Los estadounidenses, el pueblo ingenuo, todo lo que se les debe de enseñar...

Noventa y nueve millones quinientos dieciocho mil cuatrocientos diez



Recientemente y a nosotros con ella llegó americano pareja. Yo, como el más joven y activo, el privilegio y el honor de realizar una fácil excursión por la ciudad y demostrar lugares de interés locales. Durante el paseo nos sdruzhilis, y mi más reciente de extranjero desde pidió a enseñar a sus diferentes ridículo expresiones en ruso. Enseñar mate — demasiado primitivo. Decidió que más uso se si enseñar americano de decir: "Que, кидалово?".

Juzguen, llegará al mercado, pedirá en mal ruso pesar, por ejemplo, un kilogramo de carne, el vendedor se verá su estúpida sonrisa y querrá engañar. Y aquí un extranjero a él con прищуром: "Que, кидалово?". Comprenderá el vendedor de que el chico rallado, y no sería hacer trampa.

El viaje de nuestro americano llegó a su fin, llegó el momento solemne de la celebración del contrato. Era necesario ver смущенное la cara de mi jefe, cuando antes de firmar los papeles a mi nuevo amigo americano скорчил riguroso de la cara y le preguntó:

— Que, кидалово?

Bueno, que nadie se dio cuenta, como él me hizo un guiño...

El sitio ahora y en Myspace! Estrecha:

via factroom.ru