来自世界各地的12例象声词 Bashny.Net

拟声词 - 这是象声词，或者更确切地说，听起来像噪音的话。在这种情况下，词不重现完全噪音，但每个人都知道它是什么，我们shumim。




韩国 - “小鸡小鸡POK POK



这是没有像火车的声音。在英国为例，来描述使用“查克查克楚锄”火车的声音，韩国人也使用了“喀嚓喀嚓学学”，而我们做到了，“tuduh tuduh。”所有这些象声词模拟火车车轮敲击驾驶时的声音。

德文 - 马姆费马姆费



咀嚼的声音。这种“在口水。”类似英文的“额定标称”，但不知何故在我们来说，这是“百胜百胜”

俄罗斯 - 甲肝HAV



狗叫。英语狗“说”“VUV VUV。”我们仍然有“tyaf tyaf”狂吠的小狗。

日本 - 太平洋太平洋



的噼啪作响的火焰的声音。 “太平洋太平洋”，顺便说一句，真的很喜欢噼里啪啦木生火。顺便说一句，“Patxi”在日本被用于正在伴随着一声巨响连接几乎所有的东西。它也被用于描述拍手，爆米花外观，声音的声音，当气球爆裂和噼啪冰上。

法国 - POH Pschi



打鼾 - 睡在英国“ZZZZZ”期间喘息，在法国“POH Pschi”我们“Hrrrr Pffff。”不同于英国，我们模拟了法国和吸气和呼气。

泰 - suaan saeh haeh公顷



乐趣。这意味着类似：“哇！ GR8！ Yayayayappi！哈哈！“，描述听起来很普遍的欢呼人群。看来我们有没有这样的？

拉丁 - 企鹅税



罢工，鞭打。在剧中，波斯人，现存最早的作品在拉丁美洲的一个，它是本文已被描述的声音鞭打的英雄。

格鲁吉亚 - ghryutu ghryutu



叫声猪。在格鲁吉亚，小猪呼噜声听起来比我们的“OINK OINK”强硬。

拉脱维亚 - blyuks



泡沫破裂也常用于手中，烟花爆炸等尖锐，短促的掌声。

越南 - 热得烫手豪海



声音当一个人窒息发光过程。可能出现在战争期间，因为它是很难想象如何能想象。这模拟沉重的呼吸声，以及时使用的东西是在匆忙完成的。

卢旺达语 - shishishishishi



从寒风中瑟瑟发抖。卢旺达语 - 卢旺达的语言。它被描述为浊状态，当一个人被冻结，而不是我们通常的“brrrr”

芬兰 - kakattaa



邪恶的笑。除了这个邪恶的笑声是“kikattaa”（傻笑）hekottaa（众笑）hihittaa（笑）嘲讽的笑声。

来源：muz4in.net