Чому росіяни не розуміють іноземців

Навіть якщо вони намагаються говорити однаковою мовою.

Зараз російська мова набирає популярність у світі – мешканці інших країн активно навчають її, перекладають знаки, меню та етикетки на товари. Іноді це великий, і іноді коли машинний переклад надходить в гру, це епіч і весело.

27 фотографії.

Такі прості послуги.





2,2 км Десь на фінських пляжах вони говорять з унікальним кавказький акцент.



3. У Виявлено найбільш чесний перекладач.



4. У А оголошення, що посіла серце.



5. Умань Ви бачили медузи зі списку?



6. Жнівень Дуже поетична картопля.



7. Про нас Китаянка знає, що ваш найкращий друг.

р.

8. У Всі знижки



9. Навігація Дуже формальна, дуже проста.

, Одеса

10 Sticky відчував себе.



11. Земельний магазин.



12. Я не хочу бачити його.



13 Чай, що будує міст дружби народів. Але тільки якщо ви кладете його правильно.

Габаритний зображення

14. А кінь!



15.00 р. Тим часом на Кіпрі користуються піца з смуклом і плоским клем.



16.00 р. Іграшка для дуже неслухняних дітей.

р.

17. Ммм, дитина.



18 років Додаткова незаймана до кожної порції салату.



19.00 р. Що зробив перекладач диму?



20. Цікава генетична інженерія.



21. «Я шокую».



22. «Ні-його-Свану» звучить більш літературно.



23. Чи є у вас ультрахолодний досвід?



24. Насправді, ви камуналізуючою особою?



25. Це найкраща лінія я коли-небудь бачив.



26. Що має сенс.

624000

Джерело: