Yes, it happens. That's what came up in Manila:
Of light materials (wood and bamboo) manufactured truck, placed on the rails and, please, you are ready to drive anywhere in the city by rail. The cost of the trip is low: 6-10 Philippine pesos ($ 0.12 - $ 0.21) depending on the distance. The only disadvantage - you have to miss the train.