Las palabras de parásitos de los grandes escritores

Cada escritor tiene sus favoritas palabras errantes de una obra a otra. Cuanto más se sumergen en los textos de la autora, más probable es que la nueva línea puede parecer que ya una vez leída. Usted puede encontrar que el diccionario de la autora puede acomodar un montón de buenos amigos, pero un poco de verdaderos amigos.





A veces me pregunto cómo sería hemos percibido el autor, si se hubiera quedado en una seca la lista de sus palabras favoritas? Por ejemplo, ¿podemos hablar esencial creativo y emocional de la confrontación poeta romántico william wordsworth y lord byron, si la primera palabra "tranquilidad" y sus derivados se encuentran más de cincuenta veces, y el otro alrededor de una docena? Acaso esto no demuestra que la diferencia entre el comienzo созерцательным y activo?

Sin haber leído ni una línea de john milton, podríamos decir mucho acerca de su carácter, teniendo en cuenta que la palabra "ley" se encuentra en sus poesías no menos de 50 veces. También en algunas conclusiones de nosotros podría натолкнуть el hecho de que el uso de la palabra "infierno" va a ras con el "amor".

John Апдайк más comúnmente utilizado las palabras "chispas" y "media luna", john Чивер — "inestimable", herbert país de gales — "en seguida", satírico william Makepeace tekkerey — "ingenuo". Similares a los animales domésticos — un interesante juego de puzzle para la crítica: ¿por qué se instalaron en el autor de un taller?

La palabra "impenetrable", parece que se convierta en compañero de joseph conrad "el Corazón de las tinieblas" nos enfrentamos con el impermeable de la jungla, impenetrable bosque impenetrable paisaje, impenetrable por la noche y dos veces — con la impenetrable oscuridad. La impresión general refuerza la impermeabilidad de las obras de "Rechazado la isla", "Lord jim", "el Negro del "narciso", "Ностромо" y (con mayor frecuencia) "agente Secreto". Constituye la base de la creatividad y un impulso emocional de conrad: luchar allí, donde para él no hay entrada. Esta palabra provoca, подначивает. El follaje de la selva, las ruinas de la antigua ciudad, la tensión невысказанной de la pasión — todo en su camino literario resultaba impenetrable.

Апдайк el contrario dijo que sus textos han sido приукрашены "brillo", y los objetos y que se convertían en "искрометными". Para su prosa es lo mismo que una pajarita o бутоньерка en el de los hombres de traje. Seguramente, conrad se hubiera chocado con qué frecuencia utilizó el famoso "el impenetrable". Pero para él fue más bien querida concepto de "no disponible" y "el inmenso" y "insoluble" también vienen con una regularidad envidiable.publicado

 

P. S. Y recuerde, sólo cambiando su conciencia — estamos juntos cambiando el mundo! ©

Fuente: theoryandpractice.ru