Una sola vez la vida...

Más recientemente, nos metan el lápiz de tinta, cambiaban las varillas.

Ahora mucho de una sola vez. Bien! No trates al vapor, выброси, compra una nueva.

Desechables cosas desechables pensamientos.

Desechables días. No trates al vapor, mañana será el mismo día.

Y la vida una sola vez. Y yo una sola vez! Por piezas, la única, la única – de una sola vez.

Ya crecido exactamente lo mismo, sólo los nuevos. Y son desechables.

Con esto de una vez y vale la pena aprovechar.

No сменишь cartucho, no llegan дозаправщик.

Mientras estés vivo – tú заправленная pluma. Escribe su vida, рисуй, dibuja.

El color de la tinta no поменяешь. Juega el espesor de las líneas, las sombras, interpolado.

No tengas miedo de клякс y manchas. El manuscrito de un autor – es más valioso que cualquier publicación.

Y estoy escribiendo mi vida para sí mismo, "en la mesa".

No a la venta, es mejor que ya veremos. Luego saldrá, sin mí. O no se. Esto no es importante.

Es importante escribir... para sí mismo.

 

©Boris Борк

Fuente: Boris Борк