511
Venezuela - tanque de gasolina por $ 1
Olga Shestakova
La extraordinaria amistad entre los dos países lejanos - Bielorrusia y Venezuela - todo cada vez más fuerte. Hugo Chávez visitó Belarús más de una vez, un petrolero llegó, y docenas de nuestros compatriotas ahora viven y trabajan allí:. Agrotowns erectos, construir fábricas, se produce incluso el aceite
Nos preguntamos cómo viven allí en Venezuela. Nuestro interlocutor ha vivido y trabajado en Venezuela durante casi seis meses, desde noviembre 2009 a marzo de 2010. Se las arregló para llegar a las mayores obras de construcción en las empresas bielorrusas y Venezuela, en Caracas y en el interior de la costa venezolana.
- Es un mundo diferente. No es bueno o malo, sino simplemente - un completamente diferente! - Esta es la principal conclusión. - Y ahora os digo: El fin
.
30 años todo el año, y en vez de CUERVO - buitres
Cuando llegué, el primer choque fue - sofocante calor. Casi todo el año en Venezuela 30-35 grados, y llega a 40 en diciembre, un poco menos - unos 28 -. 32 grados
Pero este calor se transfiere fácilmente debido a la baja humedad. Todos los días a las 6 am en la calle ya la luz, ya las 7 pm - oscuro. Ecuador! El sol sale y se pone en casi un año y al mismo tiempo todo el año.
He pensado durante mucho tiempo que el olor en el aire .. El olor de la gasolina, fuel oil, asfalto ... Y entonces me di cuenta - que es el petróleo, que es sólo por todas partes. Petróleo en el país una gran cantidad, Caracas se encuentra en el aceite, que se encuentra a una profundidad de unos pocos a decenas de metros bajo tierra. En Venezuela, se extrae una gran cantidad de petróleo, pero no parece siquiera explorado la mitad de todo lo que tienen.
Fuera de la ciudad son un gran número de loros. Pero no hay casi ningún gato - que no les gusta, no mantienen la casa. En cambio, hay cuervos buitres, dan vueltas sobre la ciudad y mirar hacia fuera para escoria carroña.
Todavía un montón de serpientes. Las iguanas son usados! Allí, estos lagartos no son como nos utilizan para ver - una criatura congelada perezoso. Se usan a gran velocidad y en el suelo, y en superficies verticales.
Beach
EN motociclistas ARMADAS conducir alrededor de Caracas
En la ciudad un alto índice de criminalidad, es cierto. Hay barrios bajos próximos al palacio. Aunque palacios, por supuesto, rodeado por una valla. Oficialmente, según el Censo de 2006, en Caracas, a unos 2, 8 millones de personas. Pero incluso unos pocos millones (o más bien nadie va a ser capaz de contar) vive en barrios bajos, llamado "barrio" o "rancho". Pequeño, muy concurrida, recordar a estos "nidos de golondrinas a lo largo de las montañas. La mayoría sin gafas, casi todas con rejas en las ventanas. En una "casa" como, por lo general tienen que subir unas escaleras de uno a otro. La mayoría de estos edificios son ilegales, pero la policía prefirió no aparecer allí.
Llevar armas oficialmente prohibido, pero se obtiene el "tronco" para una cantidad muy razonable -. No es un problema
El alto desempleo y el bajo nivel de vida es la razón por la que una gran cantidad de adictos a las drogas en el país.
En las grandes ciudades, el azote - motociclistas, ciclistas. Chaqueta Negro, gafas negras, cascos, similares a los de WWII nazi, motocicletas, además de las armas. Atacan y desaparecen al instante. Puede amenazar arma en los semáforos pueden ir y agarrar una bolsa. Episodio típico: matones en bloque plena luz del día el tranvía en el centro de la carretera, y mientras los vehículos están en un enorme atasco de tráfico, motociclistas cabalgaron y limpiados de todo: dinero, carteras, joyas, teléfonos, ordenadores ...
Con éstos es mejor no discutir, y de inmediato dar. Todos recordamos cómo bielorruso Traductor murió a causa de lo que no se da inmediatamente portátil. Tal es el bandido le disparó y desapareció.
a fin de buscar "barrio" - los barrios pobres de Caracas.
GASOLINA BARATO PERO LA MÁQUINA -
ESTIMADO
Máquinas de Venezuela muchos caminos - 4 - 6 bandas (se les llama aquí autopista). Y muchos - jeeps, enorme, increíble que comen galones de gasolina. Pero Kopek: llenar los costos tanque $ 1 - 2.
Pero las máquinas son muy caros, debido a los derechos de importación. Por lo tanto, la máquina "mata" a la última. Un "matar" no es difícil, el camino prácticamente sin controles. Pocas personas observan las normas de tráfico en las carreteras casi no encuentran la policía, no hay policías. Aparecen sólo en el caso de un accidente o de enchufe razrulit en la ciudad, a pesar de que, como las señales de tráfico, poca atención.
Y a lo largo de la carretera - montones de basura, simplemente arrojados por las ventanas de los coches, un montón de no preocuparse por el medio ambiente
.
EN EL ANIVERSARIO DEL 15 DE LA MUCHACHA PUEDE DAR NUEVO
BUSTO
Las mujeres en Venezuela son bajos, la mayoría - cerca de 160 centímetros. Son muy diferente a los bielorrusos. La sangre de los venezolanos de distintas razas y grupos étnicos: los españoles, los portugueses, los indios locales, negros, el sudeste de Asia ... apariencia muy particular. Venezuela puede venir a trabajar, llevando consigo un cambio de ropa. La mitad de un día era como, la ropa parece rancio, fue y cambiado!
Para las niñas el día más importante de nacimiento, cuando ella tenía 15 años de edad - es una transición de la niñez a la adolescencia, una celebración muy grave. Se celebra con gran ceremonia, llamado un montón de clientes ... este cumpleaños durante mucho tiempo ahorrar dinero. Es muy común, deseable y prestigioso es, si los padres dan dinero a su hija ... la cirugía de aumento de pecho. Aquí vale la pena unos 1.000 $ - una de las tarifas más bajas del mundo. A primera vista - cerca de la mitad de las mujeres en Caracas - con la alimentación reelaborado. Impresionante, sin duda.
En general, los venezolanos pueden parecer a primera vista pasiva. No es de extrañar poco leído, en algún lugar a donde ir ... Restaurantes ellos - es establecimientos de comida rápida en su mayoría o por cuenta propia. Por la noche, la mayoría de los restaurantes están vacíos, y las calles en las noches no hay nadie - que es peligroso. Excepción - discotecas de juventud, pero la calle central, donde un montón de gente durante todo el día y, sobre todo, para que nadie se va a saltar fuera de la esquina. Escuchar estilos reggaeton y merengue. Estrellas pero desconocemos el nombre local es Jennifer López, Shakira, Enrique Iglesias ... Les gusta escuchar rock and ir: los estadios estaban recién conciertos de Metallica y Guns'n'Roses, que estaban completos, y luego había muchos coches rotos alrededor después . Los aficionados son los mismos en todas partes.
Los venezolanos no invitar a casa a la espera. Por cierto, en un apartamento de Venezuela bastante típico para las familias de clase media - inusual para nosotros planeamos: una habitación de unos 20 metros cuadrados. m - se trata de una sala de estar común, y en el perímetro de otros 3 - 4 habitaciones pequeñas, en 6 -. 8 plazas
Los venezolanos en la mayoría, excepto obligatoria aquí en la escuela secundaria básica Inglés (Nivel "leer y traducir con un diccionario"), ningún lenguaje conocido. Vernáculo español se llama castellano. Por supuesto, sin saber que sería aquí en aislamiento. Las excepciones son buenos hoteles no hablan Inglés, comprender y ayudar.
Playa Caracolito (traduce aproximadamente como Ulitochka), uno de los destinos turísticos favoritos de los venezolanos y turistas.
Devaluación CABO PARA UNA NOCHE
Bolívar devaluado durante la noche 09 de enero 2010, y la tasa de dólar dos: 2, 6 bolívares por dólar para las transacciones que se consideran una prioridad para el Gobierno, y de 4, 3 Bolivar - para todos los demás
.
