722
Leica interior. Como ir a la cámara
Leica M8 etapa temprana de montaje. Muchas partes mecánicas en el lugar, pero el visor, el cristalino y no hay componentes electrónicos.
Fuente: Wired Magazine través fotografov
neta Texto: Mateo Shechmeister
Foto: Jock Fistick
Traducción, adaptación y además Vlad Kovalenko.
23 fotos
Leica fábrica está situada en el pequeño pueblo de Solms (Solms), en el oeste de Alemania. Muchos empleados que trabajan en la empresa por más de 20 años. Stefan Daniels (Stefan Daniels), quien actualmente dirige la fábrica de Solms, es uno de ellos. Se reunió con una regadera en 15 años y recibió un título técnico gracias a la labor de la empresa.
El técnico inserta un CCD. CCD para Leica fabricado por Kodak. La superficie está cubierta con una pluralidad de matriz de microlentes destinada a alterar los rayos de luz entrantes de manera que caen en el sensor de manera uniforme por uno de microlentes opuestos cada píxel. Cada lente tiene un espesor de un cabello humano.
Una vez insertado en el CCD, un trabajador reúne carcasa de magnesio ligero de la cámara. El cuerpo oculta la placa de bronce superior e inferior diseñado para proteger los componentes internos.
Ninguna fotografía es una copia exacta del objeto original. Pero las objeciones filosóficas no se detienen los fotógrafos para lograr una imagen ideal, que requiere habilidad y conocimiento del tema. La herramienta correcta puede hacer toda la diferencia.
Para muchas generaciones de fotógrafos que trabajan en el centro de los acontecimientos, cámara Leica fue la herramienta.
Alberto Korda (Alberto Korda) y su retrato del Che Guevara; Vietnamita caca llorando fotografiado Nick (Nick Ut), cómo ella huyó después del ataque con napalm; foto marinero besando a una enfermera en Times Square disparó Eyzenshtedtot Alfred (Alfred Eisenstaedt) - todos fueron hechos con la ayuda de Leica. De hecho, la empresa con honestidad puede afirmar que fue ella quien dio la oportunidad de nacer esta foto. Las cámaras eran compactas, discreta y altamente confiable bajo desgaste diario que puede producir imágenes de alta calidad sin ningún entrenamiento especial.
Software está instalado, y la cámara se puede operar a un nivel básico, permite a los técnicos para llevar a cabo pruebas exhaustivas en cada célula individual. Al final de la prueba, Leica M8 consistirá en 1800 partes individuales.
A la vuelta del siglo 20, un ingeniero y fotógrafo aficionado Oskar Barnack (Oskar Barnack) trabajaron para la empresa Leitz, fabricante de instrumentos ópticos, con sede en la localidad alemana de Wetzlar. Barnak estudió las montañas cerca, pero para documentar la investigación tuvo que cargar con una cámara y un par de bolsas de placas de vidrio pesados (el prototipo del cine moderno). Luego se desarrolló un dispositivo portátil que utiliza una película modificada - el resultado fue la primera cámara de 35 mm
.
Los empleadores Barnaka nuevo producto llamado «Leica», abreviatura de «cámara Leitz». El modelo original, ahora conocido como el Ur-Leica, entró en producción en 1925. Ya en 1928, Rodchenko, Alexander (Alexander Rodchenko), el maestro de la propaganda soviética, y Andre Kertesz (Andre Kertesz), el padre de un ensayo fotográfico, tanto Lago adquirida. Henri Cartier-Bresson (Henri Cartier-Bresson), cuyo trabajo el Leica popularizado la fotografía de la calle y el estilo improvisado del fotoperiodismo de la posguerra.
Los trabajadores están expuestos cada controles estándar del sistema de cámara: la comprobación del telémetro del obturador sistema de enfoque, así como la sensibilidad y la coordinación de los trabajos del CCD
. En esta etapa, el control de calidad, la tecnología determina la exactitud de visor de la cámara. Cada buscador debe ajustarse después de la instalación, y Leica requiere que la imagen en el centro, visible a través del visor es diferente de la real no más de 0 0,001 mm.
