Datos interesantes sobre dibujos animados soviéticos



Tres de Pottery.

Durante mucho tiempo no pudieron pintar la imagen de Galchonka. En este sentido, todas las personas que visitaron la sala de artistas del estudio Soyuzmultfilm se reunieron con una solicitud para dibujar Galchonka. Incluso L. Schwartzman, el famoso creador de Cheburashka, trabajó en esto.

Todo el mundo sabe el episodio donde el cartero llama a la puerta, y de la casa oye: ¿Quién está ahí? Hay un episodio similar en la película animada americana de 1971 La Compañía Eléctrica. Hay un fontanero llamando a la puerta, y la voz de un loro vuelve.

El famoso gato Matroskin fue planeado originalmente como un gato Taraskin. Un empleado de la revista “Fitil” tenía este nombre. Pero usar su apellido Anatoly Taraskin prohibió Uspensky. No pasó mucho tiempo, y Anatoly lamentó. Le dijo al escritor: “¡Qué tonto soy!” Siento darte tu apellido.

Levon Khachatryan pintó a la madre del tío Fedor con su esposa, Larisa Myasnikova. Esto es lo que las notas de Levon dicen: "Pequeña estatura, con gafas, con un corte corto de pelo". La corrección de Popov era gafas. Dibujé un boceto con gafas redondas, que es lo que mi esposa usa. Pero según la plaza Popov parecería mucho mejor.



Bebé y Carlson.

El papel de Carlson fue expresado por Vasily Livanov. Su voz imitaba la intonación del director Grigory Roshal.

Los créditos no incluyen la "House of Horrors" de Merv Griffin. Suena durante un ataque fantasma contra ladrones. Música de la Orquesta Charles Grean. La composición es un tratamiento de la marcha de luto de Chopin y una melodía de la danza de la muerte de Saint-Saëns.

En la URSS, en la década de 1970, esta viñeta fue lanzada en carretes. Y a finales del siglo XX en cintas VHS. La publicación Twic Lyrec en 1990 publicó un cuento de hadas de audio basado en el dibujo del mismo nombre con el texto de Alexander Pozharov.



Hedgehog en la niebla

Esta caricatura soviética es muy popular en el extranjero. En octubre de 2009, en la serie animada estadounidense Griffins, una parodia de Hedgehog en la Fog se utilizó en uno de los episodios.

Según una encuesta de 140 animadores y críticos de cine, en 2003, Hedgehog en la Fog fue reconocido como el mejor dibujo animado de todos los tiempos.

En la famosa serie animada “Smeshariki” llamada “Hedgehog in the Nebula” se crea basada en “Hedgehog in the Fog”.

En la capital de Ucrania, Kiev, se erigió un monumento al Hedgehog. Esto sucedió en 2009. El monumento se encuentra en la intersección de las calles de Reitarskaya, Zolotorotskaya y Georgievsky. El mismo erizo está hecho de madera, y las agujas son tornillos. Un erizo de madera se sienta en un tronco alto con un nudo.



Cheburashka

En la última viñeta “Cheburashka va a la escuela”, el personaje principal no puede leer. Esto es evidente por su falta de leer el telegrama de Gene. Pero volvamos. En el dibujo animado "Crocodile Gena" en el anuncio Cheburashka encuentra el Gena. Y aquí hay otro ejemplo: en la viñeta "Cheburashka" el personaje principal leyó los dos poemas escritos en el cartel de los pioneros: "Todo innecesario para raspar, recoger metal basura."

- Eduard Uspensky habla de dónde vino esta idea para llamar a Cheburashka exactamente Cheburashka. Una vez fui testigo de la hija de un amigo tratando de un abrigo de piel que era demasiado grande para ella. Mientras el abrigo se arrastraba en el suelo, la chica tropezó y cayó. El padre, después de otra caída de su hija, exclamó: "¡Oh, otra vez, ella fue follada!"

La palabra Ouspensky recordaba bien, y quería saber su significado. El camarada explicó que "abajo" significa "abajo". Así es como apareció el nombre del héroe de esta caricatura.

La famosa canción de Crocodile Gena se ha traducido no sólo al finlandés, sino también al sueco, japonés, polaco, alemán, búlgaro, inglés y muchos otros idiomas del mundo.

Fuente: mif-facts.com.ua