Lengua rusa en el cine americano

Una pequeña selección de fotos de kinolyapy donde los estadounidenses distorsionan las palabras y las letras rusas :)
Me pregunto cuál es la razón? Es en tales presupuestos no toman el cuidado de un consultor? O simplemente anotado :)

Fantastic Four





El cuadro final con el barco flotando.
El
Bourne


Chico ruso simple Aschf Fshtshfum. No se disparó, acaba de cambiar el diseño)


Terminal


El héroe de nombre real Tom Hanks Gulnara Gulin, como se indica en su
Vadzschelskae Pasvedchanne
Octopussy



Un error común confundir la letra "W" e "Y»

Desde Rusia, con amor



En las puertas de la embajada rusa necesita Dergat y Dikhan


Día de la Independencia

Nube ruso Fznamznon, más peligroso que la nube del volcán islandés Eyyafyaloyokudlya. Y pronto cubrirá Novosyoyrsk.


Stranded

Tags

Vea también

Nueva y Notable