El lugar de trabajo se establece para construir cámaras analógicas Leica. Pero como la M8 y M9 son prácticamente idénticas a la composición de los elementos, que van junto con cámaras analógicas. Todo el proceso total de 35 personas, y toma alrededor de ocho horas a la cámara. Pequeñas partículas de polvo dentro de la cámara puede causar problemas graves, por lo que la fábrica Leica estableció reglas para el acceso al lugar de trabajo. Los empleados son los zapatos bajo-estática, para evitar la atracción de polvo. Suelos de polvo absorbente es en los accesos a la planta de montaje. Todos los productos de papel en la cinta transportadora se tratan en bolsas de plástico para asegurarse de que incluso las pequeñas fibras que pueden romper de las páginas no podrán entrar en la habitación. Y los empleados tienen que usar sombreros especiales.
Conchas M7, listo para el montaje en cualquier momento.
El pequeño tamaño del obturador de la cámara y la tranquilidad permitido Cartier-Bresson y sus contemporáneos fotografiada en público sin llamar la atención sobre sí mismos. Además de la movilidad, Leica también cuenta con lentes de excelente calidad. La combinación de precisión y portabilidad abrió la puerta a un nuevo realismo, o como Cartier-Bresson dijo, Leica «literalmente, es una extensión óptica de mis ojos."
Como cristiana Ehrhardt (Christian Erhardt), Director Adjunto de Marketing - "La única razón por nuestras cámaras hizo con tanto cuidado que casi todos los empleados es un usuario de nuestros productos. Está en nuestra sangre ».
Mediante resolución de la cámara Leica M7 puede cubrir la piel de avestruz. Modelo «a la carta« permite al usuario elegir las piezas de adorno de la cámara, como el ajuste del color, botones y del cuero. Los clientes también pueden personalizar el tamaño del visor, y la ubicación de sus líneas.
El técnico hace ajustes menores a las cámaras de telémetro para asegurar su funcionamiento síncrono con la lente.
La mayor parte del ajuste se realiza cámara Leica, con la participación del ojo humano, en lugar de ordenadores o instrumentos ópticos sofisticados. Aquí, el técnico comprueba y ajusta el mecanismo de enfoque manual, utilizando el principio de la tira entre tramas. Las cámaras de la serie M no tienen enfoque automático. Leica está muy orgulloso de esta línea de cámaras.
En el interior de la foto vista de la cámara Leica S2. Esta cámara de gran formato, tiene 37, CCD de 5 megapíxeles (30 x 45 mm) a 56 por ciento más de 24 x 36 mm en un marco de 35 mm. Su precio es de 22.000 $.
Leica de la serie M lanzó en 1954 y ocupa un lugar especial en los corazones de muchos fotógrafos famosos. Jim Marshall (Jim Marshall) utiliza la cámara Leica M-series para el rodaje de Jimi Hendrix (Jimi Hendrix) en el Festival Pop de Monterrey y los Beatles (Los Beatles) en su último concierto.
"Utilizo solamente el lago durante 50 años - dice Marshall - Desde un punto de vista técnico, la nitidez de la lente, mejor que nadie."
Haguenauer Ralph (Ralph Hagenauer), jefe del Departamento para la difusión de los productos de la compañía Leica, teniendo en cuenta la gama de cámaras en el vestíbulo de la oficina central.
Pueden parecer tos de caramelo gigante, pero estos objetivos vidrio en bruto para la molienda y el pulido de los elementos de la lente para Leica 21mm f / 1.4. La empresa compra a los principales fabricantes de vidrio en todo el mundo, dependiendo de la pureza óptica, la disponibilidad y los precios.
Una parte significativa de los equipos de producción en la fábrica de Solms hecho a la medida, de acuerdo con las especificaciones de Leica, ya menudo utiliza sus propios procesos, que la compañía mantiene en secreto.
