Американські фільми з російської мови (23 фото)

Побачимо, як Американці спотворюють російські слова та листи в кіно.

Ідентифікаційний документ
Проста російська хлопець Aschf Fshtshfum. Ми не хвилювалися, ми просто змінили макет.




Термінали
Герой Тома Ганкс фактично названий Гулін Гулнара, яка зазначена в його Вадзьчельській Пасведчанній.


Мар
Визначена помилка полягає в тому, щоб заплутати листи «Х» і «Я».


З Росії, з любов'ю.
У Російському посольстві, дверцята потребує «Дергата» і «Дірха».


День Незалежності
Російська хмара «Фзнамзон» є ще більш небезпечним, ніж хмара ісландського вулкана Еяфьяллахокул. І вона скоро покриє Новосимирськ.
3610Р. 4200Р.

Захоплення простору.
Стандартний російський монітор через очі американського.
1313398

Червона планета


Макс Payne.


Тісний одяг
Р





Кукурудзяний сироп – секрет російського розвитку Хрущовського часу для вирощування кукурудзи




Небесний Капітан і світ майбутнього
Газети в СРСР не повинні мати змістовний текст, оскільки майже весь населення радянської Росії складається з ведмедів, і вони ще не можуть читати.


Ґетмен.
(Б)

Одяг для всієї родини:
р.



Так, як ми.






Сімпсони
«Дізнайтеся англійською або отримайте. й
р.

Фантастичний чотири
Що ви... «Для голови» на честь якого?


Академія поліції
Це слово було написано без помилки :