821
Kerzhakov nueva palabra en el idioma Inglés
En Inglés, hay una nueva palabra que tiene raíces rusas. Esta palabra denota una patada en el fútbol de cerca, que no dio en el blanco, aunque era más fácil que conseguir no caer. Esta palabra - Kerzhakov. Acuñado por periodistas del periódico británico The Guardian. Como regla general, Kerzhakov -. Un verbo que en pasado se convierte en necesario terminar «ed»
Kerzhakov palabra fue usada en la traducción de textos partido de cuartos de final de la Eurocopa 2012 Inglaterra-Italia. El autor utiliza la traducción del verbo para describir señorita Daniele De Rossi, que no pudo anotar desde seis metros, "¡Qué error de Rossi! ¿Cómo hicieron los italianos no lograron llegar a seguir? Hart golpeó el balón en el área tras un córner, pero el jugador italiano se golpeó la cabeza lo trajo de vuelta a la caja. Con esta pelota la defensa Inglés tuvo que hacer frente sin problemas y el bullicio, pero los defensores a asentir, y la pelota cayó a De Rossi, quien se volvió y Kerzhakoved apenas desviado de seis yardas! (¿Quién dio la vuelta y Kerzhakoved una volea lejos desde cinco metros fuera!) ». En lugar verbo condicional se puede traducir como "skerzhakovil».
Recordemos que el delantero ruso Alexander Kerzhakov establece Antirecord campeonatos europeos. Jugador de fútbol en un partido contra la República Checa golpeó la meta 7 veces, pero no dio en el blanco. Marcar este disco, por cierto, el mismo Guardian.
En los tres partidos Kerzhakov golpeó 12 huelgas en meta, mientras que el objetivo era sólo una vez. Por el número de disparos de ancho Kerzhakov actualmente sólo superada por el delantero portugués Cristiano Ronaldo, quien conectó 15 veces. Y hay que señalar que el líder portugués y el número de accesos, dieron en el blanco - se molestó oponente porteros 14 veces.
Kerzhakov palabra fue usada en la traducción de textos partido de cuartos de final de la Eurocopa 2012 Inglaterra-Italia. El autor utiliza la traducción del verbo para describir señorita Daniele De Rossi, que no pudo anotar desde seis metros, "¡Qué error de Rossi! ¿Cómo hicieron los italianos no lograron llegar a seguir? Hart golpeó el balón en el área tras un córner, pero el jugador italiano se golpeó la cabeza lo trajo de vuelta a la caja. Con esta pelota la defensa Inglés tuvo que hacer frente sin problemas y el bullicio, pero los defensores a asentir, y la pelota cayó a De Rossi, quien se volvió y Kerzhakoved apenas desviado de seis yardas! (¿Quién dio la vuelta y Kerzhakoved una volea lejos desde cinco metros fuera!) ». En lugar verbo condicional se puede traducir como "skerzhakovil».
Recordemos que el delantero ruso Alexander Kerzhakov establece Antirecord campeonatos europeos. Jugador de fútbol en un partido contra la República Checa golpeó la meta 7 veces, pero no dio en el blanco. Marcar este disco, por cierto, el mismo Guardian.
En los tres partidos Kerzhakov golpeó 12 huelgas en meta, mientras que el objetivo era sólo una vez. Por el número de disparos de ancho Kerzhakov actualmente sólo superada por el delantero portugués Cristiano Ronaldo, quien conectó 15 veces. Y hay que señalar que el líder portugués y el número de accesos, dieron en el blanco - se molestó oponente porteros 14 veces.