Arandela de cristal durante la molienda, lo que finalmente se convertirá en los elementos de la lente Leica 21mm f / 1,4
Trabajar viendo lentes de pulido, mientras que el proceso de fabricación de lentes.
Las lentes Leica se pulen con una tolerancia de alrededor de media, 000 milímetros, aproximadamente mil veces más delgadas que un cabello humano.
Backview pre esmerilado y pulido. Luego el inspector determinará cuáles de ellos son adecuados para su posterior procesamiento.
El equipo muestra una representación gráfica de la luz que pasa a través de la lente. Se comprueba por todos lados por la transmisión de luz y determina si la lente de superficie más pulida.
Cada lente 43 tiene con los revestimientos, según el modelo de la lente. El vidrio se coloca en un horno donde se aplica el material de revestimiento en forma de aerosol, y luego un gusto fuerte a las fibras de vidrio mediante un proceso patentado. Cada capa está diseñada para mejorar la calidad de imagen y produce una corrección de color, la distorsión y otras inexactitudes.
"Cada lente, cada pieza de vidrio es único, sólo tiene que asegurarse de que el resultado final es siempre de alta calidad", - dice Ehrhardt.
Lentes terminados destinados a la lente Leica Noctilux-M 50 mm f / 0.95 ASPH. La compañía afirma que se trata de la lente asférica bystryya en el mundo. Con un precio de $ 11.000 para la lente, esta bandeja es de más de 100.000 $
"Me encantaría regresó - dijo Komenich. - Pero ahora es más negocios. Hace 20 años teníamos una cámara, y la cámara es ahora ordenadores. Por los menos, observo que la vida útil de las cámaras digitales es mucho más corta vida útil de la película, y son inferiores en términos de fiabilidad ».
En una de las etapas finales de técnico de control de calidad proyecta la imagen a través de la lente de una muestra homogénea de la pared. Luego se hace una inspección visual para asegurarse de que la imagen es bastante agudo.
Bandeja terminó lente Summilux Leica M-21mm F / 1.4.
Fuente:
Fuente: Wired Magazine través fotografov
neta Texto: Mateo Shechmeister
Foto: Jock Fistick
Traducción, adaptación y además Vlad Kovalenko.
23 fotos
Leica fábrica está situada en el pequeño pueblo de Solms (Solms), en el oeste de Alemania. Muchos empleados que trabajan en la empresa por más de 20 años. Stefan Daniels (Stefan Daniels), quien actualmente dirige la fábrica de Solms, es uno de ellos. Se reunió con una regadera en 15 años y recibió un título técnico gracias a la labor de la empresa.
El técnico inserta un CCD. CCD para Leica fabricado por Kodak. La superficie está cubierta con una pluralidad de matriz de microlentes destinada a alterar los rayos de luz entrantes de manera que caen en el sensor de manera uniforme por uno de microlentes opuestos cada píxel. Cada lente tiene un espesor de un cabello humano.
Una vez insertado en el CCD, un trabajador reúne carcasa de magnesio ligero de la cámara. El cuerpo oculta la placa de bronce superior e inferior diseñado para proteger los componentes internos.
Ninguna fotografía es una copia exacta del objeto original. Pero las objeciones filosóficas no se detienen los fotógrafos para lograr una imagen ideal, que requiere habilidad y conocimiento del tema. La herramienta correcta puede hacer toda la diferencia.
Para muchas generaciones de fotógrafos que trabajan en el centro de los acontecimientos, cámara Leica fue la herramienta.
Alberto Korda (Alberto Korda) y su retrato del Che Guevara; Vietnamita caca llorando fotografiado Nick (Nick Ut), cómo ella huyó después del ataque con napalm; foto marinero besando a una enfermera en Times Square disparó Eyzenshtedtot Alfred (Alfred Eisenstaedt) - todos fueron hechos con la ayuda de Leica. De hecho, la empresa con honestidad puede afirmar que fue ella quien dio la oportunidad de nacer esta foto. Las cámaras eran compactas, discreta y altamente confiable bajo desgaste diario que puede producir imágenes de alta calidad sin ningún entrenamiento especial.
