Idioma ruso Bashny.Net

Queridos amigos!

Hemos estado discutiendo con ustedes la posibilidad de Albany y uso ético del lenguaje en el portal, y mientras tanto a Minesterstva de Educación y Ciencia (por alguna razón está escrito en letras pequeñas) llegado con nuevas reglas de la lengua rusa.

De la noticia:

Desde el 1 de septiembre entró en vigor en el orden de la Consejería de Educación de 08 de junio 2009 RF determinar la lista de diccionarios, gramáticas y manuales que contienen reglas de la lengua literaria rusa moderna.

El Ministerio aprobó la lista de diccionarios, considerado ejemplar en términos de las normas de la lengua rusa. A partir de ahora, el estado del poder público son "Diccionario Ortografía de la lengua rusa" Bronislava Bookchin, Inna Sazonova y Lyudmila Cheltsov, "Diccionario Gramática del Idioma Ruso" editado por Andrei Zalizniak, "Diccionario de las tensiones de la lengua rusa" Irina Reznichenko y "Big libro de frases en ruso" un comentario culturalista Verónica Telia.

Todas las disputas, los autores, incluidos los funcionarios y los profesores tendrán que explicar su posición sobre estos enlaces sólo como diccionarios.

Spelling Dictionary, editado por Bookchin asigna a la palabra "café" no es sólo los hombres, sino neutro. "Internet" bajo las nuevas reglas ahora tiene que ser escrita con una letra mayúscula, y "Karate" en lugar de "Karate". Y la palabra "prometida" que retrocede en el pasado - ahora la gente se casan, son llamados "brachaschiesya»
.
Con énfasis enteramente libre. Oficialmente, ahora se puede decir "contrato" y "contrato", "yogur" y "yogur", "Los miércoles" y "para el medio ambiente." Sin embargo, afortunadamente, es la conjunción "que" no es sustituido por "sho».

En la nueva lista han desaparecido de referencia más famoso D. Rosenthal y referencia académico completo V. Lopatin, que contenía más palabras nuevas. Bueno, al menos el diccionario explicativo Dahl mantuvo intacta. Sin embargo, en el Ministerio de Educación no descartó que la lista de los diccionarios oficiales todavía puede complementar.

© ITAR-TASS, Komsomolskaya Pravda y otra

Me gustaría hablar con usted, ¿cree que estos cambios son correctos, progresiva, de manera muy necesario ...





Fuente: