Al informar sobre la vida en el borde de la tierra

Corresponsal "MK" aprendido cómo vivir en el siglo XXI los nativos de las del Norte -. Pastores de renos de Nenets

Esta región no es en vano llamado "el borde de la tierra." Realmente termina aquí, al menos en el sentido de la Rusia Central. Los restaurantes constructores Salekhard pueden permitirse codillo de cerdo de 1.200 rublos, y sólo 400 kilómetros de la ciudad, en la tundra, Nenets nómada todavía beben la sangre de los renos. Aquí, incluso en la región de la capital, la Internet es intermitente, pero no es de extrañar una antena parabólica instalada en la plaga "techo". En los hospitales, los equipos más modernos, y al campo todavía es posible para cumplir con los niños en el acta de nacimiento que dice: "Yarsalinskii tundra."






Hay zona indeseable de residencia de la persona: noches del norte prolongados y exasperante dom día polar. Pero para los que viven bajo las leyes de los antepasados ​​Nenets sin tierra más deseable: "Sin la tundra y no tenemos ciervos." Una vez que son independientes, amantes de la libertad, corriendo por la tundra de las autoridades soviéticas. Ahora - son cada vez más dependiente de Rusia.




La pista en los suburbios de Salejard. A la luz de los faros de automóviles convertir fragmentos de dunas de nieve sin fin en el reno en carretera. Cerca agitando frenéticamente sus brazos una pequeña tienda de campaña. Frenos. Carreras Chum, tiende la mano a modo de saludo: ". Toljan"

"No gasto mucho en el camino? Y no tenemos luces para ser vistos. Puede aplastar! "

El conductor, que se reunirá con los votantes en la pista no es particularmente sorprendente aborigen, no son reacios a organizar una caravana de "luz". En respuesta Toljan saca de su bolsillo malitsa - ropa nacional Nenets de pieles de reno - comunicador. No es sólo un teléfono móvil, y así, lo que estaría en la envidia de capital. "Déjame escribir el teléfono. De repente venado necesidad? Yo una vez al mes en el pueblo de la mañana. Voy a llamar ".

La región de contrastes. El borde de la tierra ...




Inicio patines

- Es bueno que un paramédico de los factores de las coordenadas exactas del campamento nombrado. A veces la llamada proviene directamente de los Nenets nómadas: río, así que algo de la media. La tienda y mira por la ventana. - En los vuelos en la tundra Dr. Andrey Ivanov dice como un excursiones ordinarias a la "emergencia". En principio, la forma en que es: Llame a la tundra en ambulancia aérea Yamal para el año es incidente a un millar.




El campamento, que se encuentra a cientos de kilómetros de la aldea de Yar-Sale, vamos a recoger a bebé de 11 meses de edad, quien tenía unos días la temperatura por debajo de los cuarenta. Y al mismo tiempo, ofrecer a Salekhard nenok dos avanzado estado de gestación.

En el obstetra tundra Andrey Ivanov - una famosa personalidad. Casi toda plaga se puede escuchar: "doctor Rojo salvó la vida de su esposa"
.
- Fue hace unos tres años me compré una chaqueta roja de esquí - riendo Andrey Ivanov. - Warm demostró que estoy en ella para los desafíos y verano. Ha llevado mucho tiempo fuera, y el apodo de "doctor Rojo" todos Roams del campamento al campamento ...

El "chopper" Dr. Ivanov nos introduce en la etiqueta de la tundra.




- Chum divididos en sectores: la derecha de la chimenea es la mitad masculina de la izquierda - femenino. Si tiene que ir de un medio a otro, en cualquier caso, no te vayas por el centro. Esta área es considerada sagrada. Viven en algunos de el icono, mientras que otros - ittermy, muñecas rituales, hechas de cuñas ordinarias 33 golpes de un hacha. Cada itterma - un repositorio del alma de un familiar fallecido. Nenetses los llevan a lo largo de todo el tiempo que no se olviden de quien se hacen. Luego se dejan en la tundra - explica el doctor
.
Sin embargo, según Ivanov, es importante ni siquiera me gusta que entraste en la tienda y se dieron la mano con los anfitriones. Lo más importante - para adoptar una mentalidad completamente diferente.



- Aquí nadie tiene prisa, todo está muy medido. El bullicio de la tundra - un mal tono
.
... Disminuye. Directamente debajo de nosotros, en medio de escarpadas ríos tundra cintas, aparece la peste "dedal". Alrededor - cientos de figuras de ciervos del tamaño del ojo de una aguja. Desde la ventana se asemejan a una bandada de mosquitos. Sentarse. "Mosquitos Deer" dispersa gire en cuchillas de alta velocidad.