Software está instalado, y la cámara se puede operar a un nivel básico, permite a los técnicos para llevar a cabo pruebas exhaustivas en cada célula individual. Al final de la prueba, Leica M8 consistirá en 1800 partes individuales.
A la vuelta del siglo 20, un ingeniero y fotógrafo aficionado Oskar Barnack (Oskar Barnack) trabajaron para la empresa Leitz, fabricante de instrumentos ópticos, con sede en la localidad alemana de Wetzlar. Barnak estudió las montañas cerca, pero para documentar la investigación tuvo que cargar con una cámara y un par de bolsas de placas de vidrio pesados (el prototipo del cine moderno). Luego se desarrolló un dispositivo portátil que utiliza una película modificada - el resultado fue la primera cámara de 35 mm
.
Los empleadores Barnaka nuevo producto llamado «Leica», abreviatura de «cámara Leitz». El modelo original, ahora conocido como el Ur-Leica, entró en producción en 1925. Ya en 1928, Rodchenko, Alexander (Alexander Rodchenko), el maestro de la propaganda soviética, y Andre Kertesz (Andre Kertesz), el padre de un ensayo fotográfico, tanto Lago adquirida. Henri Cartier-Bresson (Henri Cartier-Bresson), cuyo trabajo el Leica popularizado la fotografía de la calle y el estilo improvisado del fotoperiodismo de la posguerra.
Los trabajadores están expuestos cada controles estándar del sistema de cámara: la comprobación del telémetro del obturador sistema de enfoque, así como la sensibilidad y la coordinación de los trabajos del CCD
. En esta etapa, el control de calidad, la tecnología determina la exactitud de visor de la cámara. Cada buscador debe ajustarse después de la instalación, y Leica requiere que la imagen en el centro, visible a través del visor es diferente de la real no más de 0 0,001 mm.
El lugar de trabajo se establece para construir cámaras analógicas Leica. Pero como la M8 y M9 son prácticamente idénticas a la composición de los elementos, que van junto con cámaras analógicas. Todo el proceso total de 35 personas, y toma alrededor de ocho horas a la cámara. Pequeñas partículas de polvo dentro de la cámara puede causar problemas graves, por lo que la fábrica Leica estableció reglas para el acceso al lugar de trabajo. Los empleados son los zapatos bajo-estática, para evitar la atracción de polvo. Suelos de polvo absorbente es en los accesos a la planta de montaje. Todos los productos de papel en la cinta transportadora se tratan en bolsas de plástico para asegurarse de que incluso las pequeñas fibras que pueden romper de las páginas no podrán entrar en la habitación. Y los empleados tienen que usar sombreros especiales.
Conchas M7, listo para el montaje en cualquier momento.
El pequeño tamaño del obturador de la cámara y la tranquilidad permitido Cartier-Bresson y sus contemporáneos fotografiada en público sin llamar la atención sobre sí mismos. Además de la movilidad, Leica también cuenta con lentes de excelente calidad. La combinación de precisión y portabilidad abrió la puerta a un nuevo realismo, o como Cartier-Bresson dijo, Leica «literalmente, es una extensión óptica de mis ojos."
Como cristiana Ehrhardt (Christian Erhardt), Director Adjunto de Marketing - "La única razón por nuestras cámaras hizo con tanto cuidado que casi todos los empleados es un usuario de nuestros productos. Está en nuestra sangre ».
Mediante resolución de la cámara Leica M7 puede cubrir la piel de avestruz. Modelo «a la carta« permite al usuario elegir las piezas de adorno de la cámara, como el ajuste del color, botones y del cuero. Los clientes también pueden personalizar el tamaño del visor, y la ubicación de sus líneas.
El técnico hace ajustes menores a las cámaras de telémetro para asegurar su funcionamiento síncrono con la lente.