Antes de eso, el bolívar frente al dólar fue de 2, 15. Así, la moneda nacional se depreció un 17% y 50%. Mientras que la tasa de cambio del mercado negro salta mucho, y en la primavera llegó a 7 bolívares por dólar.
Por supuesto, las tiendas de inmediato comenzaron arranque precios. Chávez dio la orden, "caminó" en ellos, y pocos días después de la devaluación "de exageración injustificada" precio cerrado 619 tiendas en todo el país.
Por cierto, tienen un sorprendente denominaciones de monedas de 12, 5 centavos, que apareció después de la denominación en el año 1000 a 1 en 2008.
No llegues tarde para el trabajo - recibió el premio
Trabajadores duros convencionales consiguen (en términos de la tasa de cambio real) $ 400 por mes, 800 - esto es por encima del promedio, el salario de mil dólares - es muy bueno. Ayudas sociales - en algún lugar alrededor de $ 200 al mes
.
La atención de salud - medicina social, libre. La educación secundaria - obligatoria y gratuita
.
Los sindicatos protegen a los trabajadores en su totalidad. Hora extra trabajado - pagar el doble. Si una persona ha trabajado durante cinco días y no recibió una reprimenda, no es demasiado tarde, ella no está dormido - se suponía que debía otorgar el buen trabajo en forma de paga sexta parte del día
!
Además, el trabajo se emite alrededor de $ 3 para una comida todos los días, por parte del empleador, se le llama un boleto cesta.
ALMUERZO regado con
cola
El alcohol se vende en Venezuela a las 21.00 horas. Venezolanos beben cerveza ligera, fácil. Oscuro es casi imposible de encontrar. Whisky, ron y coca-cola diluida necesariamente.
Pero el vino importado de Chile, Argentina, y, curiosamente, en el precio que es - casi como si al parecer debido a los derechos de importación
.
Es curioso que toda la cerveza en latas a los 0, 25 y 0, 33 litros. ¿Por qué? .. Porque entonces beber sólo cerveza es muy fría, y de hecho se calienta al instante! Aquí y vender en cantidades que no tienen tiempo para calentar antes de los bebes.
Las manzanas son varias veces más caro que el de mango. Al igual que las fresas, melocotones, ciruelas ... Eso es lo que no crece. Por cierto, los pepinos que - muck rara, con una piel gruesa, acuosa, como el calabacín
.
Sobre la mesa hay "ensalada rusa" de Venezuela - es algo a la vinagreta, picada piezas Sólo muy grandes. Mariscos - fresco, barato, es siempre y en todas partes. Pero en lugar venezolanos pobres mientras que a menudo comen arroz y patatas con pollo y regado con Coca-Cola. Y los ojos engordan.
QUE CUANTO?
Los tomates, mandarinas mango - $ 1 -. 2 por kg
Atún, Dorado - 1 - $ 2 por kg. En la playa de 4 - $ 5. Usted se servirá un plato de marisco acabado, muy diferente y muy sabroso
.
Carne - $ 5. Por kg
.
Solomillo ahumado delicado - $ 14 - 15 kg
.
Vino espumoso - alrededor de $ 10.
Cerveza (0, 33) - 0, $ 5.
Una botella de whisky 0, 7 es 5 - $ 7. Local o 10 -. $ 15. escocesa
Gran baguette fresco - 1/6 dólar
.
En Venezuela, la palabra "negro" no es una mala palabra, es sólo un hombre negro a quien la mayoría allí. Negro - él, negra - dijo ella. La chica de la camisa puede ser escrito - "Me encanta mi negro" acerca
.
Pero es una muy mala palabra "indio". Sólo escuchar esta conversación, mis ojos se llenan de sangre. Es como un "salvaje».
La mayoría utiliza la palabra culo - «culo", "culo", "culo", no es obsceno o abusivo, por lo que en las conversaciones con los demás chicos se puede llamar mujer: "¿Cómo está tu culo"?. Esto es generalmente un lugar favorito en el cuerpo, la mujer miraba con tales formas "familiares". En general, cuanto más lejos de las ciudades, los pueblos, las chicas pronto formaron, ya la edad de 14 El embarazo no es de extrañar.
