1038
Parque Bonsai "Spirited Garden." Corea del Sur sobre. Jeju
Corea del Sur sobre. Jeju
"Desde 30 de julio 1992 se inauguró el Parque Bonsai" Spirited Garden ", las celebridades y la prensa han admitido reiteradamente que" los jardines más bellos del mundo. " Habiendo comenzado en 1968 para desarrollar un terreno baldío, cubierto de arbustos espinosos, Tenía la esperanza de revivir la cultura de la jardinería y bonsais coreanos. Voy a construir un modelo del mundo en el que todas las personas se amen unos a otros, siguiendo los preceptos de la naturaleza, como los árboles, y vivir en paz, pero con coraje. A veces, cuando yo era muy duro para cuidar de los árboles y las piedras para arrastrar, dibujé su atención hacia el cielo. Y entonces cada vez que en mi alma una voz:. "Vivir como un árbol, siguiendo los preceptos de la naturaleza"
Con
gratitud cielo,
tierra,
rayos,
viento,
nubes,
lluvia,
vecinos,
Isla de Jeju y
Corea por su ayuda durante toda mi vida la dedico este jardín a la gente de todo el mundo que aman los árboles ».
Canción Yong Bom
Por lo general, en la creación del jardín participado varias personas: el propietario, planificador, constructor, jardinero, y otros Sin embargo, el jardín fue creado una obra de vida de un hombre - Hijo Beom-yong.. El principio fundamental es adherida Hijo Yong Bom en la creación de su obra maestra - era "el rostro de los árboles y las piedras»
. Visitar una vez la isla de Jeju Hijo Bong Yong estaba tan fascinado por su belleza, que con el tiempo se trasladó aquí y encontrar el sentido de su vida aquí. Empezó a crear jardines en 1968, a la edad de 29 años. Veinticuatro años que llevaron a transformar la isla volcánica sin vida en el espacio único del jardín de bonsáis, en la que el trabajo no se ha detenido hasta hoy. Durante su trabajo en su idea original Hijo Bong Yong enfrenta a muchas dificultades. El gobierno no siempre es compatible con ella, porque no estaba claro cómo esta actividad se ajusta a los planes del rápido aumento de la economía coreana. Los lugareños se rieron de excéntrica - lo que una persona normal en un terreno baldío, en ausencia de agua, alcantarillado y electricidad puede concebir el jardín? Song rompió varias veces, estaba en el quirófano, pero una vez más obstinadamente volvió a su creación. En 1992 había obtenido todas las licencias necesarias, y un jardín abierto a los visitantes. Pero incluso después de la apertura oficial de "Spirited Garden" de su compañía era más a la quiebra. Especialmente difícil fue la crisis financiera de 1997, cuando el jardín tuvo que subastar por las deudas de los bancos. Sólo la fortaleza y dedicación anfitrión venció todas las dificultades. Ahora "Spirited Garden" - uno de los jardines más famosos en el mundo del bonsái. En general, la traducción aceptada del nombre «Spirited jardín» en ruso, no existe hoy en día. Las opciones pueden ser numerosas: jardín Energética o Jardín Sostenible, jardín espiritual, jardín inspirado
. Este jardín único está representada por más de 2.000 composiciones de las 100 especies de árboles, donde se encuentran al aire libre todos los bonsai. En el territorio de 24 hectáreas previstas cinco rutas de senderismo que conectan las cuatro partes temáticas del jardín de unos a otros: "El jardín principal", "Spring Garden", "Jardín del alma" y "Jardín de la Armonía". "Spring Garden", lleno de plantas de floración de primavera y la cascada situada aquí simboliza el rápido despertar de la naturaleza. RSS disuelto en las aguas tranquilas del "Jardín Principal" en la superficie espejada de estanques que reflejan los puentes, pintorescas rocas volcánicas y bonsai plantados a lo largo de los bancos. "El jardín de las Almas" - un lugar para la meditación, con un césped verde en el centro. A lo largo del perímetro del césped para contemplar rocas únicas colocados por las fuerzas de la naturaleza de la isla.
Debe tenerse en cuenta que el creador de la "Spirited Garden" fue inspirado por los únicos paisajes volcánicos de la isla de Jeju. Ellos recrean en hermosas colinas artificiales, que simboliza el relieve de la isla; en el elemento agua, encerrado en cascadas, estanques y lagos; en los callejones serpenteantes y grutas de basalto; en la vegetación rica y diversa. El jardín está repleto de elementos de jardines tradicionales orientales - rocalla, puentes de piedra, las islas de tierra entre la superficie lisa del agua, koi sagrado. Además, hay varios puntos destacados coreanos nacionales: pirámide de piedra asociada a la de Corea creen que si quieres algo que preguntar de los Cielos, es necesario establecer una pirámide de piedras zagadyvaya con el deseo; guardianes de la isla de Cheju -. Harubany, que está decorado con estatuas de uno de los puentes
Un papel muy importante en el jardín jugando artísticas incontables piedras textura, interpretando el papel de las pequeñas formas escultóricas, y participar en la creación de Suiseki.
