12 прикладів атомотопів з усього світу

Onomatopoeia - це імітація, а також слова, які звуки люблять шум. Слова не відтворює цей шум точно, але водночас кожен розуміє, що ми робимо шум тут.




Корея - Ціпонька Пок



Це нічого, але звучання поїзда. У Великобританії, наприклад, описати звук поїзда, вони використовують «Чука Чука Чука Чугу», корейці використовують «Чик Чік Пок Пок Пок», і ми зазвичай «Тудух». Всі ці атомотопеаси імітують звук тренувальних коліс, які збиваються як вони переміщаються.

Німецьке порно Mamph Mamph



Живлення звуку. Це як англійський ном, але це різновид дроолітера. У нас є yum yum yum.

Російська - ГАВ ГАВ

р.

Розведення собаки. Англійські собаки кажуть: "Воооф." І ми також маємо «Тіаф етіф», що є баркінгом маленьких собак.

Японська - Pachi Pachi



Звук вогню. Пачі Пачі, до речі, дійсно виглядає як дерево тріщини в вогонь. До речі, "Пачі" в Японії використовується практично все, що стосується тріщин. Також використовується для опису бавовни, звуку попкорну, звучання повітряної кулі лопається і тріщини льоду.

Французька - По Пуш



Снорінг - хропіння під час сну У Англії "ЗЗЗЗЗ", у Франції "По Пщі", у нас є "Гурр Пфф". На відміну від британських, французьких і і імітують як інгаляцію, так і видиху.

Тайська - suaan saeh haeh

р.

Забава Це означає щось схоже, "Дуже!" Великий Іджайапі! Ха-ха! і описує звуки універсального омолодження натовпу. Чи не у нас це?

Латинська мова - tux dachshund



Удари, загартування. У грі Перс, один з найперших вижилих творів на латинській мові, це був цей текст, який описав звуки героїчного загартування.

Грузинська - ghruta ghruta



Гриб свиний. У Грузії, свинячі грижі звуки жорсткіше, ніж наша свинігія.

Латвійка - сині



Також часто використовуються для натискання рук, вибухів феєрверків та інших гострих і коротких звуків.

В'єтнамська - Ho Ho Ho Ho Гаряча Hai



Звук випромінює процес, коли людина заманює. Він повинен бути під час війни, тому що важко уявити, як це може стати причиною. Цей звук імітує важке дихання і також використовується, коли щось зроблено в поспіху.

Киняруанда - Шишішішіші



Це холодно. Kinyaruanda – мова Руанди. Як виглядає держава, коли людина заморожена, а не наш звичний «брар»

Фінська - kakattaa

р.

Евіл сміється. На додаток до цього зла сміху, є гасіння гроана «кіката» (гірка), гекотаа (лауг), і гітіта (лауг).

Джерело: muz4in.net