Camp, donde llegamos, consta de una sola tienda. A pocos metros en la nieve sentado niño de unos cinco años de edad, tratando de escapar de la ramita corteza rígida. En la calle fríos cuarenta grados: pestañas están cubiertas de escarcha en las barbas de los hombres crecen carámbanos. Un niño y sentado en la nieve, luchando con árboles enanos.

La familia a la que llegó, bastante pobre. En los Nenets plagar los ricos tienen una antena parabólica, un generador, y por lo tanto todas las ventajas de la civilización.



- Porque congelada! - Observamos
.
- ¿Qué es usted - agitando médico. - En este vestido hecho de piel de reno (llamado puente masculino, femenino - rog), se puede dormir en la nieve. Nenets y hacen si encontraban una tormenta de nieve en la tundra.

Los niños son cargados preocupaciones adultas muy tempranas: los chicos de los cuatro años para ayudar a los padres a buscar leña y ver ciervos, niñas - para coser y cocinar.



- Recuerdo que llegamos en una llamada en una base de - da el ejemplo de un médico. - Fui a la casa, hay sáb siete hombres, los trabajadores por turnos - saludable, borracho. Después llega un poco Nenets muchacho con un cubo de agua. Su nombre era Prokofi.

- Qué estás haciendo aquí? - Me pregunto
.
- El agua es un cocinero carga, las gachas, derrita la estufa. Ayuda Tíos.

- ¿Y qué edad tenía usted
?
- Cuatro y medio! - Casi con los dedos de un niño que muestra ...

- Resulta que el bebé fue dado de alta del hospital de distrito y la trajo a este bazirovku - continúa el doctor. - Los padres en la tundra - nadie sabe dónde. Lo único que el chico sabía que en tres semanas van a tener que pasar a través de este lugar y lo llevan.

En la recepción, un pediatra en el hospital de la aldea Yar-Sale



Carne da Sangre - nuestra
alimentos
Levantando la cortina está cubierta de hielo, entrar en la tienda. En el suelo establecido pieles de reno de madera. Se sientan dos bebés cuatro años - meció la cuna con el niño. Pareja colgando de las estufas de la luz de techo apenas de pie en el centro de las pequeñas estufas de la peste. Puffs cubiertos con los responsables de hollín. Perro lloriqueo quejumbrosa.

Parece que la vida se ha quedado atascado en el siglo pasado. De hecho, por ejemplo la tundra de la pobreza es la excepción y no la regla. En las tiendas de campaña, en los que viven fuera de las familias, un generador, TV, antena parabólica, DVD, lavadora. Algunos incluso llevan un baño.



En una mesa baja - algunas tazas, un plato con un filete de ciervo. Menú tundra en la diversidad: por supuesto, también hay pasta y los cereales, pero el fundamento de cualquier comida - un ciervo. No sólo comer su carne, sino también beber sangre. Anteriormente, era la única manera de combatir el escorbuto ahora más tradición. A cerebros ciervos tundra niños parecen cualquier helado sabroso.

Mientras Irina paramédico examina a un bebé, su madre cuida de las acciones del médico con un ojo. Segundo fondo hinchada.

- La tableta debe ser -. Se queja Nenets

- Las necesidades del hospital - oído una respuesta paramédico
.
Tan pronto aprendió a caminar, los niños ayudan a los padres supervisar la economía.



Pero ella no tiene ninguna prisa para reunirse. Las lágrimas corren por la congelación, la corteza cubierta marrón mejillas. Al unísono rugir dos hijos pequeños.

Más tarde, en Salejard hospital de distrito, se nos dijo que las mujeres de la tundra - la categoría más problemática de los pacientes. El hecho de que ellos están aquí para todas las tareas del hogar. En caso de que ir al hospital - Creo que la familia se quedará sin un techo sobre su cabeza. Lo que establece la carpa Nenets exclusivamente femenino. En el verano operado en una hora en invierno - y medio. "Cuando el calor, la cubierta (armas nucleares -." MC "), utilizan una lona en el invierno - reno pieles. En una tienda de ochenta piezas, - explica el lacónico, como todos los habitantes de la tundra, la dueña de casa. - Al conducir por aquí los hospitales "



- Sobre todo una gran cantidad de los problemas que tenemos con el embarazo dan a luz una vez, inmediatamente se precipitan hacia atrás - dice el médico jefe del hospital Michael Kogan
.
Hasta hace unas décadas, las mujeres y todos se negaron a dar a luz en un hospital - para ponerlos en un campamento especial. A punto de someterse a un examen, el habla y no pudo ser. El resultado - la mitad de los niños murió en las primeras semanas de vida
.
- Los paramédicos encontraron una manera de calcular el embarazo. El hecho de que, en lugar de pañales luego utiliza el musgo, que comenzó a reunir incluso en los primeros meses de embarazo. Paramédico notó a una mujer haciendo esto - sólo conducir a la encuesta, - dice Irina. - Por cierto, incluso ahora, muchas familias descuidan pañales, usando el viejo musgo. Incluso al hospital para dar a luz, algunos pacientes toman.



