434
¿Por qué nosotros, la elección de un regalo, rara vez se "meten" en el deseo de nuestros seres queridos
Decidido a comprender, en la medida adecuada, nos acercamos al proceso de la donación y si es posible en absoluto elegir el regalo perfecto.
Leemos лайфхак de The New York Times y el grupo de investigadores que han descubierto:
Hasta que nos corran por internet-tiendas y salas de enormes centros comerciales, включаясь en este apasionado y irritada la caza por el regalo ideal, investigado, que estudian los mecanismos de regalar y recibir, de hecho, para nosotros, una pequeña apertura. Su consejo: prestar atención a las tarjetas de regalo, ya que cuanto menor sea el regalo, el que más se aprecia.
No diré que este tipo de dones muchos seguidores, y que está, parece, con un estremecimiento piensa sobre esta opción y отшатываетесь de él, como de fuego. Pero la triste verdad es que, a pesar de la universalización de la fría relación a las tarjetas de regalo, según datos de la federación Nacional de minoristas de estados unidos, fueron más popular de la consulta a partir del año 2007. Para decirlo sin rodeos, las personas dijeron: "¿qué te gustaría conseguir en el próximo día de fiesta — perfumes, joyas o un libro?". Y la gente dice: "Oh, no, mejor una tarjeta de regalo, que todas estas sorpresas".
Pero cada uno de nosotros considera que nuestro destinatario, mejor, ¿no?
Puede ser, y así, pero aquí se necesita una reserva. En los informes que se presentaron el año pasado en la conferencia de la Sociedad americana de personal y de la psicología social, los investigadores trataron de analizar las agitaciones emocionales durante el intercambio de regalos, señalando que las intenciones del donante, muy a menudo no tienen en cuenta los verdaderos deseos del destinatario.
Cuando el docente de la cátedra de marketing en la Universidad de cincinnati maría Штеффель y sus colegas pidieron a los encuestados que digan qué los regalos que prefieren dar, los científicos han recibido muy específicas y altamente personalizado respuestas. Al este de los donantes, arraigadas en el pensamiento "creo que es lo que espera de" inmensamente orgullosos de lo que gastan terrible la cantidad de tiempo y esfuerzo en la búsqueda o creación de regalo, a la espera de un destinatario. Y cuanto más cerca de la relación, más donantes se inclinan a pensar que se debe hacer la elección del regalo de forma independiente.
Sin embargo, cuando estas mismas personas me preguntaron que les gustaría tener, en la gran mayoría de los casos, los encuestados respondieron que preferirían recibir una tarjeta de regalo en una determinada cantidad de dinero, que les habrían dado la posibilidad de elegir exactamente lo que quieren.
"Hemos llegado a la conclusión de que cuando la gente piensa en los regalos que se centran en los rasgos de la personalidad del destinatario, señala maría Штеффель. — Pero cuando los destinatarios evalúan los regalos, piensan en sus actuales necesidades, en cuanto a lo que ahora quieren y lo que necesitan. Por lo tanto, instamos a los donantes de concentrarse en lo que el hombre quería, y no en lo que le acercaría".
Porque es difícil saber lo que realmente quiere el hombre (incluso si es un lugar donde cayó la frase "como me gusta", no significa que le gustaría tener este), el doctor Штеффель aconseja no накручивать mismo, y recurrir a la simple y незамысловатому decisión: "Preguntar!".
Lo curioso es que la dirección de investigación, en gran medida, inspirado en su propia experiencia Штеффель, su agonía en el momento de la elección de los períodos ordinarios de los regalos y los constantes fracasos en este campo. Por ejemplo, un par de guantes para horno con las монограммами que ha escogido para sus amigos-la luna de miel, en última instancia, nunca apareció en la cocina de amigos y no se ha utilizado para el fin previsto. Otro caso que le dice el doctor, se ha asociado con el regalo de navidad para mi tío:
"Hemos elegido una hermosa camisa", recuerda ella, que era perfecto tío: de al de aplicar el color, el tamaño y el estilo. Tan bien, que cuando abrió el regalo, él ya tenía exactamente la misma camiseta".
Irónicamente, otros estudios han demostrado que si los beneficiarios gusta su regalo, que no dan importancia a cuánto esfuerzo donante ha puesto en su don. Simplemente con el deleite utilizan la misma cosa.
Pero (¡atención!) si, de repente, los destinatarios no ha gustado el regalo, lo van a pensar que usted ha hecho poco esfuerzo para su preparación y no pensaban acerca de la persona a la que va a dar esto.
El pensamiento y el tiempo le preocupan más a los donantes, ya que esto los hace sentir más cerca de la persona a la que se preparan regalo", señala nicolás Эплей, profesor de psicología de la conducta en la Universidad de chicago.
Estudios adicionales muestran por qué las tarjetas de regalo pueden ser la salvación en esta interminable drama con los regalos. Por ejemplo, el trabajo, publicado hace un par de años en la revista Behavioral Decision Making, describió un interesante patrón. Si las personas reciben en la fiesta de efectivo en lugar de un regalo (nuestro famoso конвертики), prefieren posteriormente utilizar el dinero en practicas objetivos.Pero cuando la gente consigue algo con el nombre de una especie de "tarjeta de regalo", enlazada a la кредитке o una tienda,los beneficiarios se concentran en la palabra "regalo", que es como si les da, miserable y pragmático a la resolución de mimarse y el uso de la tarjeta, como el alma quiere. En resumen, en lugar de la habitual de la papelera de reciclaje o de la tetera, que hace ya mucho tiempo, hay que cambiar, la gente está comprando perfumes, libros caros o similares непозволительные de crisis, tiempo de la inmodestia.
Según los científicos, la tarjeta nos pueden ayudar en la situación de buscar regalos para especialmente exigentes de las personas, приверед, que nunca podremos agradar con un regalo, aunque lo intentamos.
Evan Полман, psicólogo y docente de la cátedra de marketing en la Universidad de wisconsin-madison, ha aclarado que de 7466 de los compradores en "el viernes negro" para el año 2013, el 39% confirmaron que eligieron a los regalos para la gente que se puede definir como "excelente". Él y sus colegas se han ocupado del estudio de estos tipos, y finalmente han identificado dos tipos de "excelente" a la gente.
"Дарящие creen que la recibe se чванливо y arrogante tratar su regalo, señala el doctor Полман, y suponen que su caprichosos cercanos devolverá, передаривать o tirar el regalo. Por lo tanto, sienten la derrota. Como resultado de ellos, por lo general gastan menos en regañando a la persona, o no regalan nada en absoluto, o eligen la tarjeta regalo".
Así que, si quieres ahorrar un montón de tiempo y de salvaguardar el equilibrio emocional, mejor preguntar de esta regañando humanos acerca de sus deseos o dale la oportunidad de escoger por sí mismo. Los estudios muestran, por ejemplo, el trabajo de dos científicos de stanford y harvard "ayudamos a que ellos quieren: ventajas de la seguridad en el intercambio de regalos"), los regalos que привереды aprecian mucho más que su creatividad conjeturas. Por lo tanto, dando a tal persona, mapa, como mínimo, para librar a sí mismo de la sensación de que han regalado algo inútil y despreciable. Como dice el refrán, y los lobos hartos, y las ovejas son enteros.
Sin embargo, muchos donantes "no me gusta recurrir a esas medidas", señala el doctor Полман:
"Nos parece que estamos самоустраняемся, si nos preguntamos acerca de un regalo a un ser querido. Esto es similar en el más frío de la transacción, en la que no hay calor. Todo el misterio sorpresa se borra para nosotros en este contexto".
Y es difícil no estar de acuerdo con el doctor: zona de memoria sobre el milagro que nos hace en cualquier día festivo, esperar que alguien es un milagro para nosotros hará. Ay! Y la memoria poco a poco se borra, y el concepto de milagro cambia con el tiempo, sí, y parece que estamos constantemente nos distanciamos de la infancia. Ahora no se trata de que nosotros, los adultos, seco y insensible — de la tarjeta regalo en lugar de la sorpresa. Los pros y los contras de este enfoque ya se ha descrito, pero por último, nos gustaría llamar la atención sobre otro.
Recuerdo una заезженная, pero sin embargo, una buena frase: "Eres de los derechos, sea feliz". Lo quiero decir y sobre los regalos: o tú siempre insatisfecho legible, o todo el que acepta con gratitud feliz. Porque, al final, todo se apoya en nuestro sentido de sí mismo, y si queremos fiesta de la alegría, la primera y más importante de un regalo que debemos hacer: permitirse el lujo de alegrarse detalle y atención.
También es interesante: Cuidado de regalo! Que no se puede regalar
Qué regalos tomar y cuáles no
Bueno, y si nos decidimos a hacer a partir de cualquier día de fiesta de tortura para sus seres queridos en el estilo de "demostrar, como usted me fuertemente gusta y de nosotros mismos, supongo que el mejor regalo para la tierra", me temo, de la tarjeta de regalo del emocionalmente agotados favoritos no podemos evitar.
Aquí, la ciencia dice acerca de la misma. Con праздничком! publicado
Fuente: monocler.ru/uverenyi-chto-nashli-idealnyiy-podarok-podumayte-eshhyo-raz/
Leemos лайфхак de The New York Times y el grupo de investigadores que han descubierto:
- ¿por qué nosotros, la elección de un regalo, rara vez se "meten" en el deseo de nuestros seres queridos,
- existen dos tipos de "tenga ascensor" de los destinatarios y en el que el problema de ellos,
- ¿por qué las tarjetas de regalo mejor que el muy querido en nuestro país конвертики con el dinero.
Hasta que nos corran por internet-tiendas y salas de enormes centros comerciales, включаясь en este apasionado y irritada la caza por el regalo ideal, investigado, que estudian los mecanismos de regalar y recibir, de hecho, para nosotros, una pequeña apertura. Su consejo: prestar atención a las tarjetas de regalo, ya que cuanto menor sea el regalo, el que más se aprecia.
No diré que este tipo de dones muchos seguidores, y que está, parece, con un estremecimiento piensa sobre esta opción y отшатываетесь de él, como de fuego. Pero la triste verdad es que, a pesar de la universalización de la fría relación a las tarjetas de regalo, según datos de la federación Nacional de minoristas de estados unidos, fueron más popular de la consulta a partir del año 2007. Para decirlo sin rodeos, las personas dijeron: "¿qué te gustaría conseguir en el próximo día de fiesta — perfumes, joyas o un libro?". Y la gente dice: "Oh, no, mejor una tarjeta de regalo, que todas estas sorpresas".
Pero cada uno de nosotros considera que nuestro destinatario, mejor, ¿no?
Puede ser, y así, pero aquí se necesita una reserva. En los informes que se presentaron el año pasado en la conferencia de la Sociedad americana de personal y de la psicología social, los investigadores trataron de analizar las agitaciones emocionales durante el intercambio de regalos, señalando que las intenciones del donante, muy a menudo no tienen en cuenta los verdaderos deseos del destinatario.
Cuando el docente de la cátedra de marketing en la Universidad de cincinnati maría Штеффель y sus colegas pidieron a los encuestados que digan qué los regalos que prefieren dar, los científicos han recibido muy específicas y altamente personalizado respuestas. Al este de los donantes, arraigadas en el pensamiento "creo que es lo que espera de" inmensamente orgullosos de lo que gastan terrible la cantidad de tiempo y esfuerzo en la búsqueda o creación de regalo, a la espera de un destinatario. Y cuanto más cerca de la relación, más donantes se inclinan a pensar que se debe hacer la elección del regalo de forma independiente.
Sin embargo, cuando estas mismas personas me preguntaron que les gustaría tener, en la gran mayoría de los casos, los encuestados respondieron que preferirían recibir una tarjeta de regalo en una determinada cantidad de dinero, que les habrían dado la posibilidad de elegir exactamente lo que quieren.
"Hemos llegado a la conclusión de que cuando la gente piensa en los regalos que se centran en los rasgos de la personalidad del destinatario, señala maría Штеффель. — Pero cuando los destinatarios evalúan los regalos, piensan en sus actuales necesidades, en cuanto a lo que ahora quieren y lo que necesitan. Por lo tanto, instamos a los donantes de concentrarse en lo que el hombre quería, y no en lo que le acercaría".
Porque es difícil saber lo que realmente quiere el hombre (incluso si es un lugar donde cayó la frase "como me gusta", no significa que le gustaría tener este), el doctor Штеффель aconseja no накручивать mismo, y recurrir a la simple y незамысловатому decisión: "Preguntar!".
Lo curioso es que la dirección de investigación, en gran medida, inspirado en su propia experiencia Штеффель, su agonía en el momento de la elección de los períodos ordinarios de los regalos y los constantes fracasos en este campo. Por ejemplo, un par de guantes para horno con las монограммами que ha escogido para sus amigos-la luna de miel, en última instancia, nunca apareció en la cocina de amigos y no se ha utilizado para el fin previsto. Otro caso que le dice el doctor, se ha asociado con el regalo de navidad para mi tío:
"Hemos elegido una hermosa camisa", recuerda ella, que era perfecto tío: de al de aplicar el color, el tamaño y el estilo. Tan bien, que cuando abrió el regalo, él ya tenía exactamente la misma camiseta".
Irónicamente, otros estudios han demostrado que si los beneficiarios gusta su regalo, que no dan importancia a cuánto esfuerzo donante ha puesto en su don. Simplemente con el deleite utilizan la misma cosa.
Pero (¡atención!) si, de repente, los destinatarios no ha gustado el regalo, lo van a pensar que usted ha hecho poco esfuerzo para su preparación y no pensaban acerca de la persona a la que va a dar esto.
El pensamiento y el tiempo le preocupan más a los donantes, ya que esto los hace sentir más cerca de la persona a la que se preparan regalo", señala nicolás Эплей, profesor de psicología de la conducta en la Universidad de chicago.