Incluso en los albores de la creación del jardín Canción Yong Bom comenzó a coleccionar esculturas de piedra milagrosas creados por las fuerzas del agua y volcanes, "piedra en el jardín de la misma representación del partido como un árbol. Bonsai - el resultado de la obra de dos artistas - la naturaleza y el hombre. En la misma persona piedra no puede afectar, en cualquier caso, para interferir con su formación. No puedo encontrar su propio rostro para la piedra, colocándolo en el lugar correcto. Cuando una nueva piedra entra en el jardín, varias veces me paseo por los senderos, y poner de nuevo sus pensamientos en tal o cual lugar. Al final, la piedra se encuentra cerca de uno de los pasillos, por lo que la mejor manera de introducir a la gente a su fachada. A veces me puedo encontrar el mejor lugar para la piedra, a veces hay que hacer un par de vueltas en el jardín hasta indecisos. Mover las piedras de un lugar a lugar, empiezo a pensar que la naturaleza está hecho especialmente para que la madera y la piedra se refuerzan mutuamente. Armonía con el medio ambiente es muy importante, sino también de madera y de piedra parece mucho más bonito cuando están en el lugar correcto con el socio adecuado. Ahora entiendo que la misión de este jardín es encontrar a la persona adecuada para la madera y la piedra y combinarlos en sociedad y en armonía con el paisaje circundante. Para un hombre es igualmente importante encontrar la "cara" de su alma para la vida. Y no muy buenas excusas, por ejemplo, que están demasiado ocupados ».
La capacidad de observar el delicado equilibrio entre el paisaje y la posibilidad de una colección autosuficientes en el fondo demostrar adecuadamente del bonsái y suiseki, emite un caballero Sonia extremadamente talentoso diseñador de jardines. La combinación de paisaje natural y artificial con tradicionales árboles bonsai de Corea en una variedad de formas de manifestaciones, y el papel especial asignado a la piedra, contribuyó a la aparición de un tipo especial de jardín. Colecciones Bonsai presentan en el jardín de diferentes maneras: algunos incluyeron en la composición del paisaje y crece en un campo abierto, la mayoría se reunieron en la "Galería" a lo largo de las pistas o el recinto ferial designados, donde las "exposiciones" se muestran en un pedestal de piedra, también en pedestales exhibidos y solista bonsai. Es interesante estudiar cómo el Hijo Bong Yong encontró para cada planta su adecuado sólo para él. Uno de los principales secretos del diseñador - el fondo decisión correcta. En primer lugar, es deseable que el fondo era neutro y el más adecuado para una contemplación planta en particular. Esto puede ser un césped verde, paredes de piedra, cielo, agua, y por la percepción de algunos bonsai importante su reflejo en el agua. Pedestales grises neutrales para ollas instalados de tal manera que la llamada "línea de visión" línea espectador y el contorno de la composición están dentro de las mismas imágenes de especies. Además, para la comodidad de visualización de las vainas centrales servir como vistas panorámicas de puntos con los que las composiciones se vieron con mayor claridad en el fondo de verdes colinas artificiales.
Hijo Bong Yong dijo: "Bonsai - un" arte vivo ", que se utiliza como material de madera, creado por el hombre con amor y de acuerdo a los mandamientos de la naturaleza. Bonsai - es "el arte del tiempo", que cambia la forma de sus creaciones cada temporada y es mucho tiempo para lograr resultados. Bonsai - un "arte personal", lo que hace que un alma preciosa del hombre, crecer bonsai y humana admirando Bonsai. Bonsai - es "el arte de vivir, creado a través de la unidad del hombre y la naturaleza. Por lo tanto, una persona que va a disfrutar de los bonsai debe ser capaz, vaciar su alma, leer el alma de aquel que ha crecido bonsai y el árbol de alma con ramas curvadas de tiempo ".
Este jardín definitivamente sentir fuertes sentimientos - y esto no sólo está entusiasmado con la perfección del paisaje, no sólo sorprendido por el trabajo de filigrana que se ha hecho para crear verdaderas obras de planta de arte y un sentido particular de la atmósfera y el misterio de este lugar. Trate de entender el arte de la creación y el misterio del jardín puede ayudar a establecer en el jardín de las tabletas (incluyendo en ruso) con los secretos del cultivo de bonsai, así como las observaciones y refranes filosóficos albergar jardín. Ellos encierran una gran experiencia, la sabiduría de los años pasados, una filosofía única, donde el principal tema de discusión es la transferencia de la madera, la piedra y la naturaleza en el hombre - su personaje, el proceso de la educación, la relación con la naturaleza, a la vida ya los demás.