Fuente:
La extraordinaria amistad entre los dos países lejanos - Bielorrusia y Venezuela - todo cada vez más fuerte. Hugo Chávez visitó Belarús más de una vez, un petrolero llegó, y docenas de nuestros compatriotas ahora viven y trabajan allí:. Agrotowns erectos, construir fábricas, se produce incluso el aceite
Nos preguntamos cómo viven allí en Venezuela. Nuestro interlocutor ha vivido y trabajado en Venezuela durante casi seis meses, desde noviembre 2009 a marzo de 2010. Se las arregló para llegar a las mayores obras de construcción en las empresas bielorrusas y Venezuela, en Caracas y en el interior de la costa venezolana.
- Es un mundo diferente. No es bueno o malo, sino simplemente - un completamente diferente! - Esta es la principal conclusión. - Y ahora os digo: El fin
.
30 años todo el año, y en vez de CUERVO - buitres
Cuando llegué, el primer choque fue - sofocante calor. Casi todo el año en Venezuela 30-35 grados, y llega a 40 en diciembre, un poco menos - unos 28 -. 32 grados
Pero este calor se transfiere fácilmente debido a la baja humedad. Todos los días a las 6 am en la calle ya la luz, ya las 7 pm - oscuro. Ecuador! El sol sale y se pone en casi un año y al mismo tiempo todo el año.
He pensado durante mucho tiempo que el olor en el aire .. El olor de la gasolina, fuel oil, asfalto ... Y entonces me di cuenta - que es el petróleo, que es sólo por todas partes. Petróleo en el país una gran cantidad, Caracas se encuentra en el aceite, que se encuentra a una profundidad de unos pocos a decenas de metros bajo tierra. En Venezuela, se extrae una gran cantidad de petróleo, pero no parece siquiera explorado la mitad de todo lo que tienen.
Fuera de la ciudad son un gran número de loros. Pero no hay casi ningún gato - que no les gusta, no mantienen la casa. En cambio, hay cuervos buitres, dan vueltas sobre la ciudad y mirar hacia fuera para escoria carroña.
Todavía un montón de serpientes. Las iguanas son usados! Allí, estos lagartos no son como nos utilizan para ver - una criatura congelada perezoso. Se usan a gran velocidad y en el suelo, y en superficies verticales.
Beach
EN motociclistas ARMADAS conducir alrededor de Caracas
En la ciudad un alto índice de criminalidad, es cierto. Hay barrios bajos próximos al palacio. Aunque palacios, por supuesto, rodeado por una valla. Oficialmente, según el Censo de 2006, en Caracas, a unos 2, 8 millones de personas. Pero incluso unos pocos millones (o más bien nadie va a ser capaz de contar) vive en barrios bajos, llamado "barrio" o "rancho". Pequeño, muy concurrida, recordar a estos "nidos de golondrinas a lo largo de las montañas. La mayoría sin gafas, casi todas con rejas en las ventanas. En una "casa" como, por lo general tienen que subir unas escaleras de uno a otro. La mayoría de estos edificios son ilegales, pero la policía prefirió no aparecer allí.
Llevar armas oficialmente prohibido, pero se obtiene el "tronco" para una cantidad muy razonable -. No es un problema
El alto desempleo y el bajo nivel de vida es la razón por la que una gran cantidad de adictos a las drogas en el país.
En las grandes ciudades, el azote - motociclistas, ciclistas. Chaqueta Negro, gafas negras, cascos, similares a los de WWII nazi, motocicletas, además de las armas. Atacan y desaparecen al instante. Puede amenazar arma en los semáforos pueden ir y agarrar una bolsa. Episodio típico: matones en bloque plena luz del día el tranvía en el centro de la carretera, y mientras los vehículos están en un enorme atasco de tráfico, motociclistas cabalgaron y limpiados de todo: dinero, carteras, joyas, teléfonos, ordenadores ...
Con éstos es mejor no discutir, y de inmediato dar. Todos recordamos cómo bielorruso Traductor murió a causa de lo que no se da inmediatamente portátil. Tal es el bandido le disparó y desapareció.
a fin de buscar "barrio" - los barrios pobres de Caracas.
