1116
0,3
2013-05-06
Суйфеньхе
Суйфеньхе или, как его называют русские, Сунька — небольшой приграничный городок, который начал активно развиваться в 90-х годах прошлого века благодаря нескончаемому потоку русских челноков. Сегодня это современный город с развитой инфраструктурой, множеством комфортабельных гостиниц, ресторанов и конечно же магазинов.
Большинство китайцев здесь владеют русским языком и, проходя по улице, отовсюду слышишь нечто типа «Корефана, пакупай тилифона!». Один китаец, представившись Андреем, увязался за нами и сопровождал весь день. Он отвел нас на ж/д-станцию, помог купить билеты, показал, где все русские меняют юани по выгодному курсу и где обедают, сопроводил в интернет-кафе, записал нам некоторые слова и фразы на китайском. Поначалу было подозрительным такое внимание, но он сказал, что денег ему не надо, только если мы сами захотим дать ему «чаевые», в ресторане отказался, чтобы мы его угостили и в интернет-кафе за себя платил сам. Чаевые от нас он получил вполне заслуженно.
Самая главная достопримечательность Суйфеньхе — это вывески на магазинах и кафе.
Все настроено на целевую аудиторию.
У китайцев модно называть свои магазины русскими именами.
«Люстра и хозтовар Володя» — это просто шедевр!
Вообще имя Володя в особом почете.
И порой начинаешь догадываться, какой именно Володя имеется в виду.
вывеска просто вынесла нам мозг напрочь! Вот он — величайший шедевр китайского маркетинга:
via
Большинство китайцев здесь владеют русским языком и, проходя по улице, отовсюду слышишь нечто типа «Корефана, пакупай тилифона!». Один китаец, представившись Андреем, увязался за нами и сопровождал весь день. Он отвел нас на ж/д-станцию, помог купить билеты, показал, где все русские меняют юани по выгодному курсу и где обедают, сопроводил в интернет-кафе, записал нам некоторые слова и фразы на китайском. Поначалу было подозрительным такое внимание, но он сказал, что денег ему не надо, только если мы сами захотим дать ему «чаевые», в ресторане отказался, чтобы мы его угостили и в интернет-кафе за себя платил сам. Чаевые от нас он получил вполне заслуженно.
Самая главная достопримечательность Суйфеньхе — это вывески на магазинах и кафе.
Все настроено на целевую аудиторию.
У китайцев модно называть свои магазины русскими именами.
«Люстра и хозтовар Володя» — это просто шедевр!
Вообще имя Володя в особом почете.
И порой начинаешь догадываться, какой именно Володя имеется в виду.
вывеска просто вынесла нам мозг напрочь! Вот он — величайший шедевр китайского маркетинга:
via