En general, de acuerdo con las observaciones de los médicos, Nenets difieren notablemente buena salud. Tienen casi ninguna enfermedad cardiovascular, que no sufren de úlceras, gastritis. Si la tundra introdujo la prohibición, no habría habido en todo el borde de los centenarios.

Escuela de la ciudad
vida
En seis años, la vida de los hijos de Nenets cambió radicalmente. La tundra ellos vuela un helicóptero para llevarlos al orfanato. Es en los primeros años después del establecimiento del poder soviético en el Yamal Nenets escondió niños forzadamente empleados uvozimyh "peste roja" en las aldeas para estudiar. Ahora valoran la educación tundra. Nenets personas que no han completado un nueve, casi han desaparecido. Civilización Vacunación para la mayoría de la tundra pasó doloroso.



- Yo tenía nueve años cuando vine por primera vez a la aldea para estudiar. Recuerdo que, en el camino padre detuvo el trineo y comenzó a aparecer en el cielo: "hidroavión". Desde que vi por primera vez el avión. Del miedo se contrajo en trineos y dejaba de pensar, si no cae sobre nosotros, - compartió su recuerdos de la infancia pensionista Nina Larovna, con quien nos reunimos en la feria de Salejard. - Y, te reirás, he temido durante mucho tiempo las puertas de las casas. Siempre me pareció que comen, pellizco.

Por supuesto, los niños de hoy en día no oír historias sobre pájaros de hierro o trineos mecánicos. Pero se metieron en un internado, experimentando un choque cultural.

- Al principio me daba miedo de abrir Crane - riendo 9 años Tolia, un alumno del internado en el pueblo de Yar-Sale. - Y el sonido del agua en el inodoro
.
El internado en el pueblo de Yar-Sale - la mayor de estas instituciones educativas de Rusia. Seis edificios modernos, varios laboratorios de computación, biológicos, químicos y laboratorios físicos. Aquí y en algunos estudiantes Moscú tener algo que caer en un estado de estupor. Es por eso que los niños entran por primera vez la clase de preescolar -. Una especie de grupo de preparación para la vida en la ciudad

- Casi todos los profesores de clases de preescolar - la nacionalidad indígena. Lo primero que hacen es enseñar a los niños la higiene. Aprender a usar el baño, cepillarse los dientes - explica el director Nikolai Shemyakin.



Pero el principal deber de los educadores - para enseñar a los niños a hablar el uno al otro en ruso. Después de todo, aunque sus padres y saben que el grande y poderoso, charlando en la familia principalmente en Nenets. Obtener una muestra de la vida en la ciudad, la tundra no tienden a regresar a su campamento nativo. Total de 15 a 17% de los graduados ir después de renos del rebaño graduación. El año pasado y tuvo un récord:. 95% de los 11 grado matriculados en universidades

Alrededor de las paredes son dos chicas de unos catorce años. Una camiseta de "Tokio Hotel", el segundo en la sudadera con capucha de Kuta. Ambos se inclinó sobre teléfonos celulares. Al escuchar la pregunta sobre el regreso de la tundra, que avergonzaron encogimiento de hombros. Pero en la vista que se lee claramente: "¿Somos tontos ..?"



Lena y de Masha futuro ya se presenta: en un primer momento la admisión a la Universidad de Tyumen Oil and Gas, entonces - Ciudad casado
.
De hecho, la línea de vida de la tundra no siempre se construye en una línea recta "Tundra internado Instituto-pueblo". A veces se cierra el anillo.

- Yo estaba familiarizado con el piloto-Nenets, quien 20 años adelante para "Mi-8", y habiendo retirado, volvió a la tundra - dijo Andrey Ivanov. - Comprado en el pueblo sobrinos apartamentos dieron. Él dice - no puedo más amplitud que desee tranquilidad.



El editor de la tribu de conchas marinas

Editor de Nenets del periódico "Nyaryana Ngerm" ("Krasny Sever") es sólo uno de ellos. En Salejard su dúplex de cuatro dormitorios y dos baños, y pasa un mes que no fue a la tundra. Los cuatro hijos - la educación superior, y en la casa que todavía están tratando de hablar Nenets
.
- Yaungad Habecha Hyvarevich, líder de la tribu de conchas marinas, resucitado de entre los muertos, el hijo de la musaraña, el nieto de un oso polar, una morsa-nieto - ottaratoril Glavred, extendiendo su mano en señal de saludo.