"Desde 30 de julio 1992 se inauguró el Parque Bonsai" Spirited Garden ", las celebridades y la prensa han admitido reiteradamente que" los jardines más bellos del mundo. " Habiendo comenzado en 1968 para desarrollar un terreno baldío, cubierto de arbustos espinosos, Tenía la esperanza de revivir la cultura de la jardinería y bonsais coreanos. Voy a construir un modelo del mundo en el que todas las personas se amen unos a otros, siguiendo los preceptos de la naturaleza, como los árboles, y vivir en paz, pero con coraje. A veces, cuando yo era muy duro para cuidar de los árboles y las piedras para arrastrar, dibujé su atención hacia el cielo. Y entonces cada vez que en mi alma una voz:. "Vivir como un árbol, siguiendo los preceptos de la naturaleza"
Con
gratitud cielo,
tierra,
rayos,
viento,
nubes,
lluvia,
vecinos,
Isla de Jeju y
Corea por su ayuda durante toda mi vida la dedico este jardín a la gente de todo el mundo que aman los árboles ».
Canción Yong Bom
Por lo general, en la creación del jardín participado varias personas: el propietario, planificador, constructor, jardinero, y otros Sin embargo, el jardín fue creado una obra de vida de un hombre - Hijo Beom-yong.. El principio fundamental es adherida Hijo Yong Bom en la creación de su obra maestra - era "el rostro de los árboles y las piedras»
. Visitar una vez la isla de Jeju Hijo Bong Yong estaba tan fascinado por su belleza, que con el tiempo se trasladó aquí y encontrar el sentido de su vida aquí. Empezó a crear jardines en 1968, a la edad de 29 años. Veinticuatro años que llevaron a transformar la isla volcánica sin vida en el espacio único del jardín de bonsáis, en la que el trabajo no se ha detenido hasta hoy. Durante su trabajo en su idea original Hijo Bong Yong enfrenta a muchas dificultades. El gobierno no siempre es compatible con ella, porque no estaba claro cómo esta actividad se ajusta a los planes del rápido aumento de la economía coreana. Los lugareños se rieron de excéntrica - lo que una persona normal en un terreno baldío, en ausencia de agua, alcantarillado y electricidad puede concebir el jardín? Song rompió varias veces, estaba en el quirófano, pero una vez más obstinadamente volvió a su creación. En 1992 había obtenido todas las licencias necesarias, y un jardín abierto a los visitantes. Pero incluso después de la apertura oficial de "Spirited Garden" de su compañía era más a la quiebra. Especialmente difícil fue la crisis financiera de 1997, cuando el jardín tuvo que subastar por las deudas de los bancos. Sólo la fortaleza y dedicación anfitrión venció todas las dificultades. Ahora "Spirited Garden" - uno de los jardines más famosos en el mundo del bonsái. En general, la traducción aceptada del nombre «Spirited jardín» en ruso, no existe hoy en día. Las opciones pueden ser numerosas: jardín Energética o Jardín Sostenible, jardín espiritual, jardín inspirado
. Este jardín único está representada por más de 2.000 composiciones de las 100 especies de árboles, donde se encuentran al aire libre todos los bonsai. En el territorio de 24 hectáreas previstas cinco rutas de senderismo que conectan las cuatro partes temáticas del jardín de unos a otros: "El jardín principal", "Spring Garden", "Jardín del alma" y "Jardín de la Armonía". "Spring Garden", lleno de plantas de floración de primavera y la cascada situada aquí simboliza el rápido despertar de la naturaleza. RSS disuelto en las aguas tranquilas del "Jardín Principal" en la superficie espejada de estanques que reflejan los puentes, pintorescas rocas volcánicas y bonsai plantados a lo largo de los bancos. "El jardín de las Almas" - un lugar para la meditación, con un césped verde en el centro. A lo largo del perímetro del césped para contemplar rocas únicas colocados por las fuerzas de la naturaleza de la isla.
Debe tenerse en cuenta que el creador de la "Spirited Garden" fue inspirado por los únicos paisajes volcánicos de la isla de Jeju. Ellos recrean en hermosas colinas artificiales, que simboliza el relieve de la isla; en el elemento agua, encerrado en cascadas, estanques y lagos; en los callejones serpenteantes y grutas de basalto; en la vegetación rica y diversa. El jardín está repleto de elementos de jardines tradicionales orientales - rocalla, puentes de piedra, las islas de tierra entre la superficie lisa del agua, koi sagrado. Además, hay varios puntos destacados coreanos nacionales: pirámide de piedra asociada a la de Corea creen que si quieres algo que preguntar de los Cielos, es necesario establecer una pirámide de piedras zagadyvaya con el deseo; guardianes de la isla de Cheju -. Harubany, que está decorado con estatuas de uno de los puentes
Un papel muy importante en el jardín jugando artísticas incontables piedras textura, interpretando el papel de las pequeñas formas escultóricas, y participar en la creación de Suiseki.
