Términos de Internet

Avatares y memes, trolling y el spam - todos estos términos se han convertido en parte de nuestro vocabulario moderno a través de Internet. La mayoría de ellos provenían del idioma Inglés y encontrar el equivalente en ruso. ¿Cómo estos neologismos y que realmente significa bien conocidos términos de Internet? Avatares (avatares) 91,687,247

Palabra para nuestra transformación en una red tiene un origen misterioso. Se deriva de la palabra sánscrita de la lengua de "Avatar", que significó un cambio de Dios del cielo a la forma de la tierra. En Inglés, el término ha aparecido gracias a la lengua hindi en el siglo 18, que conserva su significado místico. Y sólo en 1992, la palabra se popularizó en el libro "avalancha" de escritor de ciencia ficción estadounidense Neal Stephenson, y ha adquirido el sentido tecnológico. Heshtegi

En la década de 1920 en América, el signo # fue utilizado como símbolo de peso en libras. En otros países, se hizo conocido como el signo de número o signo de libra. Por primera vez la señal comenzó a ser utilizado en el campo de los ingenieros de la telefonía en los Laboratorios Bell en la empresa como un símbolo de las funciones comunes y lo llamó "oktotorp". Actualmente, hashtags se han convertido en popular gracias a las redes sociales como Twitter y Instagram, que le permite encontrar fotos y tweets sobre el mismo tema, por ejemplo, #photo, #cat, #funny. Trolling

Aunque duende en línea es a menudo retratado como un rostro sonriente, la palabra viene del francés antiguo verbo «controlador», que significa "vagar durante la caza." El Inglés palabra «arrastre» ha adquirido el significado de "carnada". Este valor es el sujeto desprevenido señuelo y ha dado lugar a un arrastre virtual cuando los usuarios más experimentados de Internet son interlocutores menos conocedores provocan un conflicto. Además, el sustantivo "duende" en la mitología nórdica representa una cosa desagradable. Mem

La palabra "meme" apareció en 1976 en un libro de Inglés profesor Richard Dawkins abreviatura "El gen egoísta" de la palabra en griego antiguo «μίμημα» («mimem"), que significa "semejanza de imitación". La palabra "Mem" en un gen similar libro, que es una unidad de transmisión cultural. Más tarde "meme" se ha convertido en uno de los fenómenos más emblemáticos de Internet, lo que representa la información, idea o foto de vídeo, que se transmite de una persona a otra a través de Internet como un virus o un gen que se reproduce, modificado y desarrollado. Spam

El término "spam" apareció por primera vez en la serie de cómics de la serie británica "de Monty Python Flying Circus" en 1970. El boceto llamado "spam", que es también el nombre de un jamón con especias («Spiced jamón») empresa estadounidense Hormel Foods Corporation, representada café donde el jamón «SPAM» los existentes en todos los platos de la carta, y el coro de vikingos canta constantemente la palabra "Spam! "ahogando las voces de otras personas. A principios de la década de 1980, los que querían poner fin a cualquier discusión en línea, muchas veces copian la misma palabra para bloquearlos. Desde entonces, la palabra "spam" se ha utilizado como un término que significa intenta sofocar el contenido real. Gik

La palabra "friki" (ing. «Friki») proviene de la palabra alemana «geck», es decir, un hombre loco en un circo ambulante. Tradicionalmente, el espectáculo friki fue un artista que se mordió la cabeza a unos pollos vivos. En el sentido moderno de la palabra "boom" apareció en un cuento del escritor estadounidense Robert Heinlein del "Año del Jackpot", y en 1980 fue utilizado para describir a los niños socialmente inadaptados, tecnología entusiasta. Esta generación de jóvenes conocedores de la tecnología ha dado lugar a la primera generación de millonarios de Internet e incluso multimillonarios frikis.

Fuente: www.infoniac.ru/news/Izvestnye-internet-terminy-i-ih-proishozhdenie.html