GASOLINA BARATO PERO LA MÁQUINA -
ESTIMADO
Máquinas de Venezuela muchos caminos - 4 - 6 bandas (se les llama aquí autopista). Y muchos - jeeps, enorme, increíble que comen galones de gasolina. Pero Kopek: llenar los costos tanque $ 1 - 2.
Pero las máquinas son muy caros, debido a los derechos de importación. Por lo tanto, la máquina "mata" a la última. Un "matar" no es difícil, el camino prácticamente sin controles. Pocas personas observan las normas de tráfico en las carreteras casi no encuentran la policía, no hay policías. Aparecen sólo en el caso de un accidente o de enchufe razrulit en la ciudad, a pesar de que, como las señales de tráfico, poca atención.
Y a lo largo de la carretera - montones de basura, simplemente arrojados por las ventanas de los coches, un montón de no preocuparse por el medio ambiente
.
EN EL ANIVERSARIO DEL 15 DE LA MUCHACHA PUEDE DAR NUEVO
BUSTO
Las mujeres en Venezuela son bajos, la mayoría - cerca de 160 centímetros. Son muy diferente a los bielorrusos. La sangre de los venezolanos de distintas razas y grupos étnicos: los españoles, los portugueses, los indios locales, negros, el sudeste de Asia ... apariencia muy particular. Venezuela puede venir a trabajar, llevando consigo un cambio de ropa. La mitad de un día era como, la ropa parece rancio, fue y cambiado!
Para las niñas el día más importante de nacimiento, cuando ella tenía 15 años de edad - es una transición de la niñez a la adolescencia, una celebración muy grave. Se celebra con gran ceremonia, llamado un montón de clientes ... este cumpleaños durante mucho tiempo ahorrar dinero. Es muy común, deseable y prestigioso es, si los padres dan dinero a su hija ... la cirugía de aumento de pecho. Aquí vale la pena unos 1.000 $ - una de las tarifas más bajas del mundo. A primera vista - cerca de la mitad de las mujeres en Caracas - con la alimentación reelaborado. Impresionante, sin duda.
En general, los venezolanos pueden parecer a primera vista pasiva. No es de extrañar poco leído, en algún lugar a donde ir ... Restaurantes ellos - es establecimientos de comida rápida en su mayoría o por cuenta propia. Por la noche, la mayoría de los restaurantes están vacíos, y las calles en las noches no hay nadie - que es peligroso. Excepción - discotecas de juventud, pero la calle central, donde un montón de gente durante todo el día y, sobre todo, para que nadie se va a saltar fuera de la esquina. Escuchar estilos reggaeton y merengue. Estrellas pero desconocemos el nombre local es Jennifer López, Shakira, Enrique Iglesias ... Les gusta escuchar rock and ir: los estadios estaban recién conciertos de Metallica y Guns'n'Roses, que estaban completos, y luego había muchos coches rotos alrededor después . Los aficionados son los mismos en todas partes.
Los venezolanos no invitar a casa a la espera. Por cierto, en un apartamento de Venezuela bastante típico para las familias de clase media - inusual para nosotros planeamos: una habitación de unos 20 metros cuadrados. m - se trata de una sala de estar común, y en el perímetro de otros 3 - 4 habitaciones pequeñas, en 6 -. 8 plazas
Los venezolanos en la mayoría, excepto obligatoria aquí en la escuela secundaria básica Inglés (Nivel "leer y traducir con un diccionario"), ningún lenguaje conocido. Vernáculo español se llama castellano. Por supuesto, sin saber que sería aquí en aislamiento. Las excepciones son buenos hoteles no hablan Inglés, comprender y ayudar.
Playa Caracolito (traduce aproximadamente como Ulitochka), uno de los destinos turísticos favoritos de los venezolanos y turistas.
Devaluación CABO PARA UNA NOCHE
Bolívar devaluado durante la noche 09 de enero 2010, y la tasa de dólar dos: 2, 6 bolívares por dólar para las transacciones que se consideran una prioridad para el Gobierno, y de 4, 3 Bolivar - para todos los demás
.
