372
迈克尔*诺顿：如何以买到幸福
人们快乐的时候，他们得到的钱，不是保持它为自己迈克尔*诺顿 ，心理学家和医生哲学的教授工商管理的市场营销、工作在哈佛商学院。
他的讲座教授驳斥了声明"金钱不能买幸福"。 "你可以买到幸福如果你知道怎么花钱，说："诺顿。 提交人告诉进行的研究，由他和他的团队。 工作与许多人在我们这个星球的各个角落，其结果表明直接的路径，个人幸福。 普遍法律工作在冰冷的加拿大，并在炎热的非洲，说："带来良好的人，做快乐自己。"
"我想谈谈今天关于金钱和幸福。 这是两个东西我们很多人花了很多时间试图赢得他们，或者成倍增加。
我们许多人产生共鸣的这一短语。 它发现宗教和自助书籍："金钱不能买幸福。" 我的意思是，这是不正确的。 我在一家商业学校，并且我们做的。 所以，这是不正确的。 如果你真的这么认为的，那么你不浪费金钱。
而不是花钱，也许，如果你花了不同的看法，结果将是稍微好一点。
但在我告诉你怎么花钱成为快乐，让我们想想我们如何通常花钱而不会变得更幸福。 我们有一点点的自然试验。 最近，si-EN-EN出版了一个有趣的文章有关会发生什么人的时候他们赢了彩票。 事实证明，人们认为，如果他们赢了彩票，他们的生活将会改变。 这篇文章是关于如何，他们的生活被毁了。 获奖的彩票，第一件事情的人做的就是把所有的钱去进债务。 和第二—他们所有的朋友和各种熟人立即找到并开始要求金钱。 它破坏它们的社会关系。 最后，他们有更多的债务，更糟糕的友谊比他们之前，他们中奖了。 但最有趣的在这文章的评论意见读者。 而不是谈论如何条作出他们认为，金钱不会带来幸福，一切都开始发言的精神："你知道我会做什么如果我赢了彩票吗？" 这是随后通过的幻想关于这一主题。 这里只是两个例子，我们发现特别是有趣的。 一个人写道："当我赢了，我会自己买一个小山区和建立一个屋顶"。 和另一个写道："我将会填补一个大浴缸和钱，并得到它，我就坐和烟雾的一个大胖子的雪茄，喝着香槟从一个玻璃"。 还是更糟糕的是："然后，我将拍摄的照片，并使几十个光滑的副本。 和谁要问我要钱或试图采取、获得拷贝的照片仅此而已。" 这种意见的大多数。
人们得到了金钱，成为反社会的。 我说，钱废墟人们的生活和朋友讨厌的苍蝇。 更多的钱，使我们感到非常的自私，我们只关心你自己。 也许钱并不使我们感到高兴，因为我们找到他们不当使用—我们花费他们。 因此，我们认为怎样才能说服人们花更多的钱上的其他人。 也就是说，不是躲在他们的钱从社会，这将有可能使用一些资金用于社会的利益。
我们决定给人们机会，看看会发生什么。
假设有一群人在一个传统的方式-把钱花在他们自己和另一个组里的人交出金钱。 我们衡量自己的幸福，看看是否他们将更幸福。 这就是我们开始。 在一个温哥华早晨，我们出去上大学校园的不列颠哥伦比亚和我们接近的人说"你想要参加实验？" 他们说，"是的。" 我们要求他们多么幸福他们，然后交给他们一个信封。 在一个封袋的口是一个注："钱花在自己，直到五晚上"的。 以及选择如何花钱。 其他的人在同一天早上接收到以下注： "钱花在其他直到五晚上"。 里面每一信封的钱。 这数额的钱，也是不同的。 有些人有一个注和五美元。 其他注和第二十美元。 我们离开他们的孤独。 他们能做什么他们想要的。 然后我们发现了这笔钱确实花费了根据该指示。
在晚上，我们称他们为了和问，"你怎么花你的钱，怎么你现在快乐吗？" 什么是花的钱吗？ 由于我们谈论的是学生，大部分花在自己去金光闪闪，喜欢的耳环和化妆。 一名妇女说，儿童有一个玩具。 人们给钱给无家可归。 巨大的效应在这里的星巴克(星巴克的咖啡连锁)
如果你得到大学生的五美元，它们是咖啡的金钱。 他们跑到星巴克而花费了我五元钞票，作为迅速成为可能。 但有些人买了咖啡为自己，因为他们一直这样做，而其他人则说，他们购买了咖啡对于别人。 所以非常相同的购买，只是完美无论是为自己或别人。 什么我们找到的时候，我们呼吁他们在晚上？ 人花钱上的其他人得到了快乐。 人花的钱在自己身上，没有任何改变。 他们不会变得更少的快乐。对于他们来说，这是只是不会受到影响。 它原来的数额的金钱不会发挥作用。 人们认为20美元，是更好的比5美元。 事实上，不论金钱的花费。
重要的是要把钱花在别人而不对自己。 我们看到这一次又一次，给人的钱花在别人而不对自己。 当然，我们谈论的是加拿大学生—不是典型样本的人口。 他们一般都很富裕。
我们想看看如果我们的实验在世界其他地方，或者只是富裕国家。 我们决定去乌干达和跑了一个非常类似的试验。 但是，人们在加拿大，我们要求："请记住当你最后一次把钱花在自己或其他人。 描述了它。如何快乐是你吗？"
在乌干达，我们的问题是："请记住，当你最后一次把钱花在自己或其他人，并描述"。 然后我们再一次问怎么高兴他们的感受。 最后，我们得到了惊人的结果。 有一些一般技术的人们如何管理他们的钱，但在同一时间有文化差别的什么人做的。
例如，一个家伙在乌干达告诉我们："我打电话的女孩，想来满足。" 他们去了一个日期，然后他说，"实现"她到现在。 这里是加拿大的家伙。 这故事非常相似。 "我们去的女孩在一家餐馆吃饭。 然后去看电影，我们提前离开和回到她"喝杯茶"，而且只有茶。 人类普遍的-所以你把钱花在其他人，你们注意他。 也许你有一些东西在你的脑海，也许不是。 但后来我们看到非凡的差异。
让我们采取更多的两个例子。 这里是一个女人从加拿大。 我们问她说："请记住，当你花的钱在别人"。 她说，"我买了个礼物给妈妈。 我把车开到购物中心买了一本，并把它给了母亲。" 一个奇妙的行为的善意。 得到的礼物的人，这是不错的。相比，这个女人从乌干达。 "我正走在街上遇见一位老朋友，他的儿子生病与疟疾。 他们没有钱，但是他们去到医院。 我给她的钱"。 这不是10,000美元，是当地货币。 实际上，这是一个很小的数目。 有一个明显的巨大差异的动机。 这是一个真正的医疗需求，这笔钱将从字面上拯救生命。 和以前只买一个礼物对我的母亲。
我们再次看到， 因为你花钱上的其他人，更重要的事实，你把钱花在其他人，成为快乐。 这是特别重要。 不要金钱，什么都不是寻常的快乐。 你可以做一些小型、微不足道，仍然可以得到满意。 这些例子只有两个国家。 我们想去甚至更广，看看世界上每一个国家看到的这笔钱是如何与相关的幸福。
盖洛普，已知其最近的政治民意调查给了我们这样的数据。 他们要求的人："你最近捐钱给慈善机构的吗？"， 然后："如何的快乐是你的生活？" 你可以看到这两个方面的相互关系。
您到处看,我们到处看到人们快乐的时候，他们得到的钱，不是保持它自己。
什么有关在工作中，我们花费所有的时候，我们不是与朋友和熟人？
我们决定为渗透到某些公司和做一个非常类似的试验。 之前你一个小组的销售代表比利时。 他们在工作队；他们去到医生的办公室，并提供他们购买药物。 我们可以看到他们如何出售，当工作完成的团队。
在一些团体，我们已经给钱的工作人员，并说， "可以把钱花在任何你喜欢的". 同一个剧本，我们用与生在加拿大。 其它团队我们说："这是15欧元。 把钱花在你的一个同事这个星期。 他们买东西作为礼物送给"的。 然后我们就看看会发生什么情况。 我们已经组钱花在自己，以及一种利他主义的团体，我们得到的钱，这样他们可以帮助他们的集团变得更好。 一个小组集中了他们的钱，买了一个皮纳塔(皮纳塔被一个空玩具制成纸制或纸板，充满了各种糖、糖果、礼物和惊喜). 然后他们得到了一起砸的皮纳塔和所有的糖果掉了出来随处可见。 很简单，朴实无华的有趣，但是想想看，有什么区别这种群和那些没有做任何事情，只是拿走了我15欧元，把它们放在他口袋里，也许买了自己的咖啡。 但这一组没有的东西在一起，作为一个团队他们已经买了东西，并在一起很高兴。
我们还看到，利他主义团体有更多的团体，花的钱在自己身上。想一想它是为每次15欧元你给个人的需要，人们在他的口袋里有没有什么新东西。 这种行为是不充实。 你实际上丢失的钱，因为缺乏动机，以更加努力地工作。 但是如果你给他们15欧元花在自己的队友，他们将更好地一起工作，并受益于这种投资资金将是巨大的。 你可能认为这是都好和好的， 但有一个情况，是非常重要的公共政策，这一原则不起作用。
如果我不能证明你否则你不会相信我说的话的。 我知道每个人的疯狂游戏的躲避球的。 我们严重批评，并说，如果我们可以证明我们的做法工作队的蹦床，这都是愚蠢的。 所以我们找到了球队一个躲避球和向他们介绍了我们的人民。 我们给了他们所有的同样的实验。 在一些小组，我们给他们钱，让他们花了它自己。 在其他的团队，我们给他们的钱是花在自己的队友。 成功的团队，花的钱在自己身上，仍然同以前一样的试验。 队里的钱是花在了同志们，这是转换和即使带头在试验结束。
在所有考虑的情况下，在你的个人生活、工作，甚至在一个愚蠢的球的四面墙壁—我们已经看到，当你把钱花在别人，你得到比当你把钱花在你自己。 因此，我重申，如果你认为快乐于金钱买不来，你不是支出。 问题的关键不在于是否买一个产品，而不是另一个希望它会令你感到高兴。 这一点是要停止思考什么以为自己购买和想谈什么与其他人分享.
幸运的是，我们可以帮助你。 DonorsChoose.org 是一个非营利性组织，帮助教师在低预算的公立学校。
他们发表他们的项目。 例如："我想要我的学生读"哈克贝里*费恩，"但我们没有书籍。" 或者说："我需要一个显微镜的科学课中，但我没有"。 我们可以买这些东西。 老师会给你写个感谢信。 甚至发送你一个画面，以表明它们将如何使用显微镜。 这是一个美妙的倡议。 去这个网站，并尝试想下如何把钱花在自己，用于爱怎么你五十五美元你可以把快乐带给他人。 你会看到，最终更有你自己的利益的。 谢谢."发布
https://embed.ted.com/talks/michael_norton_how_to_buy_happiness
@迈克尔*诺顿
P.S.并记住,只要改变你的想法—我们一起改变世界了。 ©
资料来源://www.ted.com/talks/michael_norton_how_to_buy_happiness/transcript?language=ru
他的讲座教授驳斥了声明"金钱不能买幸福"。 "你可以买到幸福如果你知道怎么花钱，说："诺顿。 提交人告诉进行的研究，由他和他的团队。 工作与许多人在我们这个星球的各个角落，其结果表明直接的路径，个人幸福。 普遍法律工作在冰冷的加拿大，并在炎热的非洲，说："带来良好的人，做快乐自己。"
"我想谈谈今天关于金钱和幸福。 这是两个东西我们很多人花了很多时间试图赢得他们，或者成倍增加。
我们许多人产生共鸣的这一短语。 它发现宗教和自助书籍："金钱不能买幸福。" 我的意思是，这是不正确的。 我在一家商业学校，并且我们做的。 所以，这是不正确的。 如果你真的这么认为的，那么你不浪费金钱。
而不是花钱，也许，如果你花了不同的看法，结果将是稍微好一点。
但在我告诉你怎么花钱成为快乐，让我们想想我们如何通常花钱而不会变得更幸福。 我们有一点点的自然试验。 最近，si-EN-EN出版了一个有趣的文章有关会发生什么人的时候他们赢了彩票。 事实证明，人们认为，如果他们赢了彩票，他们的生活将会改变。 这篇文章是关于如何，他们的生活被毁了。 获奖的彩票，第一件事情的人做的就是把所有的钱去进债务。 和第二—他们所有的朋友和各种熟人立即找到并开始要求金钱。 它破坏它们的社会关系。 最后，他们有更多的债务，更糟糕的友谊比他们之前，他们中奖了。 但最有趣的在这文章的评论意见读者。 而不是谈论如何条作出他们认为，金钱不会带来幸福，一切都开始发言的精神："你知道我会做什么如果我赢了彩票吗？" 这是随后通过的幻想关于这一主题。 这里只是两个例子，我们发现特别是有趣的。 一个人写道："当我赢了，我会自己买一个小山区和建立一个屋顶"。 和另一个写道："我将会填补一个大浴缸和钱，并得到它，我就坐和烟雾的一个大胖子的雪茄，喝着香槟从一个玻璃"。 还是更糟糕的是："然后，我将拍摄的照片，并使几十个光滑的副本。 和谁要问我要钱或试图采取、获得拷贝的照片仅此而已。" 这种意见的大多数。
人们得到了金钱，成为反社会的。 我说，钱废墟人们的生活和朋友讨厌的苍蝇。 更多的钱，使我们感到非常的自私，我们只关心你自己。 也许钱并不使我们感到高兴，因为我们找到他们不当使用—我们花费他们。 因此，我们认为怎样才能说服人们花更多的钱上的其他人。 也就是说，不是躲在他们的钱从社会，这将有可能使用一些资金用于社会的利益。
我们决定给人们机会，看看会发生什么。
假设有一群人在一个传统的方式-把钱花在他们自己和另一个组里的人交出金钱。 我们衡量自己的幸福，看看是否他们将更幸福。 这就是我们开始。 在一个温哥华早晨，我们出去上大学校园的不列颠哥伦比亚和我们接近的人说"你想要参加实验？" 他们说，"是的。" 我们要求他们多么幸福他们，然后交给他们一个信封。 在一个封袋的口是一个注："钱花在自己，直到五晚上"的。 以及选择如何花钱。 其他的人在同一天早上接收到以下注： "钱花在其他直到五晚上"。 里面每一信封的钱。 这数额的钱，也是不同的。 有些人有一个注和五美元。 其他注和第二十美元。 我们离开他们的孤独。 他们能做什么他们想要的。 然后我们发现了这笔钱确实花费了根据该指示。
在晚上，我们称他们为了和问，"你怎么花你的钱，怎么你现在快乐吗？" 什么是花的钱吗？ 由于我们谈论的是学生，大部分花在自己去金光闪闪，喜欢的耳环和化妆。 一名妇女说，儿童有一个玩具。 人们给钱给无家可归。 巨大的效应在这里的星巴克(星巴克的咖啡连锁)
如果你得到大学生的五美元，它们是咖啡的金钱。 他们跑到星巴克而花费了我五元钞票，作为迅速成为可能。 但有些人买了咖啡为自己，因为他们一直这样做，而其他人则说，他们购买了咖啡对于别人。 所以非常相同的购买，只是完美无论是为自己或别人。 什么我们找到的时候，我们呼吁他们在晚上？ 人花钱上的其他人得到了快乐。 人花的钱在自己身上，没有任何改变。 他们不会变得更少的快乐。对于他们来说，这是只是不会受到影响。 它原来的数额的金钱不会发挥作用。 人们认为20美元，是更好的比5美元。 事实上，不论金钱的花费。
重要的是要把钱花在别人而不对自己。 我们看到这一次又一次，给人的钱花在别人而不对自己。 当然，我们谈论的是加拿大学生—不是典型样本的人口。 他们一般都很富裕。
我们想看看如果我们的实验在世界其他地方，或者只是富裕国家。 我们决定去乌干达和跑了一个非常类似的试验。 但是，人们在加拿大，我们要求："请记住当你最后一次把钱花在自己或其他人。 描述了它。如何快乐是你吗？"
在乌干达，我们的问题是："请记住，当你最后一次把钱花在自己或其他人，并描述"。 然后我们再一次问怎么高兴他们的感受。 最后，我们得到了惊人的结果。 有一些一般技术的人们如何管理他们的钱，但在同一时间有文化差别的什么人做的。
例如，一个家伙在乌干达告诉我们："我打电话的女孩，想来满足。" 他们去了一个日期，然后他说，"实现"她到现在。 这里是加拿大的家伙。 这故事非常相似。 "我们去的女孩在一家餐馆吃饭。 然后去看电影，我们提前离开和回到她"喝杯茶"，而且只有茶。 人类普遍的-所以你把钱花在其他人，你们注意他。 也许你有一些东西在你的脑海，也许不是。 但后来我们看到非凡的差异。
让我们采取更多的两个例子。 这里是一个女人从加拿大。 我们问她说："请记住，当你花的钱在别人"。 她说，"我买了个礼物给妈妈。 我把车开到购物中心买了一本，并把它给了母亲。" 一个奇妙的行为的善意。 得到的礼物的人，这是不错的。相比，这个女人从乌干达。 "我正走在街上遇见一位老朋友，他的儿子生病与疟疾。 他们没有钱，但是他们去到医院。 我给她的钱"。 这不是10,000美元，是当地货币。 实际上，这是一个很小的数目。 有一个明显的巨大差异的动机。 这是一个真正的医疗需求，这笔钱将从字面上拯救生命。 和以前只买一个礼物对我的母亲。
我们再次看到， 因为你花钱上的其他人，更重要的事实，你把钱花在其他人，成为快乐。 这是特别重要。 不要金钱，什么都不是寻常的快乐。 你可以做一些小型、微不足道，仍然可以得到满意。 这些例子只有两个国家。 我们想去甚至更广，看看世界上每一个国家看到的这笔钱是如何与相关的幸福。
盖洛普，已知其最近的政治民意调查给了我们这样的数据。 他们要求的人："你最近捐钱给慈善机构的吗？"， 然后："如何的快乐是你的生活？" 你可以看到这两个方面的相互关系。
您到处看,我们到处看到人们快乐的时候，他们得到的钱，不是保持它自己。
什么有关在工作中，我们花费所有的时候，我们不是与朋友和熟人？
我们决定为渗透到某些公司和做一个非常类似的试验。 之前你一个小组的销售代表比利时。 他们在工作队；他们去到医生的办公室，并提供他们购买药物。 我们可以看到他们如何出售，当工作完成的团队。
在一些团体，我们已经给钱的工作人员，并说， "可以把钱花在任何你喜欢的". 同一个剧本，我们用与生在加拿大。 其它团队我们说："这是15欧元。 把钱花在你的一个同事这个星期。 他们买东西作为礼物送给"的。 然后我们就看看会发生什么情况。 我们已经组钱花在自己，以及一种利他主义的团体，我们得到的钱，这样他们可以帮助他们的集团变得更好。 一个小组集中了他们的钱，买了一个皮纳塔(皮纳塔被一个空玩具制成纸制或纸板，充满了各种糖、糖果、礼物和惊喜). 然后他们得到了一起砸的皮纳塔和所有的糖果掉了出来随处可见。 很简单，朴实无华的有趣，但是想想看，有什么区别这种群和那些没有做任何事情，只是拿走了我15欧元，把它们放在他口袋里，也许买了自己的咖啡。 但这一组没有的东西在一起，作为一个团队他们已经买了东西，并在一起很高兴。
我们还看到，利他主义团体有更多的团体，花的钱在自己身上。想一想它是为每次15欧元你给个人的需要，人们在他的口袋里有没有什么新东西。 这种行为是不充实。 你实际上丢失的钱，因为缺乏动机，以更加努力地工作。 但是如果你给他们15欧元花在自己的队友，他们将更好地一起工作，并受益于这种投资资金将是巨大的。 你可能认为这是都好和好的， 但有一个情况，是非常重要的公共政策，这一原则不起作用。
如果我不能证明你否则你不会相信我说的话的。 我知道每个人的疯狂游戏的躲避球的。 我们严重批评，并说，如果我们可以证明我们的做法工作队的蹦床，这都是愚蠢的。 所以我们找到了球队一个躲避球和向他们介绍了我们的人民。 我们给了他们所有的同样的实验。 在一些小组，我们给他们钱，让他们花了它自己。 在其他的团队，我们给他们的钱是花在自己的队友。 成功的团队，花的钱在自己身上，仍然同以前一样的试验。 队里的钱是花在了同志们，这是转换和即使带头在试验结束。
在所有考虑的情况下，在你的个人生活、工作，甚至在一个愚蠢的球的四面墙壁—我们已经看到，当你把钱花在别人，你得到比当你把钱花在你自己。 因此，我重申，如果你认为快乐于金钱买不来，你不是支出。 问题的关键不在于是否买一个产品，而不是另一个希望它会令你感到高兴。 这一点是要停止思考什么以为自己购买和想谈什么与其他人分享.
幸运的是，我们可以帮助你。 DonorsChoose.org 是一个非营利性组织，帮助教师在低预算的公立学校。
他们发表他们的项目。 例如："我想要我的学生读"哈克贝里*费恩，"但我们没有书籍。" 或者说："我需要一个显微镜的科学课中，但我没有"。 我们可以买这些东西。 老师会给你写个感谢信。 甚至发送你一个画面，以表明它们将如何使用显微镜。 这是一个美妙的倡议。 去这个网站，并尝试想下如何把钱花在自己，用于爱怎么你五十五美元你可以把快乐带给他人。 你会看到，最终更有你自己的利益的。 谢谢."发布
https://embed.ted.com/talks/michael_norton_how_to_buy_happiness
@迈克尔*诺顿
P.S.并记住,只要改变你的想法—我们一起改变世界了。 ©
资料来源://www.ted.com/talks/michael_norton_how_to_buy_happiness/transcript?language=ru
