“现在,你将永远受到惩罚”

“为了Lenta.ru”我发布的娜杰日达Tolokonnikova Mordovian刑事殖民地
的一封信
9月23日暴动小猫成员娜杰日达Tolokonnikova上午,服刑中的IR-14(结算PARTSA,莫尔多瓦),他说,开始绝食,并拒绝在殖民地的缝纫车间工作 - 大规模侵犯罪名成立妇女在工作场所的权利。同时Tolokonnikova提起上诉的调查委员会,它威胁要谋杀殖民地的副团长的事实。 “为了Lenta.ru”我发布的娜杰日达Tolokonnikova的一封信中,她解释了为什么进入与监狱领导的公开对抗。

周一,9月23日,我宣布绝食。这是一个极端的方法,但我绝对相信这是唯一可行的办法为我出了状况。

监狱管理部门拒绝听我的。但他们的要求,我不会拒绝,我不会静静地坐着,乖乖地望着生活在殖民地人的奴隶般的条件下跌倒在路上。我要求尊重在香港的人权,要求遵守的Mordovian阵营的法律。我要求对待我们作为人类,而不是奴隶。

一年已经过去了,因为我在Mordovian村PARTSA来到IR-14。正如他们所说zechki“谁坐在莫尔多瓦,他没有坐的。”关于莫尔多瓦地区开始告诉我回到监狱,6在莫斯科举行。在最艰难的政权,时间最长,最明目张胆​​的不公。在舞台上莫尔多瓦护航作为违约金。直到最后的希望:“也许吧,毕竟,你不是在莫尔多瓦?也许它吹了?“我并没有被通过,并在2012年的秋天我来到河岸边PARTSA边缘的阵营。

莫尔多瓦已经满足了我的殖民地中校Kupriyanov副局长,究竟是谁吩咐我们IR-14的话:“而且知道这一点:我的政治观点 - 斯大林主义。”其他负责人(排除串联殖民地)上校Kulagin的第一天叫我来面试,其目的是要逼我认罪。 “你有悲伤在我的生活发生了。毕竟,对不对?你已经拿到两年监禁。而当一个人的生命悲伤来临的时候,他通常会改变他的看法。你需要认罪提前假释离开。如果你不认识 - 无假释“。我马上告诉了首席,我要去工作,只对劳动法的规定,每天8小时。 “代码代码,但主要的东西 - 工作规范执行。如果你不这样做 - 留在扩展工作日。在一般情况下,我们还没有破!“ - 上校说Kulagin

我的整个团队在一家缝纫车间,每天16-17小时。从7.30到0.30。睡眠 - 在每天最多四小时。在一个半月的输出发生一次。几乎所有的星期天 - 工人。被定罪的写访问与措辞输出工作的应用程序“随意。”当然,在实际上,没有欲望。但是,这些语句被写入在当局和他的上司的zechek广播意志的请求命令的形式。

违抗(没有写上进入工业园区在周日的声明,那就是,不要去上班,直到凌晨)没有人敢。女人50岁的一周被要求在zhilzonu不是0.30,20.00离开,上床22:00,并至少有一次睡八个小时。她感觉不妙,她有高血压。对此,该公司官员召开的会议,其中一个女人斥责,羞辱和吐口水,品牌tuneyadkoy。 “你这样做,最重要的是想睡觉?是你要耕田,马!“当有人从球队没有去上班,医生的释放,这也是压力。 “我缝在40,没关系。你以为这是谁缝会为你?!»

在训练营我的住宅单位我遇到了一个被定罪的话,是服务于九他的“垃圾怕你按下。他们想这样做手zechek!“模式的真正的目的是殖民地,使人类的意志,恐吓他,成为一个愚蠢的仆人带着他的手犯人,谁担任船长船员和上级的接收指令工头单位的抑制。

为了维持纪律和服从的广泛使用非正式的惩罚“坐在LAN反弹”(在入口兵营的禁令 - 秋季,冬季是否在第二支队,残疾人和退休支队,住谁1天坐在LAN女人我愣了我的胳膊和腿,使一条腿已经截肢和手指),“收生”(禁止冲走,去洗手间),“收粮食供应室和茶馆”(禁令有自己的食物,喝的饮料)。而且有趣的和可怕的,当成年女性在她四十多岁的说:“所以,我们今天的惩罚!这是有趣的,但明天我们会被处罚吗?“她不能走出店门撒尿,你无法从他的包里拿糖果。禁止。

梦寐以求的睡眠和一口茶,精疲力竭,抽搐,脏,谴责成为行政的手听话的材料,只考虑我们作为一个自由rabsily。所以,在2013年6月,我的工资是29(29!)卢布。在当天一队150警察缝制服装。哪里收到的钱呢?

对于一个完整的更换设备的阵营多次回收资金。然而,当局只重画囚犯缝纫机手。我们缝上的陈旧设备。根据劳动法,在设备不符合水平的现代工业标准生产配额的情况下,典型的行业规范相比,应该减少。但规则只增加。痉挛性和突发性。 “你告诉他们,你可以给100的服装,所以他们会加大基地120!” - 说的有经验的机器操作。而不是让你不能 - 或将全党,整个团队受到惩罚。惩罚,例如龙集团站在操场上。如果没有合适的参观厕所。如果没有正确的拿一小口水。

两个星期前,所有生产队殖民地的速度随意增加50个单位。如果这个基础是每天100套,现在是150警察服装。根据劳动法改变生产工人的规范应最迟两个月通知。在IR 14,我们仅仅一天醒来了一个新的标准,因为它发生在我们的上司“potogonki”(所谓的殖民地罪犯)。人们在团队中的数量减少(免除或离开),并且上调幅度 - 分别占剩下的工作越来越多。力学说你需要修复设备配件和将来也不可能是“无信息!什么时候会?难道你不居住在俄罗斯,问这样的问题?“在工业区的第一个月,我几乎掌握了工程师的职业。艺术和独立。我放弃上车,手里拿着一把螺丝刀,拼命希望能解决这个问题。手划破,刺穿用针,鲜血涂在桌子上,但你仍然想缝制。因为你 - 线生产的一部分,你必须是一个等同于经验丰富的裁缝开展操作。而该死的车坏了,休息。因为你 - 一个全新的,当然,在训练营的条件下,缺乏高质量的装备给你,获得最不值钱的磁带上的电机。在这里再次,电机坏了 - 而你逃跑再次找一个技工(无法找到)。你哭了,你的鞭策,你撕下计划的事实。不提供殖民地缝纫技能培训课程。新手立即把打字机,并允许操作。

“如果你不是Tolokonnikova,你就已经*********” - 说的大致zechki上司。这是正确的,其他的殴打。对于高不成低不就。在肾脏,在脸上。打囚犯自己,并不会发生在女性的阵营没有跳动未经管理部门批准和知识。一年前,我到来之前,殴打致死吉普赛3支队(第3支队 - 新闻支队,把那些需要每天监测殴打谁)。她在IR-14的医疗单位死亡。从行政殴打死亡设法隐瞒行程所指示的原因。在另一个被看好的球队的新人女裁缝被扒光衣服,被迫缝。投诉到管理没有人敢来解决,因为政府会微笑回来,让回到大名单,其中“举报者”殴打同政府的订单。殖民地控制的欺侮作为一种方便的方式当局得到定罪完全服从无法无天的政权。

在工业区普遍存在令人担忧的紧张气氛。曾经nevysypayuschiesya殆尽永无止境的追求残忍庞大的生产配额的实施zechki准备突破,大声喊叫,打过来琐碎的理由。最近,一个年轻的女孩撞伤头部,用剪刀,因为她只是没有给长裤。其他最近想捅破自己钢锯胃。她停了下来。

夹在IR-14 2010年是火和烟的一年里,我们被告知,虽然火被选择了对殖民地的墙壁,罪犯继续进入工业区,并给予规范。男人看不到两米的烟,因为,但绑在脸上的湿手帕,他们缝。在对因紧急状态的晚餐餐厅不显示。几位妇女告诉他们如何可怕饿了,导致当时的日记,它试图捕捉正在发生的事情的恐惧。当火结束后,殖民地的安全部门,这些博客仔细otshmonal没有什么泄漏到自由。

安排罪犯殖民地的卫生状况感到力不从心肮脏的动物。虽然单位有房托,教育和惩罚性的群体创造了一个单一的“总体卫生,”有一间可容纳五人,这与所有的殖民地(800)应该来削弱。动心了卫生室,安排在我们的营房,我们不应该,这将是太方便了。 “全面卫生” - 持续的喧嚣和盆地女孩正试图快速退刀槽“他的护士”(因为他们在莫尔多瓦说),栖息在对方的头脑中。正确的洗头,我们每周使用一次。然而,这种桑拿天不时将被取消。的理由 - 在下水道泵或果酱的失败。有时两三个星期支队不能洗。

当堵塞排水,卫生喷薄尿客房和粪便飞集群。我们学习如何清洗管道,但缺乏nenadologo - 她再次变得堵塞。绳一种清洁殖民地那里。洗衣 - 每周一次。洗衣妇看起来像一个小房间,三台起重机,其中的细流泼冷水。

从教育目标,它似乎注定永远只给陈面包,慷慨地浇灌牛奶完全腐臭小米,只有烂土豆。今年夏天,的黑色粘糊糊的马铃薯块茎进口散装袋的殖民地。美联储我们。

在家庭和工业虐待IR-14可以喋喋不休。但最重要的,我与殖民地的主要抱怨在于在不同的平面上。这是最强烈的殖民地的管理阻止甚至没有任何投诉和有关的IR-14语句,超越了它的围墙。我主要的抱怨与当局 - 他们让人无语。没有蔑视的最低和卑鄙的方法。由于此问题,请按照其余的 - 膨胀基地16 tichasovoy时间等。布什政府感觉受到惩罚,安全地抑制囚犯越来越多。我不明白为何大家都安静下来,直到她遇到障碍物的山,它落在谁决定采取行动的囚犯。从监狱的投诉只是没有去。唯一的机会 - 使通过亲属或律师的投诉。同小,斗气的管理,利用对被定罪的人压力的所有机制,他了解比任何人都对他的抱怨更不会,而且只会变得更糟。使用集体惩罚的方法 - 向你诉苦,有没有热水 - 它被关闭所有

片段声明希望Tolokonnikova
片段声明希望Tolokonnikova
2013年5月我的律师德米特里Dinze呼吁检察官办公室抱怨红外-14的条件。营的副主任,中校Kupriyanov立即设置不堪条件下的殖民地。搜索搜查令,报告对我所有的朋友轴,撤离御寒衣物和撤销保暖鞋的威胁。在复仇复杂的缝制作业生产,提高产量配额和人为制造的婚姻。警长靠近我的球队,中校Kupriyanov的右手公然煽动定罪切割产品,为此我很负责的工业区,为损害“公共财产”是一个机会,给我一个禁闭室。她命令他的政党注定要挑起与我吵架。

所有你能忍受。一切只关心你。但教育的集体科洛尼亚方法是不同的。与您一起忍受你的球队,整个殖民地。而且,最卑鄙的,这些人谁已经成为你的路。我的一位朋友被剥夺假释,对此她才七岁,由PROMKO规范认真突破。她被赋予了惩罚她喝的茶和我在一起。就在同一天上校Kupriyanov转移给另一方。另一位我的好朋友,一个非常聪明的女人,扔新闻单位的日常殴打,因为她读,我有权司法部的文件中讨论“惩教机构的内部规定。”对于所有那些谁了一个与我聊天,我当时的报告书。我心里很难受,因为人们接近我的痛苦。上校Kupriyanov,笑,告诉我,然后说:“我敢肯定,你有没有朋友!”他解释说,所发生的一切 - 因为投诉律师Dinze的

现在我认识到我应该去五月绝食,即使在这种情况下,但看到了巨大的新闻,包括在尊重其他囚犯,我停下来的投诉殖民地的过程。

三个星期前,8月30日,我转身中校Kupriyanov要求,确保中旅所有囚犯,在我的工作,八小时的睡眠。该想法是从16个小时缩短工作日至12小时。 “好了,周一小组将甚至是8个小时,” - 他说。我知道 - 这又是一个陷阱,因为8小时我们膨胀的速度otshit物理上不可能。因此,球队将不会繁荣,并会受到惩罚。 “如果他们发现,发生这种情况是因为你, - 他继续上校 - 坏你肯定绝不会因为其他的世界不坏”上校暂停。 “但是 - 你绝不会要求的一切。询问只为自己。我在难民营工作多年,始终谁来找我,问别人一个,走出我的办公室就在禁闭室。而你是不会发生的»的第一人。

在未来几周内的单位和PROMKO它创造了无法忍受的条件。定罪关闭上级开始煽动暴力的阵容:“你的惩罚休息茶叶,食品和吸烟的消费在厕所一个星期。现在,你将永远受到惩罚,如果你不开始以不同的行为与新的和特别Tolokonnikova - 如starosidy在适当的时候表现得和你在一起。你打?碧丽。他们撕烂你的嘴?吐了。给他们*****。你任何东西也不会被»。

我曾多次挑起冲突和斗争,但有什么意义的冲突与那些谁没有自己的意志,并作用于行政部门的遗志?

Mordvinic定罪害怕自己的影子。他们吓倒。如果昨天他们都为你安排并恳求 - !“做了16 tichasovoy PROMKO什么”,我降临按头然后后,所有的人都害怕,甚至跟我说话

我呼吁行政部门的建议来解决冲突,从人为制造的压力zechek的负责人救我自己的控制之下,而殖民地 - 从奴隶劳动,减少了时间,使其符合女性应该缝规范的法律。但响应于压力只会增加。因此,9月23日,我宣布绝食,并拒绝参加奴隶劳动营,直到殖民地的头开始执行法律,并把妇女定罪不能作为投出去的牛服装生产需要的法律领域,但随着人们。

娜杰日达Tolokonnikova

来源您的文字链接...

标签

另请参见

新&值得注意