Incluso en los albores de la creación del jardín Canción Yong Bom comenzó a coleccionar esculturas de piedra milagrosas creados por las fuerzas del agua y volcanes, "piedra en el jardín de la misma representación del partido como un árbol. Bonsai - el resultado de la obra de dos artistas - la naturaleza y el hombre. En la misma persona piedra no puede afectar, en cualquier caso, para interferir con su formación. No puedo encontrar su propio rostro para la piedra, colocándolo en el lugar correcto. Cuando una nueva piedra entra en el jardín, varias veces me paseo por los senderos, y poner de nuevo sus pensamientos en tal o cual lugar. Al final, la piedra se encuentra cerca de uno de los pasillos, por lo que la mejor manera de introducir a la gente a su fachada. A veces me puedo encontrar el mejor lugar para la piedra, a veces hay que hacer un par de vueltas en el jardín hasta indecisos. Mover las piedras de un lugar a lugar, empiezo a pensar que la naturaleza está hecho especialmente para que la madera y la piedra se refuerzan mutuamente. Armonía con el medio ambiente es muy importante, sino también de madera y de piedra parece mucho más bonito cuando están en el lugar correcto con el socio adecuado. Ahora entiendo que la misión de este jardín es encontrar a la persona adecuada para la madera y la piedra y combinarlos en sociedad y en armonía con el paisaje circundante. Para un hombre es igualmente importante encontrar la "cara" de su alma para la vida. Y no muy buenas excusas, por ejemplo, que están demasiado ocupados ».
La capacidad de observar el delicado equilibrio entre el paisaje y la posibilidad de una colección autosuficientes en el fondo demostrar adecuadamente del bonsái y suiseki, emite un caballero Sonia extremadamente talentoso diseñador de jardines. La combinación de paisaje natural y artificial con tradicionales árboles bonsai de Corea en una variedad de formas de manifestaciones, y el papel especial asignado a la piedra, contribuyó a la aparición de un tipo especial de jardín. Colecciones Bonsai presentan en el jardín de diferentes maneras: algunos incluyeron en la composición del paisaje y crece en un campo abierto, la mayoría se reunieron en la "Galería" a lo largo de las pistas o el recinto ferial designados, donde las "exposiciones" se muestran en un pedestal de piedra, también en pedestales exhibidos y solista bonsai. Es interesante estudiar cómo el Hijo Bong Yong encontró para cada planta su adecuado sólo para él. Uno de los principales secretos del diseñador - el fondo decisión correcta. En primer lugar, es deseable que el fondo era neutro y el más adecuado para una contemplación planta en particular. Esto puede ser un césped verde, paredes de piedra, cielo, agua, y por la percepción de algunos bonsai importante su reflejo en el agua. Pedestales grises neutrales para ollas instalados de tal manera que la llamada "línea de visión" línea espectador y el contorno de la composición están dentro de las mismas imágenes de especies. Además, para la comodidad de visualización de las vainas centrales servir como vistas panorámicas de puntos con los que las composiciones se vieron con mayor claridad en el fondo de verdes colinas artificiales.
Hijo Bong Yong dijo: "Bonsai - un" arte vivo ", que se utiliza como material de madera, creado por el hombre con amor y de acuerdo a los mandamientos de la naturaleza. Bonsai - es "el arte del tiempo", que cambia la forma de sus creaciones cada temporada y es mucho tiempo para lograr resultados. Bonsai - un "arte personal", lo que hace que un alma preciosa del hombre, crecer bonsai y humana admirando Bonsai. Bonsai - es "el arte de vivir, creado a través de la unidad del hombre y la naturaleza. Por lo tanto, una persona que va a disfrutar de los bonsai debe ser capaz, vaciar su alma, leer el alma de aquel que ha crecido bonsai y el árbol de alma con ramas curvadas de tiempo ".
Este jardín definitivamente sentir fuertes sentimientos - y esto no sólo está entusiasmado con la perfección del paisaje, no sólo sorprendido por el trabajo de filigrana que se ha hecho para crear verdaderas obras de planta de arte y un sentido particular de la atmósfera y el misterio de este lugar. Trate de entender el arte de la creación y el misterio del jardín puede ayudar a establecer en el jardín de las tabletas (incluyendo en ruso) con los secretos del cultivo de bonsai, así como las observaciones y refranes filosóficos albergar jardín. Ellos encierran una gran experiencia, la sabiduría de los años pasados, una filosofía única, donde el principal tema de discusión es la transferencia de la madera, la piedra y la naturaleza en el hombre - su personaje, el proceso de la educación, la relación con la naturaleza, a la vida ya los demás.