La mayor parte del ajuste se realiza cámara Leica, con la participación del ojo humano, en lugar de ordenadores o instrumentos ópticos sofisticados. Aquí, el técnico comprueba y ajusta el mecanismo de enfoque manual, utilizando el principio de la tira entre tramas. Las cámaras de la serie M no tienen enfoque automático. Leica está muy orgulloso de esta línea de cámaras.
En el interior de la foto vista de la cámara Leica S2. Esta cámara de gran formato, tiene 37, CCD de 5 megapíxeles (30 x 45 mm) a 56 por ciento más de 24 x 36 mm en un marco de 35 mm. Su precio es de 22.000 $.
Leica de la serie M lanzó en 1954 y ocupa un lugar especial en los corazones de muchos fotógrafos famosos. Jim Marshall (Jim Marshall) utiliza la cámara Leica M-series para el rodaje de Jimi Hendrix (Jimi Hendrix) en el Festival Pop de Monterrey y los Beatles (Los Beatles) en su último concierto.
"Utilizo solamente el lago durante 50 años - dice Marshall - Desde un punto de vista técnico, la nitidez de la lente, mejor que nadie."
Haguenauer Ralph (Ralph Hagenauer), jefe del Departamento para la difusión de los productos de la compañía Leica, teniendo en cuenta la gama de cámaras en el vestíbulo de la oficina central.
Pueden parecer tos de caramelo gigante, pero estos objetivos vidrio en bruto para la molienda y el pulido de los elementos de la lente para Leica 21mm f / 1.4. La empresa compra a los principales fabricantes de vidrio en todo el mundo, dependiendo de la pureza óptica, la disponibilidad y los precios.
Una parte significativa de los equipos de producción en la fábrica de Solms hecho a la medida, de acuerdo con las especificaciones de Leica, ya menudo utiliza sus propios procesos, que la compañía mantiene en secreto.
Arandela de cristal durante la molienda, lo que finalmente se convertirá en los elementos de la lente Leica 21mm f / 1,4
Trabajar viendo lentes de pulido, mientras que el proceso de fabricación de lentes.
Las lentes Leica se pulen con una tolerancia de alrededor de media, 000 milímetros, aproximadamente mil veces más delgadas que un cabello humano.
Backview pre esmerilado y pulido. Luego el inspector determinará cuáles de ellos son adecuados para su posterior procesamiento.
El equipo muestra una representación gráfica de la luz que pasa a través de la lente. Se comprueba por todos lados por la transmisión de luz y determina si la lente de superficie más pulida.
Cada lente 43 tiene con los revestimientos, según el modelo de la lente. El vidrio se coloca en un horno donde se aplica el material de revestimiento en forma de aerosol, y luego un gusto fuerte a las fibras de vidrio mediante un proceso patentado. Cada capa está diseñada para mejorar la calidad de imagen y produce una corrección de color, la distorsión y otras inexactitudes.
"Cada lente, cada pieza de vidrio es único, sólo tiene que asegurarse de que el resultado final es siempre de alta calidad", - dice Ehrhardt.
Lentes terminados destinados a la lente Leica Noctilux-M 50 mm f / 0.95 ASPH. La compañía afirma que se trata de la lente asférica bystryya en el mundo. Con un precio de $ 11.000 para la lente, esta bandeja es de más de 100.000 $
"Me encantaría regresó - dijo Komenich. - Pero ahora es más negocios. Hace 20 años teníamos una cámara, y la cámara es ahora ordenadores. Por los menos, observo que la vida útil de las cámaras digitales es mucho más corta vida útil de la película, y son inferiores en términos de fiabilidad ».
En una de las etapas finales de técnico de control de calidad proyecta la imagen a través de la lente de una muestra homogénea de la pared. Luego se hace una inspección visual para asegurarse de que la imagen es bastante agudo.
Bandeja terminó lente Summilux Leica M-21mm F / 1.4.
Fuente:
