Pogadaev owl became a raccoon?

I could not razgodat this original puzzle spread (Photos from phone) and repaint (for convenience). Pogadaev owl became a raccoon?




redrawing



Source: ">