Legacy of the great linguist