Antes de eso, el bolívar frente al dólar fue de 2, 15. Así, la moneda nacional se depreció un 17% y 50%. Mientras que la tasa de cambio del mercado negro salta mucho, y en la primavera llegó a 7 bolívares por dólar.
Por supuesto, las tiendas de inmediato comenzaron arranque precios. Chávez dio la orden, "caminó" en ellos, y pocos días después de la devaluación "de exageración injustificada" precio cerrado 619 tiendas en todo el país.
Por cierto, tienen un sorprendente denominaciones de monedas de 12, 5 centavos, que apareció después de la denominación en el año 1000 a 1 en 2008.
No llegues tarde para el trabajo - recibió el premio
Trabajadores duros convencionales consiguen (en términos de la tasa de cambio real) $ 400 por mes, 800 - esto es por encima del promedio, el salario de mil dólares - es muy bueno. Ayudas sociales - en algún lugar alrededor de $ 200 al mes
.
La atención de salud - medicina social, libre. La educación secundaria - obligatoria y gratuita
.
Los sindicatos protegen a los trabajadores en su totalidad. Hora extra trabajado - pagar el doble. Si una persona ha trabajado durante cinco días y no recibió una reprimenda, no es demasiado tarde, ella no está dormido - se suponía que debía otorgar el buen trabajo en forma de paga sexta parte del día
!
Además, el trabajo se emite alrededor de $ 3 para una comida todos los días, por parte del empleador, se le llama un boleto cesta.
ALMUERZO regado con
cola
El alcohol se vende en Venezuela a las 21.00 horas. Venezolanos beben cerveza ligera, fácil. Oscuro es casi imposible de encontrar. Whisky, ron y coca-cola diluida necesariamente.
Pero el vino importado de Chile, Argentina, y, curiosamente, en el precio que es - casi como si al parecer debido a los derechos de importación
.
Es curioso que toda la cerveza en latas a los 0, 25 y 0, 33 litros. ¿Por qué? .. Porque entonces beber sólo cerveza es muy fría, y de hecho se calienta al instante! Aquí y vender en cantidades que no tienen tiempo para calentar antes de los bebes.
Las manzanas son varias veces más caro que el de mango. Al igual que las fresas, melocotones, ciruelas ... Eso es lo que no crece. Por cierto, los pepinos que - muck rara, con una piel gruesa, acuosa, como el calabacín
.
Sobre la mesa hay "ensalada rusa" de Venezuela - es algo a la vinagreta, picada piezas Sólo muy grandes. Mariscos - fresco, barato, es siempre y en todas partes. Pero en lugar venezolanos pobres mientras que a menudo comen arroz y patatas con pollo y regado con Coca-Cola. Y los ojos engordan.
QUE CUANTO?
Los tomates, mandarinas mango - $ 1 -. 2 por kg
Atún, Dorado - 1 - $ 2 por kg. En la playa de 4 - $ 5. Usted se servirá un plato de marisco acabado, muy diferente y muy sabroso
.
Carne - $ 5. Por kg
.
Solomillo ahumado delicado - $ 14 - 15 kg
.
Vino espumoso - alrededor de $ 10.
Cerveza (0, 33) - 0, $ 5.
Una botella de whisky 0, 7 es 5 - $ 7. Local o 10 -. $ 15. escocesa
Gran baguette fresco - 1/6 dólar
.
En Venezuela, la palabra "negro" no es una mala palabra, es sólo un hombre negro a quien la mayoría allí. Negro - él, negra - dijo ella. La chica de la camisa puede ser escrito - "Me encanta mi negro" acerca
.
Pero es una muy mala palabra "indio". Sólo escuchar esta conversación, mis ojos se llenan de sangre. Es como un "salvaje».
La mayoría utiliza la palabra culo - «culo", "culo", "culo", no es obsceno o abusivo, por lo que en las conversaciones con los demás chicos se puede llamar mujer: "¿Cómo está tu culo"?. Esto es generalmente un lugar favorito en el cuerpo, la mujer miraba con tales formas "familiares". En general, cuanto más lejos de las ciudades, los pueblos, las chicas pronto formaron, ya la edad de 14 El embarazo no es de extrañar.
Fuente: