Пугающая арифметика
Все дороги сходятся
Нет никаких ошибок, нет неправильных решений. Все дороги сходятся и ведут нас туда, где мы должны быть…
Кто куда?
Конкретно по стрелке: на «взлет» и «посадку».
Изюмительный перевод
Таким качеством перевода могут похвастаться только в Поднебесной. Хотя, с другой стороны, я вообще не понимаю, с чего это они так парятся. Все равно скоро все будем учить китайский…
Месть программера
С первого и по тринадцатое
Оно и понятно. Первые дне недели января в этой стране мало кто что-либо четко помнит
Маршруточный фольклор
Почти эскимо
Тоже вариант
Приметы новой Украины
Особенно актуально в свете недавних тропических ливней
