5俄罗斯工作,鼓励外国作家

爱情诗布罗德斯基和甫图申科,为什么不选择最明显陀思妥耶夫斯基的小说什么你认为有关安娜*卡列尼娜.

 Mary Gaitskill:"安娜*卡列尼娜"由托尔斯泰

Mary Gaitskill —美国作家,她的作品,作为一项规则,中心的地方是被占领的女主角是谁在努力克服内部冲突。





 

 

她的书触的许多禁忌的话题,其中包括卖淫、吸毒和施虐受虐狂的。 根据这个故事的Gaitskill"秘书长"在2001年拍摄的同一部电影与玛吉*吉伦哈尔在发挥主导作用。 Gaitskill认为,只有一个场景完全可以把读者查看的英雄,是一个最引人注目的例子,可以发现 在列夫*托尔斯泰的新"安娜*卡列尼娜"的。

一个场景在"安娜*卡列尼娜"是如此美丽的和复杂的,我甚至拿到了的话,我正在读它。 我得把书放下来,所以我感到惊讶的是,在我双眼,小说已经上升到一个新的水平。

安娜说她的丈夫,卡列宁,她爱另一个男人睡了他。 你已经习惯了察觉*卡列尼娜太骄傲,但是一个可悲的角色:他是傲慢的、无情的男人。 他是年纪比安娜,他是秃头,他说,荒谬的尖锐的声音。 他是对安娜。 这是绝对令人厌恶他后怀孕了,从她的情人渥伦斯基的。 但首先,你有印象,大多数,在这种情况损害了他的骄傲,这使得他无情的角色。

然后他收到一封电报,从安娜:"死了,求您,我乞求您的到来。 死宽恕在缓解。" 在第一他认为这是一个骗局。 他不会想去的地方。 但是然后他意识到这是过于苛刻,他的判断,他应该的。 和他去。

当他进入的房子,在那里安娜在于死在一个精神错乱的发烧,他认为,如果她的病是一个骗局,然后他会说没有什么离开。 如果她真的生病,奄奄一息并希望看到他之前,他死了,他会原谅她,如果他抓到活着,并且将支付他们的最后一个方面,如果你来得太晚了。

即使在这一刻,他看起来很坚定的。 我们认为,没有什么可以打败的冷静的这个人。 但是,当他看到了安娜还活着,它感觉像一个多希望她已经死了,虽然理解这一冲击他。

然后他听到她的话。 和她说的是意想不到的,她谈到如何良好的,他是。 这当然,她知道他会原谅她。 当她最后看到他,就看着他这种爱,他仍然不知道中,说:

"...还有另外一个我,我是怕她—她爱的,我想恨你不能忘了那个之前。 这不是我。 现在我是真实的,我是个整体。"

安娜说,有关的决定,她提出,在第三个人,如果卡列尼娜背叛了其他人。 似乎她已经改变,就像他变成了一个不同的人。 我很惊讶。 这个想法的托尔斯泰,我们就可以两个人,也许更多。 它不仅仅是安娜。 卡列尼娜的话,她谈到她是多么爱他,乞求宽恕,他也是改变。 那人是谁,因为它似乎对我们所有的时间以坚定和无聊的,事实证明,具有完全不同的方式。

在新颖,表明他总是讨厌的关切,这使他成了别人的眼泪和悲伤。 但是当他患有这种感觉的话来说,安娜,他最终意识到的同情他觉得对于其他人,不是弱点。 第一时间他需要这种反应有喜乐;爱和宽恕是绝对令人难以置信。 他跪下开始哭泣,在武器的安娜,她支持和他拥抱他的秃顶头。 质量,其中他讨厌,—这是它的本质,这给他带来和平。 你相信这一全面的革命,你认为实际上这些人都是这样。 我觉得很奇怪的人物似乎是最强的那些时刻,当他们表现得像是前所未有的。 我不明白这怎么可能是,但令人惊奇的是,它的工作。

但后来那个时刻通过。 安娜永远不会说的是"其他",这是在她。 在第一次我感到失望,但是后来我想:没有,它是现实的。 是什么让托尔斯泰,甚至更好,因为更加真实。 我们经历的更大意义上的损失,知道的东西将永远不再发生。

在这个场景我很大程度上看到的实质书。 大家都说,"安娜*卡列尼娜"有关的激情,违背社会,但我想更大的不仅仅是相对的,即如何力量的社会限制所表达的个性。

 

 

史蒂芬*Barthelme:"夫人与狗"契诃夫

史蒂芬*Barthelme 是美国的作者的短篇小说和论文,发表在这样的出版物如《纽约客》,《纽约时报》和大西洋。 多次合作,与他的兄弟:唐纳德*(死于1989年)和弗雷德里克。 例如,与弗雷德里克*斯蒂芬写的"赌注翻倍:反思赌博和损失"—真实的故事关于如何,他们失去了在卡他们所有的继承权。 现在Barthelme教在南密西西比大学的。





 

一种强烈的印象,他做了 这个故事的安东契科夫"一夫人与狗". 这项工作作出他认为,作者应该接受世界所有其缺陷。

正如许多多杰出于我的作家,"夫人与狗"—一个很棒的故事充满令人难忘的详细信息。 我欣赏它在这些相同的时刻,并纳博科夫,例如,现场时性后古罗夫切西瓜戏剧女主角泣有关损失的美德,或墨水瓶形式的骑士一个破碎的头在一个省级酒店。

但最重要的是我记得的通道朝向结束,当前的花花公子认为关于老龄和妇女,他知道:

"为什么她爱他吗? 他似乎总是妇女人不是他,爱他,不是他自己,但该男子通过创建自己的想象力及其他们在急切寻求;然后,当他发现他的错误,仍然爱"

这是一个惊人的时刻,但仍然是最现代的作家也能够这样:周到的和开放的态度提交人可能也注意到类似的心理的讽刺,并承认其价值的读者。

但由于压轴"...然后,当他发现他的错误,还是喜欢"—这个通道,为接近完美的;这反过来下的部队单位(所说的,爱丽丝蒙罗). 契诃夫仍然时,这句话的他的性格是不合逻辑以及不合理的。 他不在乎这是否想法或不良,他只是对什么感兴趣的人这样认为—这是美味。 这是什么诗人查尔斯*西米奇称的适当主题的诗歌:"令人惊讶的是什么就在你的面前。 惊讶之前的世界。" 道德信念的大多数作家防止他们看到它,甚至,如果他们看到他们中的大多数没有足够的曝光,没有足够的爱让全世界认识到现有秩序的东西,以某种方式完善。 那是什么,在我看来,这么可爱契诃夫。

 

 

Katherine Harrison:"爱情"由约瑟夫*布罗德斯基

凯瑟琳*哈里森 —美国作家,最大(并颇有争议)的名声,它带来了她的回忆录"吻"。 他们告诉她的亲密关系与自己的父亲,历时四年。 这本书被接受的不明确:一些批评,例如,指出,"令人厌恶,但罚款。" 哈里森也教授亨特学院城市大学的纽约。 根据哈里森, 约瑟夫*布罗德斯基的诗"爱" 有助于我们了解的精华的作家的工作:创造者需要考虑较少和更多地听取了无意识的。


标签

另请参见

新&值得注意