It's no secret that the majority of fairy-tale characters copied from the actually existing people. Moreover, very often the animators and directors of cartoon characters develop future paintings specifically for those who will articulate. Yevgeny Leonov - Winnie the Pooh.
Vasily Livanov - Crocodile Gena.
Armen Dzhigarkhanyan - the wolf from "There once was a dog".
Faina Ranevskaya - Bok.
Georgy Burkov - dog from "There once was a dog".
Gennady Khazanov - parrot Kesha.
Andrei Mironov - a black cat from the "Blue Puppy".
Oleg Tabakov - cat Matroskin.
Ben Stiller - Alex from "Madagascar".
Roy Atkinson - Parrot Zazu from "The Lion King".
Robert De Niro - Don Lino of "Shark Tale".
Robin Williams - Genie.
Jim Carrey - Scrooge in "A Christmas Carol".
Whoopi Goldberg - the hyena from "The Lion King".
Michael J. Fox - Milo Thatch of "Atlantis: The Lost Empire".
Martin Scorsese - Sykes of "Shark Tale"
Angelina Jolie - Lola in "Shark Tale".
Will Smith - Oscar of "Shark Tale".
Antonio Banderas - Puss in Boots.
Bill Murray - Garfield.
Hugh Laurie - Dr. Cockroach.