"¿Dónde está el nombre" Sin esperar a nuestras preguntas en una serie de Explicado:

- Habecha - nombre. Traducido como "resucitado de entre los muertos." Cuando nací, el cordón umbilical enrollado alrededor del cuello y casi me estranguló. Pero la abuela, a sabiendas de la técnica de la acupuntura y otros remedios tradicionales, me trajo de vuelta a la vida. Pero puedes llamarme tío Fyodor Fyodor o - para que las familias están recurriendo a mí. Después de que los nombres de la tundra Nenets han considerado sagrado. Ellos nunca los llamaron unos a otros, y disfrutar de "alias" de Rusia.



Acerca de las tradiciones y creencias de la tundra tío Fyodor podría hablar durante horas.

- La novia del joven debe traer primero a la familia de la cabeza. Si usted aprueba las opciones, puede casarse. Tres veces me llevaron a las niñas a su tío - y tres veces que él dijo: "Mira mejor, usted no será feliz con él." Sólo en la cuarta vez que dio el visto bueno para el matrimonio. Y tenía razón, después de todo, ¿cuántos años vivo con mi esposa, y en su alma, no a tomar el té
.
Los niños de la tundra de embarque de cada año se entregan en helicóptero



Hasta el momento, las seguridades de Fyodor, la población local es casi sin divorcios. "Una mujer no puede vivir en la tundra y los padres en la forma ordenada su tienda".

- Otra cosa, si el marido muere. Luego, los niños no van alrededor del mundo, las mujeres tienen más probabilidades de casarse con el hermano más joven de su marido - explica Habecha Yaungad. - Pero es sólo en los casos de emergencia. Eso se excluyen los matrimonios dentro del clan.



Por cierto, el rito de la sepultura en la tundra también alcanzado hoy es casi sin cambios. Debido al hecho de que todo el permafrost, para enterrar el ataúd en la tierra es imposible. Por lo tanto, el muerto se deja sobre el suelo.

- Desde el momento de la muerte de una persona para su entierro puede tardar varios meses. Al mismo tiempo, la familia se reúne en los registros de la tundra adecuados para la fabricación del ataúd, y el cuerpo humano lleva con él en los trineos especiales - explica Habecha Havyrevich. - Cada familia tiene un cementerio manera kaslaniya genérico situado en una colina. Cuando el ataúd estaba listo, dejó allí. Poco a poco se deshiela el suelo, y el ataúd pasa a la clandestinidad. Sólo en los 50 años de su Tundra está completamente absorbida



Y el "Buran" - bueno, y el motor - bien, y los ciervos mejor

El "cuerno" tundra Habecha Yaungad ha estado trabajando durante más de treinta años. Durante todo este tiempo el periódico se entrega a los pueblos, en los que ya ha tomado aborígenes nómadas. Dicen Nenets desmantelar todos los un mil copias. Después de todo, los canales centrales que están atrapados en la plaga de problemas cercanas a ellos no hablan.



Básico - una relación con el aceite
.
- Aquí, por ejemplo, ahora en relación con el desarrollo de los depósitos de 400 a 500 familias Bolonenkovskogo que transferir a una vida sedentaria. Hace tiempo que estas áreas han pasado manera kaslaniya ciervos, pero ahora hay perforación. Pero todo en la vida se basa en los renos de Nenets - en el pueblo de desempleados simplemente morir - dice el tío Theodore
.
En los 90 años de confrontación empresas aborígenes y del petróleo llegaron a un conflicto armado. Ahora ambas partes prefieren negociar.



- Por lo general para el desarrollo industrial petrolera tundra se compromete a pagar una cierta cantidad de dinero a la comunidad. Pero esto es una gota en el mar de oro. Normalmente, la cabeza de cien mil tipos de pago, y ya ha distribuye el dinero entre las personas. Además se comprometen a proporcionar el combustible, a veces "Buran", motores para embarcaciones, - dice Habecha Yaungad. - En una palabra, que como un contrato. Y a partir de la tundra Estado pagar dos mil por persona. Pero sigue siendo un centavo



De hecho, el problema aquí es mucho más profundo. "Los pueblos indígenas pensar que siempre los tenemos" - una frase se puede escuchar desde la mayoría de Rusia, especialmente los que viven en los pueblos nacionales. La gente se queja de que los Nenets proporcionan vivienda, que la búsqueda de Rusia por año. Pero todo el mundo entiende que sin el apoyo del Estado en la tundra, donde kilogramo renos tomar cien rublos, y una hogaza de pan cuesta 30 kochuyuschemu población no sobrevivirá.

Pero ellos están tratando de sobrevivir. De acuerdo con las leyes de sus antepasados. Eso es todos los años la ciudad con sus tentaciones está cada vez más cerca. Un deseo de ser parte de ella -. Más

a través



Fuente:

Tags

Vea también

Nueva y Notable