有的情况。

日本和以这一天仍然是对我来说最大的挑战,但我仍然可以处理他。 你只需要 修订它们的办法和投入到它的。出版

 

P.S.记住,仅仅通过改变他们的消费—我们一起改变世界了。 ©

资料来源:etozhizn.ru/?p=175

标签

另请参见

新&值得注意