Estudios adicionales muestran por qué las tarjetas de regalo pueden ser la salvación en esta interminable drama con los regalos. Por ejemplo, el trabajo, publicado hace un par de años en la revista Behavioral Decision Making, describió un interesante patrón. Si las personas reciben en la fiesta de efectivo en lugar de un regalo (nuestro famoso конвертики), prefieren posteriormente utilizar el dinero en practicas objetivos.Pero cuando la gente consigue algo con el nombre de una especie de "tarjeta de regalo", enlazada a la кредитке o una tienda,los beneficiarios se concentran en la palabra "regalo", que es como si les da, miserable y pragmático a la resolución de mimarse y el uso de la tarjeta, como el alma quiere. En resumen, en lugar de la habitual de la papelera de reciclaje o de la tetera, que hace ya mucho tiempo, hay que cambiar, la gente está comprando perfumes, libros caros o similares непозволительные de crisis, tiempo de la inmodestia.
Según los científicos, la tarjeta nos pueden ayudar en la situación de buscar regalos para especialmente exigentes de las personas, приверед, que nunca podremos agradar con un regalo, aunque lo intentamos.
Evan Полман, psicólogo y docente de la cátedra de marketing en la Universidad de wisconsin-madison, ha aclarado que de 7466 de los compradores en "el viernes negro" para el año 2013, el 39% confirmaron que eligieron a los regalos para la gente que se puede definir como "excelente". Él y sus colegas se han ocupado del estudio de estos tipos, y finalmente han identificado dos tipos de "excelente" a la gente.
- Las preferencias de la primera clase son relativamente fáciles: ellos quieren lo mismo que siempre.
- El más molesto de tipo "entendidos" con estrictas opinión respecto a los regalos, y a los donantes siempre rascándose la cabeza sobre lo que prefieren estas personas.
"Дарящие creen que la recibe se чванливо y arrogante tratar su regalo, señala el doctor Полман, y suponen que su caprichosos cercanos devolverá, передаривать o tirar el regalo. Por lo tanto, sienten la derrota. Como resultado de ellos, por lo general gastan menos en regañando a la persona, o no regalan nada en absoluto, o eligen la tarjeta regalo".
Así que, si quieres ahorrar un montón de tiempo y de salvaguardar el equilibrio emocional, mejor preguntar de esta regañando humanos acerca de sus deseos o dale la oportunidad de escoger por sí mismo. Los estudios muestran, por ejemplo, el trabajo de dos científicos de stanford y harvard "ayudamos a que ellos quieren: ventajas de la seguridad en el intercambio de regalos"), los regalos que привереды aprecian mucho más que su creatividad conjeturas. Por lo tanto, dando a tal persona, mapa, como mínimo, para librar a sí mismo de la sensación de que han regalado algo inútil y despreciable. Como dice el refrán, y los lobos hartos, y las ovejas son enteros.
Sin embargo, muchos donantes "no me gusta recurrir a esas medidas", señala el doctor Полман:
"Nos parece que estamos самоустраняемся, si nos preguntamos acerca de un regalo a un ser querido. Esto es similar en el más frío de la transacción, en la que no hay calor. Todo el misterio sorpresa se borra para nosotros en este contexto".
Y es difícil no estar de acuerdo con el doctor: zona de memoria sobre el milagro que nos hace en cualquier día festivo, esperar que alguien es un milagro para nosotros hará. Ay! Y la memoria poco a poco se borra, y el concepto de milagro cambia con el tiempo, sí, y parece que estamos constantemente nos distanciamos de la infancia. Ahora no se trata de que nosotros, los adultos, seco y insensible — de la tarjeta regalo en lugar de la sorpresa. Los pros y los contras de este enfoque ya se ha descrito, pero por último, nos gustaría llamar la atención sobre otro.
Recuerdo una заезженная, pero sin embargo, una buena frase: "Eres de los derechos, sea feliz". Lo quiero decir y sobre los regalos: o tú siempre insatisfecho legible, o todo el que acepta con gratitud feliz. Porque, al final, todo se apoya en nuestro sentido de sí mismo, y si queremos fiesta de la alegría, la primera y más importante de un regalo que debemos hacer: permitirse el lujo de alegrarse detalle y atención.
También es interesante: Cuidado de regalo! Que no se puede regalar
Qué regalos tomar y cuáles no
Bueno, y si nos decidimos a hacer a partir de cualquier día de fiesta de tortura para sus seres queridos en el estilo de "demostrar, como usted me fuertemente gusta y de nosotros mismos, supongo que el mejor regalo para la tierra", me temo, de la tarjeta de regalo del emocionalmente agotados favoritos no podemos evitar.
Aquí, la ciencia dice acerca de la misma. Con праздничком! publicado
Fuente: monocler.ru/uverenyi-chto-nashli-idealnyiy-podarok-podumayte-eshhyo-raz/
Increíble mañana de gachas de amaranto con albaricoques secos
En los días festivos de la electricidad en alemania era libre